無意記憶 的英文怎麼說
中文拼音 [wúyìjìyì]
無意記憶
英文
incidental memory- 無 : 無Ⅰ動詞(沒有) not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 (沒有) nothing; nil 2 (姓氏) a surn...
- 意 : Ⅰ名詞1 (意思) meaning; idea 2 (心愿; 願望) wish; desire; intention 3 (人或事物流露的情態)su...
- 記 : Ⅰ動詞1 (把印象保持在腦子里) remember; bear in mind; commit to memory 2 (記錄; 記載;登記) writ...
- 憶 : 動詞(回想; 記得) recall; recollect
- 無意 : 1 (無意願) have no intention (of doing sth ); not be inclined to 2 (不是故意的) inadvertent...
- 記憶 : 1 (記住或想起) remember; recall 2 (保持在腦子里的印象) memory 3 [自動化] storage; 記憶符號 mn...
-
In freudian theory, the imprints are memories, albeit unconscious ones
在佛洛伊德理論中,這些痕跡就是記憶,只不過它們是無意識的。To find it was the task set him by an imperious and malignant universe, and he wandered through the endless corridors of his mind, opening all manner of lumber rooms and chambers stored with odds and ends of memories and knowledge as he vainly sought the answer
這已是那威嚴的惡意的宇宙給他的任務。他在他心靈的無盡的走廊里信步走著,打開了各式各樣堆滿破爛的房屋,其中滿是七零八碎的知識和記憶,尋求著答案,卻無結果。Though unaccountable centuries had passed, it is a profound mission to neaten the past 100 years, leaving the offspring a distinctive memory
盡管無數個一百年已遠去,但好好整理剛剛過去的這一百年,交給後人一部分清晰的記憶,卻是一項意義深遠的使命。Theta waves are next in frequency below alpha waves and are associated with the subconscious, the boundary zone between the conscious and unconscious minds, the home of various memories, sensations, and emotions that may be inaccessible to our conscious minds but nonetheless deeply affect our attitudes, beliefs, and behaviors
波的頻率低於波,它跟潛意識相關。潛意識是意識與無意識之間的臨界區,儲存極大量的記憶感覺和情緒,是意識所不知的,卻深深影響我們的態度信念與行為。I ran into an old girlfriend yesterday. it brought back memories
昨天我無意中遇見舊時女友,喚起一些昔時的記憶。Most people think of marijuana users as dreamers with the attention span of a gnat and no memory worth the name
大多數人認為服用大麻的人是注意力極度渙散的夢游者,根本無記憶可言。As though the gist of the matter lay in that word. and with the unfailing memory for official matters that was peculiar to him, he repeated the introductory words of the proclamation and the desire, which constitutes the sovereigns sole and immutable aim, to establish peace on a secure foundation, have determined him to despatch now a part of the troops abroad, and to make dispositions for carrying out this new project
他憑藉他那正確無訛的記憶公文的天賦,把文告中的引言重說了一遍: 「國王的意願,他唯一的堅定不移的目標乃是:在鞏固的基礎之上奠定歐洲的和平,現已擬定調遣部分軍隊出國,再度竭盡全部力量以企臻達此一目標。 」This considered, the " once - ness " then is, as nietzsche asserts and benjamin clarifies, not lifeless suppression of the past, nor the vital will to power or power politics that can be represented simply as " revenge " as nietzsche deems ; rather, it shows itself as a kind of " salvation ", a kind of departing from the past, a kind of " promise " once made in human memory
因而「曾經」不是無生命力的過去壓力(如尼采所批判的和本雅明所清理的) ;也不是簡單轉化為復仇的有生命力的權力意志即強權政治(如尼采所一廂情願的) ;而是走出復仇的拯救即走出過去時的「記憶」中的「曾經」的「承諾」 。Cognitive neuroscientists make sense of such cases by delineating different memory systems that process information “ explicitly ” ( consciously ) and “ implicitly ” ( unconsciously )
認知神經科學家為了解釋這種現象,便將記憶分為處理外顯型(意識)與內隱型(無意識)訊息的兩種系統。Neuroscientists have also identified unconscious memory systems that mediate emotional learning
神經科學家也已經找到了調控情緒學習的無意識記憶系統。Incorporation of kone technology and its mms modular design, original kone full - computer intelligent control system, 32 - bit networking micro - computer control, professional group control for 8 elevators, absolute value memorization of cars displacement, all these configurations fully ensure our passenger elevators excellent performance and powerful function. elegant interior car decoration bringing comfortable riding can satisfy different occasion and individualistic customer demands. passenger elevators with geared machine perform well and reliably
引進通力技術,運用通力mms模塊化產品設計原裝進口全套通力全電腦智能型控制系統, 32位網路化微機控制8臺專家智能群控vvvf數字化變頻驅動轎廂位移絕對記憶,配置高端,性能卓越,功能強大能滿足不同場合和客戶不同偏好需要的轎廂裝潢與人機界面,精緻豪華,令乘坐舒適愜意傳統有電梯,經典可靠採用來自通力領先業界的永磁同步技術的小無機房電梯,節能環保,節省建築空間和造價。Being aware of your surroundings all the time is a good idea not just for the memory training, but for your participation in life
時刻注意你周圍的事物無論對于記憶訓練還是對於你對生活的參與,都是一個很好的理念。Arraigned at my own bar, memory having given her evidence of the hopes, wishes, sentiments i had been cherishing since last night - of the general state of mind in which i had indulged for nearly a fortnight past ; reason having come forward and told, in her own quiet way, a plain, unvarnished tale, showing how i had rejected the real, and rabidly devoured the ideal ; - i pronounced judgment to this effect : -
我在自己的法庭上受到了傳訊。記憶出來作證,陳述了從昨夜以來我所懷的希望意願和情感,陳述了過去近兩周我所沉溺的一般思想狀態。理智走到前面,不慌不忙地講了一個樸實無華的故事,揭示了我如何拒絕了現實,狂熱地吞下了理想。Three experiments were conducted to assess effects of level - of - processing and self - generation on conscious and unconscious components of memory within an implicit test of word - stem completion
摘要三個實驗評?處理層次與自我衍生對隱示字干測驗里意識與無意識記憶的作用。These include a pervasive feeling of sadness, disruption of sleep patterns including both insomnia and hypersomnia, disturbances in appetite and weight, listlessness, lack of interest ( leading to withdrawal from friends and social events ), diminished ability in memory and concentration, low self - esteem and feelings of guilt, and finally, thoughts of suicide - the most serious symptom of all
癥狀包括長時間的情緒低落、睡眠不規律(包括失眠及睡眠過度) 、食欲不振及體重減輕、無精打采、缺乏興趣(導致疏遠朋友、迴避社會活動) 、記憶力衰退、無法集中注意力、缺乏自信和負罪感,最終則會出現自殺的念頭這是憂郁癥最嚴重的癥狀。Draft passages in proust ' s 1909 notebooks indicate that the transition from essay to novel began in contre saint - beuve, when proust introduced several examples to show the powerful influence that involuntary memory exerts over the creative imagination
普魯斯特1909年筆記中的某些草稿片段顯示,從論文到小說的過渡始於撰寫「駁聖-伯夫」的過程中,當時普魯斯特介紹了幾個事例,以證明無意識的記憶對于創造性想象力的強大影響。Research on unconscious processing of learning and memory
學習和記憶的無意識研究My hours of leisure i spent in reading the best authors, ancient and modern, being always provided with a good number of books ; and when i was ashore, in observing the manners and dispositions of the people as well as learning their language ; wherein i had a great facility, by the strength of my memory
我的閑暇是在閱讀優秀作家的作品中度過的;無論古代的和現代的,我總有大量的書籍可讀;上岸時我便注意觀察風土民情;並且學習當地人民的語言, ? ?在這方面,由於我的記憶力,我感到輕而易舉。An experimental study of conscious and unconscious memory : on word concreteness effect
無意識記憶中詞匯具體性效應的實驗研究It is not so bad. you do remember a lot ? unconscious memory makes the world in which you live so familiar
那倒不錯。你實在記的很多無意識的記憶構成你所熟悉的生活世界。分享友人