炎熱的 的英文怎麼說
中文拼音 [yánrède]
炎熱的
英文
burning hot-
Arugula salad with spicy vinaigrette there ' s nothing more refreshing on a hot day than a delicious salad
炎熱的夏天沒有什麼比吃上一盤涼爽美味的色拉更讓人提神了。Baldly as he had stated it, in his eyes was a rich vision of that hot, starry night at salina cruz, the white strip of beach, the lights of the sugar steamers in the harbor, the voices of the drunken sailors in the distance, the jostling stevedores, the flaming passion in the mexican s face, the glint of the beast - eyes in the starlight, the sting of the steel in his neck, and the rush of blood, the crowd and the cries, the two bodies, his and the mexican s, locked together, rolling over and over and tearing up the sand, and from away off somewhere the mellow tinkling of a guitar
話雖說得不好，他眼前卻浮現出薩萊納克魯茲那個炎熱的星夜的豐富景象。狹長的海灘的白影，港口運糖船的燈光，遠處喝醉了酒的水手們的哈喝，熙熙攘攘的碼頭苦力，墨西哥人那滿臉的怒氣，他的眼睛在星光下閃出野獸一般的兇光，鋼鐵在自己脖于上的刺痛和熱血的流淌。人群，驚呼，他和墨西哥人軀體扭結，滾來滾去，踢起了沙塵。The burning hot summer, the lower abdomen, the beer belly, general thestomach becomes the multitudinous persons worry, specially the girlfor cannot put on the low trousers and the leotard is annoyed
炎熱的夏季，小腹、啤酒肚、將軍肚成為眾多人的煩惱，特別是女孩子為不能穿低腰褲和緊身衣而懊惱！Beer gardens are open - air restaurants setup only during the hot summer months throughout japan
在日本，啤酒花園是只有在炎熱的夏季才開放的露天餐廳。The heat, the bureaucracy, the confusion and complications of his job, had reduced him in seven years to a blob of benign jelly.
炎熱的天氣，官僚政治和他工作的錯綜復雜和混亂，在七個年頭里已使他變成一個仁慈的和稀泥老手。The hot weather made me feel disinclined for work
炎熱的天氣使我不想工作。Dog day afternoon
炎熱的下午The whalers gammed in midocean on a hot tropical day
在一個炎熱的日子里，捕鯨船聚集在外洋中。The fact that the xerop - hyte grows naturally in desert presents that the sprout of xerophyte has special adaptive ability to endure the first draught season in its life. it is the most essential factor for the sprout of the xerophyte going through the first hot summer to build up the xeromorphic structure and physiological function
在水分條件漸減乃至乾旱、炎熱的立地條件中，幼苗能否及時適應? ?旱生結構的迅速形成與生理功能的迅速完善，是決定旱生植物能否在荒漠氣候條件下繼續生長的至關重要的因素。Sometimes we feel lassitude on a hot summer day
我們在炎熱的夏日有時感到倦怠。Scientists have come up with a mouthwatering invention which could change the lives of chocoholics in the summer - a type of chocolate that does not melt in the heat
編輯整理奈及利亞科學家最近發明了一種耐熱巧克力。這種巧克力在炎熱的夏天裡不易變軟或融化，好吃者可以隨身攜帶隨時享用。A ugust 26th, a muggy afternoon, mr. nikolov, the commercial counsellor of bulgaria, invited us, the program was getting started under the natural, harmonize atmosphere
8月26日，一個炎熱的下午，在保加利亞使館的會議室里，我拜見了笑容可掬的商務參贊尼可洛夫先生。How ostriches could bear to run so hard in this heat i never succeed in understanding.
駝鳥在這樣乾燥炎熱的地帶為什麼能疾速長跑，我永遠也理解不了。Every summer a dozen or so babies die after being left in hot cars while their parents play pachinko
每年夏天都有十幾個嬰兒在他們的父母玩柏青哥時被遺忘死在炎熱的汽車里。There ' s nothing more refreshing on a hot day than a delicious salad. this delicious salad features the tang of citrus and the piquancy of hot pepper sauce
炎熱的夏天沒有什麼比吃上一盤涼爽美味的色拉更讓人提神了。這盤色拉的特色就是有著很濃的柑橘味和辣椒醬的辛辣味。There is a preponderance of hot days in july and august
一般來說七八月天氣都是很炎熱的。For that one blistering summer, the ground moisture was just right, planting early allowed pollination before heat withered the tops, and the lack of rain spared the standing corn from floods
就那年炎熱的夏天，莊稼地的濕度恰到好處，過早的種植使授粉避開酷熱在頂梢乾枯前完成，雨水稀少使地里長著的玉米免遭水災。In the heat of a desert day he stands stock-still while his master naps in his shadow.
白天在沙漠極其炎熱的時候，他靜止的站著，讓他的主人在他的影子中午睡。The summer solstice : it means the scorching summer is coming up
夏至：表示炎熱的夏天快要到來。I was now able to concentrate my attention on the group by the fire, and i presently gathered that the newcomer was called mr. mason ; then i learned that he was but just arrived in england, and that he came from some hot country : which was the reason, doubtless, his face was so sallow, and that he sat so near the hearth, and wore a surtout in the house
此刻我可以把注意力集中到火爐邊的一群人上了。我很快就明白來人叫梅森先生。接著我知道他剛到英國，來自某個氣候炎熱的國家，無疑那就是為什麼他臉色那麼灰黃，坐得那麼靠近火爐，在室內穿著緊身長外衣的原因了。分享友人