無所得 的英文怎麼說
中文拼音 [wúsuǒde]
無所得
英文
alabdha- 無 : 無Ⅰ動詞(沒有) not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 (沒有) nothing; nil 2 (姓氏) a surn...
-
William hung s try - out, a spirited, if tuneless, rendition of ricky martin s " she bangs, " was icily received by the show s three - judge panel. after suffering through hung s 90 - second tryout, during which he shouted the song s chorus and failed miserably at imitating ricky martin s gyrations, hung was interrupted by famously acerbic judge simon cowell
一名黑人評委不得不用一張白紙遮住自己的整個臉部,好讓自己在白紙背後無所顧忌地狂笑另一位男性評委則活像一隻被打蔫的茄子,無精打采地癱坐在椅子上只有中間那位女性評委還顯得比較仁慈,附和著孔慶翔的節拍聳著自己迷人的肩膀。He received a reply no doubt produced by analogous procedures.
他所得到的回答無疑也是這一類文稿。You wouldn't be impressed by your catch anyway.
不管釣到什麼,你都覺得無所謂吧。The fact that they had carried the flag to victory so often in the past without obtaining any of the spoils, did not seem to damp their ardour in the least.
他們過去也常常把這面大旗支撐到勝利,結果自己一無所得,但是看來這絲毫也沒有減低他們的熱忱。The cherishing and training of some trees ; the cautious pruning of others ; the nice distribution of flowers and plants of tender and graceful foliage ; the introduction of a green slope of velvet turf ; the partial opening to a peep of blue distance, or silver gleam of water ; ? all these are managed with a delicate tact, a pervading yet quiet assiduity, like the magic touchings with which a painter finishes up a favorite picture
欹斜之樹須正,修枝去葉,刪繁就簡,所得可謂奉若至寶;枝葉婆娑,花葉相映,令人賞心悅目;坡草青青,宛若天鵝絨地毯,光滑細膩;茂林之中偶露一隙,遠處藍天隱約可見,或現一池春水,碧波蕩漾? ?凡此種種,皆為人工造化,潤物無聲,猶如畫師當其畫稿殺青之際得一神來之筆,渾然天成。One fellow initiate who truly believes in master s omnipresence has successfully secured free airtime on eight cable stations within a short period, including a variety of two hour slots offered in the evening and some during prime time
一位真心相信師父力量無所不在的同修,在很短的時間內成功地獲得八個電視臺的免費播放權,其中有兩個小時是晚上的時段,更甚至有些位於黃金時段!Seek mickle, and get something ; seek little, and get nothing
尋找多一些,就得著一些。尋找少一些,就一無所得。I often fish for hours without catching anything.
我常常垂釣很長時間而一無所得。I do love you, sue, though i have danced attendance on you so long for such poor returns.
我真心愛你,淑,雖然我等了你這樣久毫無所得,我還是真心愛你。A man who grasps too much may lose everything
貪得無厭的人,可能毫無所得If he s had nothing out of you
如果他毫無所得的話? 」Nothing was gained by all the over caution
所有這些謹小慎微,到頭來一無所得。Does a trap spring up from the earth when it captures nothing at all
網羅若無所得、豈能從地上翻起呢。He who risks nothing, gains nothing
不冒險就無所得。The sluggard craves and gets nothing, but the desires of the diligent are fully satisfied
4懶惰人羨慕,卻無所得。殷勤人必得豐裕。For this idea english people have their own saying : ” nothing venture, nothing gain
英國人表達這一觀念,也有自己的諺語: 「不冒險,無所得。 」All was vain ; and he lost two hours in his attempts, which were at last utterly useless
但一切都毫無用處,他費了兩個鐘頭來檢查,結果是一無所得。You ask and do not receive because you ask evilly that you may spend it on your pleasures
3你們求也無所得,是因為你們妄求,為要耗費在你們的宴樂中。Jas. 4 : 3 you ask and do not receive because you ask evilly that you may spend it on your pleasures
雅四3你們求也無所得,是因為你們妄求,為要耗費在你們的宴樂中。Will a lion roar in the forest, when he hath no prey ? will a young lion cry out of his den, if he have taken nothing
4獅子若非抓食,豈能在林中咆哮呢。少壯獅子若無所得,豈能從洞中發聲呢。分享友人