災害財產 的英文怎麼說

中文拼音 [zāihàicáichǎn]
災害財產 英文
property suffering casualty
  • 災 : 名詞1. （災害） disaster; calamity 2. （個人的不幸） personal misfortune; adversity; unluckiness
  • 財 : 名詞（金錢和物資的總稱） wealth; property; valuables
  • 產 : Ⅰ動詞1 （人或動物的幼體從母體中分離出來） give birth to; be delivered of; breed 2 （創造財富; 生...
  • 災害 : damage; disaster; fatality; calamity
  • 財產 : property; assets; estate
  1. Cpcu chartered property casualty underwriter

    特許財產災害保險商
  2. The destructive earthquakes mentioned in this law refer to earthquakes that cause casualties and property losses

    本法所稱破壞性地震，是指造成人員傷亡和財產損失的地震災害。
  3. With the development of the economy, the disaster of storm and flood happens increasingly. if the disaster happens, the lives and properties of people will be suffered large damage, and the stability of society will be influenced

    隨著經濟的發展，暴雨洪水災害也愈加頻繁，一旦發生洪澇災害，將會給人們的生命和財產帶來巨大的損失，對社會穩定也會造成一定的影響。
  4. This policy will protect your property from physical loss or damage on an all risk basis defined as any natural hazard or accidents, other than those specifically excluded by us. notable exclusions are

    財產一切險承包由「除外責任」以外的一切自然災害和意外事故引起的財產損失「除外責任」通常包括：
  5. In order to prevent natural disasters and reduce the loss of property insurance, it is necessary to set up a scientific disaster prognostication model and a property loss evaluation model according to the need of current and future disaster prevention and loss reduction of property insurance

    為了防止自然災害和減少自然災害對財產保險造成的損失，需要根據當前和未來財產保險防災減損的需要，建立科學的災情預測模型和財產損失評估模型。
  6. " a partnership between soa and hko will enhance our capabilities in forecasting and warning about hazardous oceanic events, for the purpose of preventing and mitigating disasters and for the protection of lives and properties, " mr lam said

    林超英表示：天文臺和海洋局建立伴合作關系可提高兩地對災害性海洋現象的預警和預報服務水平，達到防災減災和保護人民生命財產的目的。
  7. The persistent downpour in chifeng since the start of the rainy season has caused a severe flood disaster rarely seen in history. the heavy casualties and damage to personal possessions and local farming include 3. 85 million acres of farmland submerged, over 70, 000 houses destroyed, and 1. 62 million people affected with more than 60, 000 homeless

    今年入汛以來，我市由於連降大暴雨，遭受了歷史罕見的特大洪澇災害，給人民群眾生命財產和農牧業生產造成嚴重損失，致使385萬畝農作物被沖淹， 162萬人受災，倒塌民房7萬多間， 6萬多人無家可歸。
  8. Property all risk insurance policy insures property against loss or damage by natural hazards or accident as specify in the policy

    保障財產因自然災害或意外事故造成的直接物質損壞或滅失給予賠償。
  9. A property all risk insurance policy insures property against loss or damage by natural hazards or accident as specify in the policy

    保障財產因自然災害或意外事故造成的直接物質損壞或滅失給予賠償。
  10. For example : loss of natural disaster, disease, accident harm, war, belongings

    例如：自然災難、疾病、意外傷害、戰爭、財產損失等。
  11. They should promptly put into use the donated assets that are earmarked for disaster relief

    對于接受的救助災害的捐贈財產，應當及時用於救助活動。
  12. According to the facts of chemical spill accidents in waterway transport, systematic analysis is made on the suitable dispersion models and source strength calculation models of multiple spilled substance, resource and environment respectively, so as to decide the poison and fire & explosion danger area of an accident through the way of dispersion simulation. to resolve the problem to the calculation of spill amount from tanks, calculation formulas on various types of tanks were worked out ; at the same time, research is carried out on the source strength calculation of mixtures with regard to the possible spillage of chemical mixture in waterway transport. for the sake of convenient application, a computer software for the simulation of dangerous area is developed which can provide great assistance to the decision - making of emergency response and reach the target of reducing the damage of the life, property and environment to the smallest degree

    根據水運化學品泄漏事故的具體實際，針對各種泄漏物質、泄漏源和環境條件研究了各自適用的擴散模式和源強計算模型，以便通過擴散模擬確定事故的毒害和火災爆炸危險區域；為解決儲罐泄漏量計算困難的實際問題，推導了適用各型儲罐、液艙的泄漏量計算公式；針對化學品水路儲運泄漏事故中泄漏物質可能會以混合物形式存在的情況，探討了混合物的蒸氣釋放源強計算；為方便實用，開發了蒸氣擴散危險區域模擬計算機軟體，從而為事故應急決策提供了有力的輔助支持，以達到盡可能減少人員傷亡和財產損失，減輕環境污染的目標。
  13. Even though swiss re opened its first branch just two months ago offering reinsurance services in health and life, as well as property and casualty, the issue of natural catastrophe on the mainland has concerned it for years

    僅僅是兩個月前，瑞士再保險才在中國大陸開設了首家分公司，提供健康險、壽險、財產險和意外險等再保險服務，但盡管如此，它對中國大陸的自然災害問題已關注多年。
  14. A kind be insurance of the project in property insurance, as a result of, accept insurance is in to install by insurance project project in the process natural disaster, contingency ( the except liability that in including clauses, sets ), and the mechanical accident material loss that cause and charge, be in charge of the liability to pay compensation that damages to a third party

    是財產保險中工程保險的一種，承保被保險工程項目在安裝過程中由於自然災難、意外事故（不包括保險條款中規定的除外責任） ，以及機械事故等造成的物質損失和費用，並負責對第三者損害的賠償責任。
  15. These are comprehensive covers for all types of civil and engineering construction projects such as office buildings, roads, factories, tunnels, dams, etc. coverage comprises protection against physical loss or damage and third party liability arising from a broad range of natural hazards or accidents similar to our fire property all risks policy. protection can also be extended to cover debris removal expenses, inland transit, maintenance liabilities, contractor s plant, etc

    建築工程一切險和第三者責任險為各類土木建築工程，如樓宇公路工廠隧道水壩等提供全面保障，承保由多種自然災害或意外事故類似於財產一切險引起的財產損失及對第三者造成的人身傷亡和財產損失。保障范圍還可擴展至清除殘骸費用內陸運輸保證期責任承包商機器損壞等。
  16. Earthquake is one of the disasters that harass human being all along. the main approach to alleviate the losing of life and belonging is anti - seismic engineering

    地震是困擾人類的一大自然災害，減輕因地震造成的生命財產損失的主要途徑是工程抗震。
  17. The results show that setting up a modernized meteorological disaster emergency management mechanism with chinese characteristics is an important way to cope with meteorological disasters scientifically, to reduce the loss of the lives and property of the people, to ensure safety of state and sustainable development of economy and society by learning successful mode and experience of international disaster emergency management

    認為廣泛吸納國際社會在災害應急管理方面的成功模式和經驗，形成具有中國特色的現代化氣象災害應急管理機制，從而進一步加快中國氣象災害管理體系的建設，是科學應對氣象災害，減少人民生命財產損失，實現國家安全和經濟社會可持續發展的一個重要舉措。
  18. The coast of rock and soil is a kind of natural geological disaster, the stability of which is influenced by many kinds of uncertainly factors, it not only destroys the side slope but also destroys the architectures and buildings which stand at the foot of the slope, and brings dangerous to the people ' s life and belongs

    巖土滑坡是一種自然地質體災害，其穩定性受各種不確定因素影響，它不但使邊坡發生了破壞，嚴重的還摧毀坡下的構築物或建築物，危及人們生命財產安全，因此滑坡穩定性問題一直是巖土工程界的一個重要研究內容。
  19. A severely destructive earthquake as mentioned in this law refers to an earthquake which causes heavy casualties and property losses, rendering people in the disaster - stricken area unable or partially unable to rehabilitate themselves and making it necessary for the state to take appropriate actions

    本法所稱嚴重破壞性地震，是指造成嚴重的人員傷亡和財產損失，使災區喪失或者部分喪失自我恢復能力，需要國家採取相應行動的地震災害。
  20. To meet the needs of the changing situations, civil air defense will gradually be integrated with disaster prevention, and capabilities in rapid - reaction, damage - resistance, emergency rescue and self - improvement will be enhanced so as to cope with modern warfare and serious disasters and accidents, and effectively protect citizens ' lives and property

    根據形勢發展的需要，人民防空將逐步實行防空防災一體化，努力提高快速反應能力、整體抗毀能力、應急救援能力和自我發展能力，以便能夠應付現代戰爭和重大災害事故，有效保護公民的生命和財產安全。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書