無創性方法 的英文怎麼說

中文拼音 [wúchuàngxìngfāngfǎ]
無創性方法 英文
non-invasive method
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 創 : 創名詞（創傷） wound
  • 性 : Ⅰ名詞1 （性格） nature; character; disposition 2 （性能; 性質） property; quality 3 （性別） sex ...
  • 方 : Ⅰ名詞1 （方形; 方體） square 2 [數學] （乘方） involution; power 3 （方向） direction 4 （方面） ...
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 方法 : method; means; way; technique; process; procedure; plan; device; recipe; fashion; tool; maneuver
  1. We prospectively investigated whether measurements of carotid intima - media thickness in the presence or absence of albuminuria in patients with stable chest pain syndromes can be used as a noninvasive test algorithm for prediction of significant coronary artery disease

    前瞻性研究穩定性胸痛綜合征患者在有/無蛋白尿時的頸動脈內膜中層厚度測量能否作為預測重要冠狀動脈疾病的一種無創性檢查方法。
  2. Impringement syndrome of the anterior ankle group : " excellent " in 15 cases " good " in 3 cases " fair " in 2 cases " poor " in 0 case. [ conclusion ] arthrotrauma and degranding are two reasons of the impingement syndrome of the anterior ankle, the initial stage arthroscope examination and treatment of the acute traumatic extravasated blood of the ankle without fracture and disbocating is the best active method to prevent the impingement syndrome of the anterior anlke, the clearing operation under the arthroscope is the best mininmally invasive treatment countermeasure for the impingement syndrome of the anterior ankle

    結論踝關節創傷及退變是踝前撞擊綜合征的兩大原因，無骨折脫位的急性創傷性踝關節積血的早期關節鏡檢查及治療是預防踝前撞擊綜合征的積極最佳方法；關節鏡下踝關節清理術是踝前撞擊綜合征最佳的微創治療對策。
  3. That both natality and mortality, as well as all other phenomena of evolution, tidal movements, lunar phases, blood temperatures, diseases in general, everything, in fine, in nature s vast workshop from the extinction of some remote sun to the blossoming of one of the countless flowers which beautify our public parks, is subject to a law of numeration as yet unascertained

    文林奇先生算術學士提出了富於獨創性的建議：出生與死亡，與所有其他進化現象潮汐的漲落月亮的盈虧體溫的高低一般疾病一樣。總而言之，大自然之巨大作坊中的萬物，遠方一顆恆星之消失乃至點綴公園的無數鮮花之綻開，均應受計數法則的支配，而這一法則迄今尚未確定下來。
  4. Professor che pioneered the chemistry of reactive ruthenium - ligand multiple bonded complexes, which he subsequently used to elucidate the mechanisms of atom and group transfer reactions with organic substrates. he discovered a series of biomimetic chemical reactions applicable to the synthesis of pharmaceuticals and fine chemicals. he also pioneered the photochemistry of phosphorescent metal complexes and synthesized, by photochemical means, novel types of reactive molecules that exhibit unique properties and reactivities unreachable by ground state molecules

    支教授創立活性釕多重鍵配合物化學並用於揭示原子和基團向有機底物轉移的反應機理開拓一系列可應用於藥物合成和精細化學品合成的仿生物化學反應創立磷光金屬配合物光化學，並利用光化學方法合成具有基態分子所無法達到的特殊性質和反應性的新穎物種。
  5. Objective : to investigate the method and effect of reserved splenectomy on severe traumatic spleen rupture. methods : 31 cases of severe traumatic spleen rupture were retrospectively analyzed. 6 cases were treated by ligating spleen artery with splenorrhaphy, 13 cases by ligating spleen artery with partial splenectomy, 12 cases by splenectomy with autologals spleen transplantation in epiploon, follow - up of all patients was completed from 1 year to 5years. results : all patients recovered. no patients died from surgical operation. patients could work after operation and the susceptibility to disease didn ' t increase. b supersonic inspection showed that : splenic infarction didn ' t exist in patients treated with binding spleen artery, echo sound was heard from transplanted spleen in patients treated with splenectomy and autologous speen transplantation in epiplom. conclusions : it is feasible for patients with severe traumatic spleen rupture to treat by ligating spleen artery with autologous spleen transplantaion in epiploon, which can efficiently control hemorrhage and maintain the function of spleen. splenectomy with autologous spleen transplatation in epiploon is an efficient method to make up furthur function of spleen after splenectomy

    目的探討嚴重創傷性脾破裂保脾手術治療的方法及效果.方法回顧性分析嚴重創傷性脾破裂31例保脾手術治療的臨床資料， 6例行脾動脈結扎+修補縫合術， 13例行脾動脈結扎+部分切除術， 12例行脾切除+大網膜自體脾組織移植術.全部獲得隨訪，隨訪時間1 5年.結果本組全部治愈出院，無手術死亡病例.術后均恢復勞動能力，無感染易感性增加， b超檢查提示:脾動脈結扎者無脾梗死情況，脾切除+大網膜自體脾組織移植者在移植部位可見脾組織回聲波.結論對嚴重創傷性脾破裂病例，行脾動脈結扎+修補縫合或部分切除術是可行的，即能迅速有效地控制脾破裂出血，又能維持脾臟功能.脾切除+大網膜自體脾組織移植術是全脾切除術后彌補脾功能的有效方法
  6. Combining with knowledge representation and automatic reasoning principle of ai and generic paradigm, the system has these main functions : ? it is able to show different solutions of typical example ; ( 2 ) it can automatically generate problems similar to the example for students to solve by providing them with clues ; ( 3 ) these problems can be studied by demonstrating the complete solution process and answers with the help of automated reasoning, or by providing real - time prompts to students concurrent with the students " solution processes with the help of automated reasoning ; ? it provides exercises and is able to call a program produced by the group ( the translator ), which transfers apla programs to executable programs so as to verify its correctness ; ( 5 ) it let teacher to add examples in the database ; etc. hi the course of systematic research, we deeply investigated the relevant knowledge of the system and made some innovation : about teaching content, we select par method as the main content

    本系統選用薛錦雲教授的par方法為主要教學內容，應用人工智慧的知識表示和自動推理原理及泛型思想，使得系統具有以下核心功能：展示幾種典型例題的解；以泛型思想為指導，實現了無限題庫，可以自動生成與典型例題類似的問題給學生求解並給予提示；對于這些題目，計算機可以自動推理出由問題到程序的全過程供學生學習；也可通過自動推理根據用戶的實際做題情況實時給出提示，互動式地幫助學生學習演算法程序設計；學生可以從問題庫中獲得練習，並調用轉換器，將自己的apla程序轉化為可執行語言程序，運行以檢驗其正確性；對教師而言，可以對已有的實例庫、問題庫進行添加操作等。在系統的研製過程中，我們深入研究了系統的各方面相關知識，並進行了多方面的創新：在教學內容方面，首次選用par方法為主要內容。
  7. The control of beam halo - chaos becomes a critical problem in the development of high intensity accelerator. efforts to remove the halo by collimation have been largely unsuccessful since the halos almost always regenerate. the mechanisms of halos are complex, such as nonlinear resonances and chaotic behavior etc. considering this, professor fang jin - qing who works in china institute of atomic energy pointed out that the theory of chaos control can be used to control beam halos. he presented the method to control halos by using nonlinear functions, which means nonlinear function g is added to the right of ion radial self - edlctric force equation and some nonlinear function are selected to control beam halos in simulations. in paper [ 69 ], controllerg = - 0. 15sin ( rmax - am ) 2 was used and the halo intensity was decreased to 0. 1078, the halos are removed partly

    束暈?混沌的控制是新一代強流加速器研製的關鍵問題，隨著強流離子束應用前景的日趨廣闊而日益成為研究的熱點。傳統機械限束器因無法解決束暈的再生而收效甚微，因為束暈的形成有著其內在動力學機制?非線性共振以及混沌等。基於此，中國原子能科學院研究員方錦清將混沌控制的理論和方法開創性的運用於束暈?混沌的控制上，提出了控制束暈?混沌的非線性控制策略，即在粒子徑向所受束自生場力方程的右邊加上非線性控制函數g ：並選取一些非線性函數如等進行了控制的模擬研究，將束暈強度控制在0 . 1078左右，取得了初步的控制效果。
  8. Based on the review, the fluid flow and heat transfer in the curved circular and rectangular pipes have been researched by employing perturbation method and numerical simulation with a physical model under the rotational orthogonal curvilinear coordinate in a rotating curvilinear pipe with multi - parameters. we firstly analyzed the fully developed fluid flow and heat transfer, mixed convection heat transfer, the development of flow and heat transfer in the inlet in different cross section ( circular, elliptical, annular and rectangular crossection ). the variations of the secondary flow, axial velocity, distribution of temperature, the friction force on the wall, the ratio of friction factor as well as the nusselt number with different dimensionless parameters had been examined in detailed

    本文在總結和分析了一個世紀以來有關曲線管道流動和換熱特性的研究成果的基礎上，以旋轉正交曲線坐標系統下的多參數旋轉螺旋管道中的對流傳熱為物理模型，通過攝動方法和有限體積法，首次對各種截面（圓截面、橢圓截面、環形截面、矩形截面）旋轉曲線管道內充分發展流動的流動結構和傳熱特性（包括耦合對流傳熱特性）以及旋轉曲線管道開口段發展流動的流動結構和換熱特性進行了系統的數值模擬和理論分析，詳細討論了各種無量綱參數對管道內軸向速度分佈、二次流結構、溫度分佈、壁面摩擦力、摩擦系數比以及管道nusselt數的影響，獲得了若干創新性成果。
  9. Moreover, this paper discusses the feasibility of option pricing theory by adopting cases. on the one hand, it admits this method plays a key role in the realization of " debt - in - lieu - of - equity " of state - owned enterprises and appraising the value of potential earning - capacity ; on the other hand, it illustrates the application of option pricing theory in appraisal is still immature. for it can not meet the prerequisite of the theory ; its result will not be generally accepted and the quality of appraisal staff are relatively lower, this method is not applicable to business valuation aiming at equity alteration. thus it should not be regarded as a brand - new appraisal method to be promot ed in the short run. in the finial the thesis forms its conclusion on method application of superseding cost method gradually. generalizing the use of income method and developing the sense of using option pricing method

    由於成本法所固有的局限性，無法評估出資產組配成具有獲利能力的整體資產的創造性價值，因此注重企業獲利能力的收益法已成為轉軌時期中國評估業的現實選擇，並進一步對收益法的起源、方法特點和適用性進行了深入的分析；運用理性分析與案例分析相結合的方法對收益法發展的新階段? ?期權定價法應用於企業價值評估的可行性進行了研究，肯定了這一方法對國企實現「債轉股」和評估高新技術企業潛在獲利能力價值的重大意義，同時對此方法應用於企業價值評估不滿足前提條件、評估結果的可接受性、及評估人員素質等方面說明了這一方法在資產評估領域的應用尚不成熟，尤其不適用於產權變動為目的的企業價值評估，因而短期內不宜作為一種全新的評估方法推廣。
  10. Oscillometric method is the advanced method for the no invasion blood pressure measurement. it qualitatively provides the order of the pulse pressure signal ' s changing with the cuff pressure and quantificationally points out the relationship between the mean blood pressure value and the pulse wave signal. so this method gives us a more scientific way to find other blood pressure parameters

    測振法（ oscillometricmethod ）是無創血壓測量中先進的檢測方法，它定性地揭示了脈動壓力信號隨袖帶壓力變化的規律，並給出了平均壓與脈搏波信號的定量關系，為血壓參數進一步確定提供了一條更為科學的方法。
  11. The main innovation of our method is that we only need construct polygonal mesh possessing simple symmetric properties on both sides of control polygon edges of interpolated curves, and do n ' t need modify the subdivision rules near the interpolation curves during the process of subdivision. thus the subdivision rules are simple. the process is convergent and the limit surface is c everywhere except a finite number of points

    該方法的主要創新思想是，在被插值曲線的控制多邊形兩側構造具有簡單對稱性質的多邊形網格，而在細分過程中，則無須修改被插值曲線附近的細分規則，兇此細分演算法是簡單的，細分過程是收斂的，且最終的插值曲面除有限個點外是c ~ 2連續的。
  12. 3. brings forward a watermark method based on fractal theoretics this paper has a novelty that joins the fractal technology, dct and dwt transform, watermark technology together. fractal technology has strong vitality on the image encoding. dct and dwt transforms have broad applications on the image process. so this paper introduces fractal technology into watermark technology, brings forward fractal watermark technology in dct and dwt domain and tests the fractal watermark technology by many tests. fractal technology is a new thought and solved scheme without doubt

    3 .提出了基於分形理論的數字水印方法將分形技術、 dct和dwt變換技術、水印技術有機地結合起來是本文的一大創新，分形技術在圖像編碼方面具有強大的生命力， dct和dwt變換技術在圖像處理方面有著廣泛的應用，因此本文將分形變換技術引入到數字水印技術中來，分別在dct域和小波域內提出了分形水印技術，並且通過大量的實驗證實了分形水印技術的可行性，這無疑是一種新的思想和解決方案。
  13. 5s rdna cloning and sequencing were carried out to analyze the 5s rdna variation pattern. genomic in situ hybridization ( gish ) was performed for better understanding of genomic relationship among closely relative pines

    利用克隆測序方法對松屬植物5srdna的研究無疑是有開創性的工作，可以探討裸子植物的5srdna的進化機制和種間關系。
  14. From the blood pressure we can know about the heart ' s ability to pump blood, pulse rate, blood vessel ' s resistance, main artery and big artery ' s elasticity, the blood capacity of whole body, blood ' s physical state, etc. so the mesurement of the blood pressure is very importment to clinic diagnose. how ever, how to get the exact and credible blood pressure parameter by the no invasion and economical method is still the problem of the biomedicine field

    心臟的泵血功能、心率、周圍血管的阻力、主動脈和大動脈的彈性、全身的血容量及血液的物理狀態等因素都反映在血壓的指標中，所以血壓的檢測在臨床上具有十分重要的意義。而如何用無創、經濟的方法獲得準確、可靠的血壓參數仍是生物醫學領域不斷在探索的問題。
  15. The aim of this paper is to propose a new method that is creatively based on the character of irrational number, the digital have no limit and no period. this article research some algorithms such as expending the irrational number to the arbitrary figure, initialing data and generating random number

    本文提出了一種新的產生隨機數的方法，創造性的運用無理數數字無限不循環的特性，論文研究涉及將無理數展開到任意位、通過計算機位數決定數據范圍並分組初始化數據、生成隨機數等主要演算法，主要用c和vb語言實現。
  16. Finally, compared with the existing similar studies, the paper is creative in research method, that is interpreted a paradex of the reformation logic in china telecommunition industry through game theory, when we realize the really causality, maybe we can formulate a policy to promote the development of china telecommunication industry

    與已有同類研究相比，論文在研究方法上有所創新，即對于中國電信改革邏輯的不一致提出了一個博弈論意義上的解讀，即如果電信管制機構本身就是電信博弈格局中與受管制企業有利益正相關性的一方當事人，那麼它不可能制定出一個公平的、有效的博弈規則，從而電信有效競爭格局無法形成。
  17. On the basis of investigation on oscillometric technique for non - invasive blood pressure measurements, and combined the technique with pulse - wave theory, this paper designs a blood pressure and artery stiffness measuring apparatus, which not only can measure blood pressure and heart - beat - rate accurately, but can calculate the measurer ' s arterial stiffness index and vascular compliance. the apparatus provides an effective instrument for doctors to determine the measurer ' s cirrhosis level

    本論文在研究分析無創血壓測量方法示波法的基礎上，結合脈搏波理論，設計出一種準確高效的血壓與血管硬度測量儀，該儀器不僅能夠準確測量出受試者的血壓與心率，還能夠計算出受試者的動脈彈性指數和臂動脈順應性，為醫生判斷患者的動脈硬化程度提供一種有效的檢測手段。
  18. Conclusion : color doppler flow imaging is a useful noninvasive method for the diagnosis of vertebral artery course variation

    結論：彩色多普勒超聲對椎動脈走行變異是一種理想的無創性診斷方法。
  19. Created or discovered and developed, plant varieties of any botanical genus and species, including clone, line, hybrid, and rootstock, irrespective of the method artificial or natural of their production, hereinafter referred to as arieties. ? p

    已被創造或發現及開發的任何植物屬別或種別，包括無性繁殖系clone品系line雜交種與根莖的植物品種，不論其生產方法天然或人工以下稱為植物品種。
  20. Put forward the method to calculate artery stiffness index based on oscillometric technique and flexibility theory of vascular wall

    從示波法波形出發，依據動脈血管臂彈性理論，提出了一種簡單無創的測量動脈彈性指數的方法。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書