無代價的 的英文怎麼說

中文拼音 [wúdàijiàde]
無代價的 英文
cost-free
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 代 : Ⅰ動詞1 （代替） take the place of; be in place of 2 （代理） act on behalf of; acting Ⅱ名詞1 （歷...
  • 價 : 名詞1. （價格） price 2. （價值） value 3. [化學] （化合價） valence
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  1. " we will owe a debt we may not be able to repay, " said arvid. " what do your texts say about the price that will be demanded of us ?

    「我們可能會欠下無法償付的恩情。 」阿維德說， 「你的咒文上對我們要支付的代價是怎麼說的？ 」
  2. The result of this paper were : 1 ) the market mircrostructure of chinese stock is ' nt market maker, two - part stock can n ' t circulate and the scale of current stock is small, so, filling right effect make dividend event do n ' t diluate the price, the stock price could n ' t reach optimal price ; 2 ) the meanings of bid - ask speed in chinese has been changed, did n ' t reflect the real trade cost, only reflect the possible trade cost, contained desire of price popple, din n ' t belong absolute liquidity again ; 3 ) turnover rate is a liquidity ' s index, speculation ' s index too, which can explain one side of liquidity, but this index is defective in chinese stock market ; 4 ) martin index was decrescent when dividend event occurred, display the liquidity of stock was improved, so, the martin index is compatible index to measure chinese stock liquidity ; 5 ) stock dividend event affect the liquidity in the stock dividend day, stock dividend event can n ' t dividend event in the bulletin day ; 6 ) the quantity stock dividend and trend of stock market was significant factors that affect the liquidity

    本研究的結論是： 1 ）中國股票市場的微觀交易結構並不是採取做市商制度，且2 3的股票不能流通，流通股規模很小，存在著股票股利事件后的快速「填權」效應，使股票價格快速回升，股票股利發放事件的稀釋價格作用無法發揮，也就無法達到「最適價格」 ； 2 ）中國股市的買賣價差的含義發生了變化，不再是實際交易成本的反映，只是可能交易成本的反映，因而很大程度上代表了股價的波動意願，並不具有完全意義上的流動性含義。 3 ）就換手率而言，它既是流動性的衡量指標，也是最常用的衡量投機性的指標。換手率指標只能說明流動性的一個側面，在中國衡量流動性是有缺陷的。
  3. The object pattern of this reconstruction is to substitute the formal one thing one right principle and the plane structure of real rights theory with the virtue principle and the solid structure, to separate the abstract real rights that indicate the attribution of the thing from the material real rights that indicate the content of the disposal, to acknowledge the phenomena of value split, intention split and effectiveness split, to abstract the general rules applied to the dominative power of property, to unify the domination of corporeal and incorporeal into the system of real rights

    物權理論結構必須重塑。重塑的目標模式是用實質的一物一權主義替代形式的一物一權主義，用立體的物權理論結構代替平面的物權理論結構。將表示物的歸屬的抽象所有權與表示支配內容的具體所有權分離，承認物權的價值分裂、目的分裂、效力分裂的現象，提煉出適用於財產支配權的一般規則，將有體物和無體物的支配統一到物權制度之中。
  4. An inadvertent agricultural policy miscalculation can also be costly.

    農業政策上一個無意的失誤，也會招致昂貴代價。
  5. Silliness, ignorance and indolence are very costly

    愚蠢、無知和懶惰是要付出代價的！
  6. Under section 27 a conveyance of immovable property or a transfer of hong kong stock made for a consideration which is in the opinion of the collector inadequate shall, notwithstanding that the transaction is at arm s length and in good faith, be deemed to be a voluntary disposition inter vivos i. e. a gift

    根據印花稅條例第27 4條的規定，如印花稅署署長認為不動產轉易契或香港股票轉讓書的代價不足時，則雖然該買賣是基於公平交易及良好的意圖來訂立，仍會被當作是生者之間的無償產權處置即一項饋贈。
  7. Under section 27 ( 4 ) a conveyance of immovable property or a transfer of hong kong stock made for a consideration which is in the opinion of the collector inadequate shall, notwithstanding that the transaction is at arm s length and in good faith, be deemed to be a voluntary disposition inter vivos ( i. e. a gift )

    根據《印花稅條例》第27 （ 4 ）條的規定，如印花稅署署長認為不動產轉易契或香港股票轉讓書的代價不足時，則雖然該買賣是基於公平交易及良好的意圖來訂立，仍會被當作是生者之間的無償產權處置（即一項饋贈） 。
  8. You are certainly rude. mayhap you will pay for that, one day

    你真的很無禮，也許你會付出代價的，早晚有一天會的。
  9. The stamp collector decided to get that rare stamp at all costs

    這個集郵迷決心無論代價如何都要搞到那枚稀有的郵票
  10. On the whole, bb84 + quantum cryptographic key distribution project is far from a termless absolute secure one in the perspective of theory, because the efficiency is enhanced on the sacrifice of security decreased. what ' s more, some works are done to strengthen the cryptograph in the field of identity authentication and other sectors, and the enhancement of efficiency strongly supports the cryptograph

    綜合來看， bb84 +量子密鑰分配方案並不是一個理論上無條件絕對安全的方案，他在安全性能上的降低得到的代價卻是效率的極大提高，並且此方案在身份認證和其他環節上對其有所降低的安全性能作了保密加強的工作。
  11. Has either resided with you, otherwise than for full valuable consideration, for a continuous period of 6 months or has received from you or your spouse not less than 12, 000 in money towards his her maintenance

    與你同住至少連續6個月而無須付出十足有值代價或曾接受你或你配偶給予最少12 ， 000元的金錢作為生活費。
  12. Except for a gold ring, i married you free of charge

    除了一個金戒指，你毫無代價的嫁給我
  13. In order to support above model, we take a behavioral experiment. using 76 college students as subjects, we intervened the satisfying degree of autonomy. the results showed that the satisfaction of autonomy increased the intrinsic motivation, and improved the performance futher ; autonomy influenced the originality more than appropriateness ; the quality of creative behaviour may be costed for the quantity

    為了給上述模式提供進一步的支持材料，本研究最後採用76名大學生為被試，在實臉室環境中對無關變量加以控制，干預被試的自主需要滿足程度，結果發現滿足個體的自主需要可以顯著性地增加內部動機，並促進創造性成績；但需要的滿足更多影響的是作品的新穎性，對適宜性的影響有限；創造性活動的質量有可能是以創造性活動的數量為代價的。
  14. Possession of psionic power far beyond the capabilities of common minds does not come without a price

    擁有遠遠超越常人精神力的心靈異能並非毫無代價。
  15. In particular, it has cast a harsh light on some of the structural weaknesses of china s economic system, particularly in agriculture, finance, and state - owned enterprises

    但飛速發展並不是沒有代價的。它尤其無情揭示出中國經濟體制中一些結構性的弱點，特別是在農業、金融和國營企業等方面。
  16. ( 3 ) under the ideal conditions of no particle deposition, the complex effects of flow parameters and geometry on performance of microfiltration with outside helical flow were discussed. and it is suggested that when designing, several factors should be taken into account comprehensively. it is noted that increasing mf capability will, at the same time, increase the energy loss of the module

    （ 3 ）綜合分析了在無顆粒沉積的理想情況下，流動參數、結構參數對微濾效果的影響情況，發現各參數對微濾效果的影響復雜，在膜器優化設計時必須綜合考慮各因素而適當選取，且微濾效果的提高是以過膜器壓力損失的增大為代價的，從而從理論上對實際微濾過程中觀察到的通量隨操作壓力的增大而增大的現象做出了解釋。
  17. During recent years, more and more multimedia applications have changed from style of playing to style of content - based access or retrieval and interaction. the content of video media is very rich, thus, more and more people prefer this type of media. however, it is highly multiplexing, non - linear and the data volume is huge

    視頻作為各種媒體中形式和內容最豐富的媒體類型，越來越受到用戶的青睞，然而視頻信息內容的豐富性是以視頻數據的無結構性和數據量巨大為代價的，因此，無法對視頻數據直接進行基於內容的查詢，並且原始視頻數據的直接遞送需要消耗大量的資源。
  18. No doubt some foreign aid, including nonmilitary aid, advances the foreign policy objectives of the donor nation ( though quite possibly at the expense of the populations of the recipient nations ), rather that just lining the pockets of domestic producers and enabling publics to feel better about ( or simply ignore ) their nations ' tariff policies

    毫無疑問，一些國際援助，包括非軍事援助，推動了捐助國外交政策目標國家的發展（雖然這很可能是以受助國一定人口的犧牲作為代價的） ，而並非僅僅填了捐助國國內生產商的腰包，或使其國內公眾對自己國家的關稅政策感覺稍好一些（或直接忽略了其關稅政策的存在） 。
  19. It wouldn ' t be an entirely bloodless victory though ; he had stirred up a good deal of bad feeling

    但這並非是無代價的勝利；他已經引起人們的極大不滿。
  20. Your service will not be altogether gratuitious, my old friend ? the labourer is worthy of his hire

    我的老朋友，你出的力不會完全是無代價的? ?為人出力該得到報酬。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書