無信心 的英文怎麼說

中文拼音 [wúxìnxīn]
無信心 英文
ungodliness/unholiness
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  1. In this self - complacent conviction she departed ; and the success of her fulfilled resolution was obvious on the morrow : mr linton had not only abjured his peevishness though his spirits seemed still subdued by catherine s exuberance of vivacity, but he ventured no objection to her taking isabella with her to wuthering heights in the afternoon ; and she rewarded him with such a summer of sweetness and affection in return, as made the house a paradise for several days ; both master and servants profiting from the perpetual sunshine

    她就懷著這樣自我陶醉的信心走了，第二天她顯然已成功地實現了自己的決心。林敦先生不僅不再抱怨雖然他的情緒看來仍然被凱瑟琳的旺盛的歡樂所壓倒，而且居然不反對她帶著伊莎貝拉下午一起去呼嘯山莊。她用這么大量的甜言蜜語來報答他，使全家有好幾天像天堂一樣，不論主僕都從這無窮的陽光中獲益不淺。
  2. The acquittal gave me hope to express my desire

    無罪的宣判給了我實現願望的信心。
  3. The faith of the enemy air crews in their new device was thus shattered at the outset.

    因此，敵方空軍人員對這一新發明的信心，從一開始就喪失無余。
  4. Confident and unafraid, we labor on, not toward a strategy of annihilation but toward a strategy of peace.

    我們滿懷信心，毫無所懼，繼續苦幹下去，不是朝滅絕的戰略，而是朝著和平的戰略進行下去。
  5. Firenze had little patience for what he called " fortunetelling, " suggesting that to try to understand divination in these terms was being " blinkered and fettered by the limitations " of being human

    費倫澤他稱為「算命」的東西毫無耐心，他提出試著相信那一類的占卜是「被蒙住了雙眼，也為人類的缺陷所束縛」 。
  6. The quiet summation was so impressive, so profoundly confident, yet in no way boastful that neither visitor seemed inclined to break the silence that followed.

    平靜的歸納動人心弦、信心十足，然而又毫無自吹自擂的意味，兩位來訪者聽過之後都無意打破隨之而來的沉寂。
  7. These words inspired such confidence that michel ardan carried all the gun club with him in his enthusiasm.

    這幾句洋溢著無比信心的話以及米歇爾阿當那種堅決的態度和令人神往的果敢，使得大炮俱樂部所有的會員都恨不得步他的后塵。
  8. What experience does is merely to confirm and consecrate our confident dream.

    經驗之作用無非在於把我們充滿自信心的夢境肯定下來，奉為神聖不可侵犯而已。
  9. Tragedy contains them both, goes beyond both, illuminates both, but comes to no conclusion. tragedy could, it is true, be called pessimistic in its view of the evil in the universe as unremitting and irremediable, but the blight man was born for, the necessary condition of existence. it is pessimistic, also, in its view of the overwhelming proportion of evil to good and in its awareness of the mystery of why this should be - the " unfathomable element " in which ahab foundered. but it is optimistic in what might be called its vitalism, which is in some sense mystical, not earthbound ; in its faith in a cosmic good ; in its vision, however fleeting, of a world in which all questions could be answered

    悲劇包含了樂觀與悲觀，超越了兩者，反映了兩者，但是並不最終指向任何一方.的確，悲劇可以被認為是悲觀的，其原因在於它始終視世間的邪惡為永不止息和無法救贖的.然而那些悲劇人物卻是人類存在之必然疾患的證明.它是悲觀的，同時也在於它意識到在這世上惡相對于善是多麼強勢的存在，並且這一事實的不合理性也一直糾結在它心裏.這一深不可測的迷惘導致了以色列國王亞哈的沉淪.然而，悲劇又是樂觀的，因為其強大的生命力.這種在某種程度上神秘的，超乎世俗的生命力.它的樂觀性在於其對宇宙本質之良善的信心，在於其即使短暫，卻實在的，認為世間萬種疑惑終將被解答的信念
  10. The cold, insolent voice held an unmistakable confidence.

    那冷淡、無禮的聲音帶有一種堅定不移的信心。
  11. What resulted was a dysfunctional department, he admits, with no discipline, no confidence in where they stood, lots of scheming and kvetching, backstabbing

    比查恩也承認，這種管理風格的結果催生了一個渙散的部門：毫無紀律，員工對自己在部門中的表現和位置毫無信心，員工之間勾心鬥角，而且個個牢騷滿腹。
  12. " it can be hypothesized, " they write, " that, een in the absence of a recognized orthostatic hypotension, our findings may help patients and physicians to promptly identify symptoms and early signs of orthostatic intolerance and start treatment with pressor drugs, salt, and water

    文章中寫到， 「假如假設成立，可推想即使患者無直立性低血壓，上述檢查結果可幫助病人和醫生迅速辨別早期直立耐受不能的一些癥狀和信號，然後通過一些增壓藥物、食鹽和水治療，減輕直立耐受不能癥狀程度，如減少摔倒次數、增強自信心和生活質量等」 。
  13. Wedded to the inconclusive strategyor perhaps engaged in an inherently unwinnable conflictthey lost their self-assurance and sense of direction.

    由於他們堅持無明確目標的戰略，或者說，他們捲入了一場本身就無法打贏的沖突，他們喪失了信心並迷失了方向。
  14. John was full of confidence in striking for what seemed unattainable

    約翰滿懷信心地爭取似乎是無法實現的目的。
  15. Having been reminded of the unfeigned faith in you, which dwelt first in your grandmother lois and your mother eunice, and i am persuaded dwells also in you

    5記得你裏面無偽的信心，就是先在你外祖母羅以，和你母親友尼基裏面的，我深信也在你裏面。
  16. Hawthorne asks questions but rarely answers them: he gropes, with no confidence in the outcome.

    霍桑恩也提出問題，可是很少解答；他在暗中摸索，對結果毫無信心。
  17. The sensitivity of even the best instruments was a factor of 1, 000 too low to pick up hypothesized types of dark particles

    在1994年2月召開的第一屆研討會上，與會者對地球上實驗室內的粒子探測器能否記錄到暗物質，幾乎是全無信心。
  18. If he loses all the faith

    輸到全無信心，一蹶不振
  19. People will assume that he is crude, or anxious to be “ different ” at all costs ? or a desperate failure

    人們會認為他粗俗無禮，或是急切地、不惜一切代價地想"與眾不同/標新立異" ? ?即是對自己全無信心。
  20. In early 2006, yuen told leung that she was not confident in passing the mathematics examination in the hkcee, and requested leung to impersonate her and sit for the examination

    去年初，袁向梁表示她對取得中學會考數學科的及格並無信心，遂要求梁冒充她參加有關考試。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書