無兄無弟的 的英文怎麼說
中文拼音 [wúxiōngwúdìde]
無兄無弟的
英文
brotherless-
He is flanked by his two acolytes, asanga and his brother, vasubandhu
他的兩側是兩位助手:無著和他的兄弟世親。Some were suspicious of their brash cousin.
有人信不過這位厚顏無恥的堂兄弟。“ there is a real carefree life here, bro
兄弟們,這里的生活是真正無憂無慮的!All men paid homage to kalos and musides, and marvelled that no shadow of artistic jealousy cooled the warmth of their brotherly friendship
每個人都對喀洛斯和穆賽德斯致以無上的敬意,而且驚異于沒有任何嫉妒的陰影冷卻他們倆之間兄弟般的友情。Bingley urged mr. jones s being sent for immediately ; while his sisters, convinced that no country advice could be of any service, recommended an express to town for one of the most eminent physicians. this she would not hear of, but she was not so unwilling to comply with their brother s proposal ; and it was settled that mr. jones should be sent for early in the morning if miss bennet were not decidedly better
彬格醚再三主張立刻請鐘斯大夫來,他的姐妹們卻都以為鄉下郎中無濟於是,主張趕快到城裡去請一位最有名的大夫來,伊麗莎白不贊成,不過她也不便太辜負她們兄弟的一番盛意,於是大家協商出了一個辦法如果班納特小姐明兒一大早依舊毫無起色,就馬上去請鐘斯大夫來。The frames for the paintings were designed by master and hastily made by fellow - initiate carpenters only the night before the lecture. these frames deviated from the traditional rectangular shape and varied from heart - shapes to elliptical, hexagonal, etc., according to the spirit of the paintings. with visible and invisible approaches, master sparked the wisdom of her disciples, forcing the fellow - initiate carpenters to surpass their limited confidence and abilities
原畫上的新穎畫框是由師父所設計,徒弟於前一夜趕工完成的,不僅突破了傳統的方框造型,改以心型橢圓六角型等多樣變化而更突顯出原畫的精神,同時也因師父以有形無形的教導,擦亮了徒兒的智慧,讓木工師兄們跨越了自己設限的自信和能力。Ferdinand is hugely self - confident but aware of scope for improvement, and the sight of team - mates bursting into the training - ground reception to tease him tells of the camaraderie among a predominantly young squad
費迪南德非常的自信,但他知道這一切的改善,在訓練場上大家會親密的調笑,在這支前途無量的青年軍中到處洋溢著兄弟的情誼。Being betrayed by your buddy for nothing, doctor
無故被你的兄弟出賣,醫生He never had an ache or pain, ate his food with gusto, and ruled his brothers with a rod of iron.
他一向無病無痛,吃東西總是津津有味的,用強硬手段來管他的兄弟們。But we do not want you to be ignorant, brothers, concerning those who are sleeping, that you would not grieve even as also the rest who have no hope
13關于睡了的人,弟兄們,我們不願意你們無知無識,恐怕你們憂傷,像其餘沒有盼望的人一樣。Wilson regarded the case of the twins as desperate in fact, about hopeless.
威爾遜認為那兩兄弟的案子已經無可挽救--事實上大概是毫無希望了。Yes, that s why i advise people to be vegetarian. we do this to extend our love to our lesser brothers and sisters who are more defenseless and weaker than we are
是啊,所以我才勸人吃素,將我們的愛心擴展到那些較無助的兄弟姊妹身上,它們比我們人類弱勢比較沒有自衛能力。The air bombardment of german fortifications was crucial, even if not as effective as hoped, and the naval attack on german defenses was essential, even if it did not silence most of the german guns, but at h - hour when the landing craft lowered their ramps the success or failure of the greatest amphibious attack in the history of warfare, the event upon which the success of the allied effort in world war ii depended, all came down to the bedford boys and thousands of men like them scrambling in chest high water, weighed down with equipment and ammunition, and the water they splashed into was crimson with their blood and that of their buddies
德國防禦工事的炮火是殘酷無情的,即使它沒有達到預期的效果;對德國防禦的海上攻擊是至關重要的,即使它並不能平息德國人多數的炮火;但是,當攻擊開始時刻,登陸艇漸漸放下它們的滑梯的時候,戰爭史上最偉大的兩棲作戰? ?一場決定二戰的聯盟力量的勝利的戰爭? ?的勝敗就掌握在了貝德福德的男孩們以及數以千計的像他們一樣在齊胸的水裡前行的戰士們手裡,他們背負著沉重的裝備和武器,跳進他們和他們兄弟的鮮血染紅的海水裡。And he said unto him, thy brother is come ; and thy father hath killed the fatted calf, because he hath received him safe and sound
僕人說、你兄弟來了你父親、因為得他無災無病的回來、把肥牛犢宰了。[ bbe ] and he said to him, your brother has come ; and your father has had the young ox put to death because he has come back safely
僕人說、你兄弟來了你父親、因為得他無災無病的回來、把肥牛犢宰了。And he said unto him , thy brother is come ; and thy father hath killed the fatted calf , because he hath received him safe and sound
27僕人說,你兄弟來了。你父親,因為得他無災無病的回來,把牛犢宰了。And he said to him, your brother has come, and your father has slaughtered the fattened calf because he has received him back healthy
27僕人說,你兄弟來了,你父親因為得他無災無病的回來,把肥牛犢宰了。[ kjv ] and he said unto him, thy brother is come ; and thy father hath killed the fatted calf, because he hath received him safe and sound
僕人說、你兄弟來了你父親、因為得他無災無病的回來、把肥牛犢宰了。Loving service and selfless concern will bring immense consolation to our brothers and sisters even if we do not obtain immediate result. it is easier to carry the cross in loving company
愛心的服務,無私的關懷,就算見不到眼前的成功,為在苦難中的兄弟姊妹也已帶來莫大安慰,有人陪伴著也就比較容易背著十字架行苦路。Mr linton was extremely reluctant to consent, but i pleaded eloquently for the friendless condition in which he lay ; and i said my old master and foster - brother had a claim on my services as strong as his own
林敦先生很不願意答應,可是我說起死者無親無故的情況而娓娓動聽地請求著我又提到我的舊主人又是我的共乳兄弟,有權要我去為他效勞,正如有權要他自己辦事一樣。分享友人