無伴侶的 的英文怎麼說
中文拼音 [wúbànlǚde]
無伴侶的
英文
unaccompanied-
He said that fate or providence had thrown in his way a woman who possessed every qualification to be the helpmate of an agriculturist, and was decidedly of a serious turn of mind
他說,命運或者上帝已經給他挑選了一個姑娘,無論從哪方面說,那個姑娘都配得上做一個農業家的伴侶和幫手,也肯定具有端莊穩重的性情。And clifford decided that hilda, after all, was a decidedly intelligent woman, and would make a man a first - rate helpmate, if he were going in for politics for example
而克利福也斷定希爾達畢竟是個無疑的聰明女子,假如一個男子想在政治上活動的話,這種女子是再好不過的助手和伴侶。When someone dies intestate, the property automatically go to the survive partner unless there are children
當某人無遺囑死亡,財產自動歸倖存的伴侶,除非他還有孩子。The recombinant b. thuringiensis subsp. israelensis b - pmpx2 can produce a rhombus crystalline inclusion body during its sporulation sds - page analysis proved that cytlaa had overexpressed during the sporulation of the recombinant. it was found that b - pmpx2 strain remained stable toxicity, whatever during vegetative phase or sporulation phase, which was similar to the expression of mtxl gene in the strain of protease ( s ) - deficient b. sphaericus
同時,將來源於蘇雲金芽孢桿菌以色列亞種( b . thuringiensissubsp . israelensis , b . t . i )的cytlaa基因和p20伴侶蛋白基因克隆連接到質粒pmt9中,並轉化到蘇雲金芽孢桿菌無晶體型中得到重組轉化子b - pmpx2 ,電鏡觀察發現重組轉化子b - pmpx2形成一菱形晶體。I sincerely wish, together with my life partner, to develop such true affection, enjoy it and cherish it
我真心希望與我的生活伴侶一起培育這種真實的感情,共同享受它帶給我們的歡樂並對之加以無限珍惜。They shall be my companio in solitude, for they will sit down and rise up with me in the amiable form of my l.
它們是我孤獨中的伴侶,因為無論我起坐行止我都會感受到我所愛的溫馨。They shall be my companions in solitude, for they will sit down and rise up with me in the amiable form of my l.
它們是我孤獨中的伴侶,因為無論我起坐行止我都會感受到我所愛的溫馨。Some - body to speak to, and to learn some knowledge from of the place where i was, and of the probable means of my deliverance ; i say, i was agitated wholly by these thoughts : all my calm of mind in my resignation to providence, and waiting the issue of the dispositions of heaven, seem d to be suspended ; and i had, as it were, no power to turn my thoughts to any thing, but to the project of a voyage to the main, which came upon me with such force, and such an impetuosity of desire, that it was not to be resisted
而我之所以心煩意亂,性情急躁,是因為長期以來生活一直不順利,加上最近我上那條遇難船后感到萬分失望,因而心情更加煩躁不安。因為我原來指望在船上能找到一兩個活人,這樣我總算可以找到說說話的伴侶,並可從他們那兒了解一些情況,譬如我目前究竟在哪裡,有沒有脫險的可能等等。這些都是我冒險上船所迫切追求的目的,可是結果一無所獲。Yeshe tsogyal was a direct incarnation of vajrayogini in the form of a woman. she served guru rinpoche as a spiritual consort, engaged in sadhana practice with incredible perseverance, attaining a level equal to guru rinpoche himself
她在世時曾是偉大的蓮花生大士的靈修伴侶在修持上也展現了無比的恆心及毅力相傳已證得與蓮花生大士相等的境界。You have to arise and arrive at a level of desirelessness. then the soul mate is everywhere and nowhere because you are omnipresent
你要提升自己到無欲的等級,然後當你本身已經無所不在的時候,你的靈性伴侶哪裡都有,也哪裡都沒有。Come and cherish your loved one at any of our six restaurants : congress restaurant, gallery cafe, harbour kitchen, port cafe, traders and golden bauhinia. you and your loved one can choose to share the superb array at our valentine s day dinner buffet or have romantic set dinner especially dedicated to couples. what s more, all guests can enjoy " buy - one - get - one - free " on selected drinks, complimentary photo for each couple, and a giveaway for ladies
無論是熱戀中的情侶或相親相愛的已婚佳偶,會展中心的六間餐廳? ?會景餐廳、長廊、維港咖啡閣、港灣茶餐廳、商悅餐廳及金紫荊粵菜廳,早已為您倆準備了多款不同的情人節晚膳,例如以琴音伴奏的豐富自助晚餐及分為男士、女士菜譜的全新情侶套餐等,價格由百多至數百元不等,豐儉由人,讓您倆隨心選擇,沉醉於不同風格的美味情緣中。These proteins involved in various cellular functions including carbohydrate transport and metabolism, energy production and conversion, inorganic ion transport and metabolism, amino acid transport and metabolism, posttranslational modification, protein turnover, chaperones, function unknown and not in cog most of the proteins identified are involved in energy production and conversion, carbohydrate and amino acid transport and metabolism, especially in energy production and conversion
這些蛋白質在細胞中行使不同的功能,主要包括: 1 .糖類轉運與代謝: 2 .能量的產生與轉化; 3 .無機離子轉運與代謝: 4 .氨基酸轉運與代謝; 5 .翻譯后修飾,蛋白代謝,分子伴侶: 6 .一些未知功能的蛋白等。在鑒定的13個蛋白中大多數是與糖類和氨基酸轉運及代謝和能量的產生與轉化相關。The choice of a marriage partner should not be based on " i get a warm, wonderful feeling whenever we ' re together and i want to have that warm wonderful feeling forever, so let ' s go get married "
選擇婚姻伴侶不應基於「無論何時和他/她在一起,我都有一個溫暖,美妙的感覺,我想永遠擁有這感覺,讓我們結婚吧」 。Through birth and death, in this world or in others, wherever thou leadest me it is thou, the same, the one companion of my endless life who ever linkest my heart with bonds of joy to the unfamiliar
通過生與死,今生或來世,無論你帶領我到哪裡,都是你,仍是你,我的無窮生命中的唯一伴侶,永遠用歡樂的系練,把我的心和陌生的人聯系在一起。After a few months or even a year, our hormones and brain chemistry begin to change, and our " thinking " brain - - the cerebral cortex - - may notice that our partner is flawed
結婚數月或年余之後,我們體內的荷爾蒙和大腦中的化學物質開始發生變化,大腦中負責「思維」的大腦皮層開始注意到我們的伴侶並非那麼完美無瑕。I ' m looking forward to a lifelong companion who is tend to be off bad habits, and to be well - behaved, high - quality, stable economic base, and the strong desire for progress and fully recognize the value of fate and happiness, in the future whatever difficulties and fortunate we meet we can share with each other
尋覓一位無不良嗜好,人品正,綜合素質較高的能珍惜夕陽,珍惜緣分,不論在生命的中途遇到什麼樣的困難,挫折,都能同舟共濟攜手走到人生的終點的50 - - 60歲的有穩定經濟基礎的,上進心強的終身伴侶。We believe in a personal, unique, and separate identity ; but if we dare to examine it, we find that this identity depends entirely on an endless collection of things to prop it up : our name, our " biography ", our partners, family, home, job, friends, credit cards. . it is on their fragile and transient support that we rely for our security
我們相信個人擁有一個私人的、獨特唯一的身份,但如果我們膽敢面對它,就會發現這個身份完全建築在一些永無止盡的東西身上:我們的名字、我們的「傳記」 、伴侶、家人、工作、朋友、信用卡… … ,我們就把所依賴的安全感,建立在這脆弱虛幻的支撐上。It seemed natural enough to him now that tess was again in sight to choose a mate from unconstrained nature, and not from the abodes of art
克萊爾又看見了苔絲,現在他覺得,從無拘無束的自然中選擇一個伴侶,而不是從藝術的宮殿里去選擇伴侶,這都是再自然不過的。分享友人