災區 的英文怎麼說

中文拼音 [zāiqū]
災區 英文
disaster area; distress area
  • 災 : 名詞1. （災害） disaster; calamity 2. （個人的不幸） personal misfortune; adversity; unluckiness
  • 區 : 區名詞（姓氏） a surname
  1. The first visited seven local shelters to distribute mosquito incense, mosquito nets, plastic pads, bed sheets, women s sanitary items, undergarments, slippers, infant care supplies, toys, toiletry items, curry powder and other provisions needed by the victims. the second group delivered medical equipment and medicine to the base hospital in the heavily affected area of hambantota and daily necessities to a government agency. some shelters could be reached only after climbing hundreds of steps

    稍後同修又分成兩組：一組前往當地七處災民收容所，分發蚊香蚊帳塑膠墊床單女性衛生用品貼身衣物拖鞋嬰兒用品玩具廁所清潔用品及咖哩類香料等災民需求的物品另一組則前往漢班托塔災區，探訪當地總醫院，贈送醫療器材及藥品，並前往一處政府機構贈送民生物資。
  2. Commemorative plaque for the outbreak of the bubonic plague in 1894

    一八九四年鼠疫災區遺址紀念牌匾
  3. The nantou center was responsible for relief operations in thirteen towns and villages in nantou, including chungliao, chichi, chushan, hsinyi, luku, shuangwen, kuohsing, yuchih, puli, jenai, wushe, and tsaotun

    另外南投小中心負責南投13個鄉鎮，包括中寮集集竹山信義鹿谷爽文國姓魚池埔里仁愛霧社草屯等災區的救援工作。
  4. A steady stream of vans brings groceries and transports meal packs and workers to two food stands the group operates 24 hours a day at the rescue area s edge. a computer command center is set up on the house s second floor

    小貨車不斷地載來食品雜貨，並將打包好的食物及工作人員運送至災區現場外圍的兩個攤位，該團體每天24小時全天候地供應食物。
  5. Among the areas visited were quang ngai, duc pho, pho thuan, pho an, pho ninh, pho vinh, pho cuong, quang tri, quang nam, son ha, nha trang, cam ranh, phan rang, qui nhon, tuy hoa, and duc pho hospital. the initiates reached out to hundreds of families whose lives had been destroyed by the raging floods

    同修深入災區，援助了數百戶受災嚴重及遭受生命損失的家庭，足跡遍及廣仁德浦浦順浦安浦寧浦榮浦強廣治廣南山河牙莊甘名汾界貴仁隋華和德浦醫院。
  6. China will spend more than $ 1. 2 billion to rebuild wrecked homes, restore farms and help the poor pay for food and heat in areas where recent snowstorms killed more than 100 people

    中國將花費超過12億美元的資金重建被暴風雪毀壞的房屋和農田，幫助災區的窮人購買食品，支付取暖費，最近的暴風雪天氣在災區造成100多人死亡。
  7. Medical aid must be sent to the stricken area posthaste.

    醫療援助必須火速送到災區。
  8. Epidemiological study on ptsd among 7 - 15 years old children in flood district

    洪災區兒童創傷性應激障礙的流行病學研究
  9. The supreme master ching hai international association of formosa donates five billion rupiahs worth of relief supplies to disaster - stricken aceh

    福爾摩沙清海無上師世界會捐獻五億盾賑災物品接濟亞災區
  10. Costa rican fellow practitioners who were in charge of the funds teamed up with san salvadoran initiates to form a network of human and material resources, and thus bring master s loving concern to the quake victims

    由哥斯大黎加同修組成的賑災團，帶著救濟金，與薩爾瓦多同修會合，結合所有的人力物力資源，大家滿懷毅力和愛心，來到災區慰問災民。
  11. The planes dropped relief supplies to the stricken area.

    飛機向災區空投救災物資。
  12. Relief goods were quickly handed out to the people in the stricken area.

    救災物資很快發放到災區人民手裡。
  13. Since last week the situation has become more desperate because of an earthquake on thursday that has left thousands homeless in subzero temperatures and has killed more than 5, 000 persons. the earthquake area is neighboring the famine area

    上個禮拜，由於星期四地震的關系，阿富汗的情況變得更糟，震區有五千多人死亡，成千成萬的人在零度以下的低溫無家可歸，地震災區和饑荒地區相鄰。
  14. Eyewitness accounts in tamil nadu, india

    印度海嘯災區滿目瘡痍
  15. Tamil nadu suffered india ' s largest toll, with 8, 000 dead

    泰米爾納德邦是印度的重災區，共有8000人死亡。
  16. The government declared seven of the thirteen states as disaster areas, and announced that they had taken all possible measures to cope with the emergency. mayor fernando guaman g. of vicuna brings the relief team to a village immersed in mud

    政府宣告十三個州中有七個州都劃為災區，並宣稱已採取了所有可能的對策，因應此類急難。
  17. World food program asian regional director tony banbury says relief workers are still supplying basic necessities to devastated communities, but governments and organizations are starting to think of restoring of homes and livelihoods

    世界糧食計劃署的亞洲地區主任班伯里說，救災人員繼續向災區提供基本必需品，但是政府和一些組織已經開始考慮幫助災民重建家園，恢復他們的正常生活。
  18. E, destroy, shatter, devastate, level, flatten the quake leveled entire towns, flattening the simple adobe, brick structures and leaving nothing but rubble

    地震夷平了整個城鎮，摧毀了簡易土坯房和磚結構建築，在受災區只留下一片廢墟。
  19. This system has two modes : automatic, manual. under the automatic condition, when the system detect that there is fire happening, the system will turn off blower, switch on valve and pump, and extinguish the fire if no people deal with the fire in the set time after the audible and light. under the manual condition, the operator can extinguish fire in the appointed area by the button in the main controlling panel or the manual button box ( locale )

    在自動方案運行情況下，當系統檢測到有火災情況發生時，在發出聲、光報警后的一定時間，如果無人干預，則系統自動執行關閉風機、開閥、開泵，對火災區域進行水霧滅火；而在執行手動方案情況下，操作人員可以通過操作主控制屏上的按鈕或手動按鈕（現場）來對指定的區域進行噴灑滅火。
  20. Upon receiving master s instructions to dispatch tents to the disaster stricken areas in turkey, the responsible person at the center immediately thought of finding a wholesale dealer of camping equipment

    小中心負責人在接獲師父指示要準備帳篷運送到土耳其災區后，急忙想尋找相關批發商。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書