無權勢的 的英文怎麼說
中文拼音 [wúquánshìde]
無權勢的
英文
powerless- 無 : 無Ⅰ動詞(沒有) not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 (沒有) nothing; nil 2 (姓氏) a surn...
- 權 : Ⅰ名詞1 [書面語] (秤錘) counterpoise; weight (of a steelyard)2 (權力) power; authority 3 (...
- 勢 : 名詞1 (勢力) power; force; influence 2 (一切事物力量表現出來的趨向) momentum; tendency 3 (自...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 權勢 : power and influence
-
At any rate, catherine, destitute of cash and friends, cannot disturb his possession.
畢竟,凱瑟琳無錢無勢,是不能幹預他的產權的。Part iiilegal issues upon the reform of toll and tax in countryside this part is concentrated to show six problems that the reform of toll and tax in countryside is to be up against and is to be peremptorily settled as following : the first one, in the confirming of agricultural tax, it is very difficult to protect the farmer ' s rights fairly because of unscientific of the evidence at assessment, highly of tax rate, and the absence of law and statute correlatively ; the second one, on the tax levying, there lack of legal systems that is to supervise and run, especially lack of law and statute which lead to collect agricultural special tax canonically ; the third one, the reform of toll and tax in countryside extrudes unbalance burden among farmers and countries, and lead to unevenly between subject of tax payment, which breaches the legal rule of balanceable tax ; the fourth one, the reform of toll and tax in countryside faces the danger that farmers " burden tends to rebound because of weakly carry through legal rule on tax statutory and absent of law and statute correlatively ; the fifth one, the reform of toll and tax in countryside affects the finance and revenue - expenditure auditing of the grass roots and father affects the grass roots to raise fee upon public construction and education, as a result, there ' s more charge that is out of law, the monocracy of grass roots " finance ought to be carry out ; the sixth one, legal measures connect with the reform of toll and tax in countryside in dire need of to be built, which mainly conclude legal system that adjust country social security, country compulsory education and country debt
第三部分? ?農村稅費改革的法律課題集中展示了農村稅費改革所面臨且亟待解決的六大法律問題。即:其一,在確定農業稅上,計稅依據不科學、稅率偏高、相關法律規范缺失,無法平等保護農民的合法權益;其二,在農村稅收的徵收上,缺乏行之有效的法律監督和運行機制,尤其是農業特產稅的徵收缺乏保障據實徵收的法律規范;其三,稅費改革凸顯農民之間、農村之間的負擔不均,使納稅主體的權利義務失衡,有悖稅負均衡的法律原則;其四,由於稅收法定主義沒有得到有效貫徹,規制農民負擔反彈方面的法律法規缺位,致使農村稅費改革潛伏著農民負擔反彈的風險;其五,稅費改革影響基層組織的財政收支,進而影響鄉村公益事業建設及教育經費的籌措,引發稅外亂收費沉渣泛起,基層財政體製法治化勢在必行;其六,與稅費改革相關的配套法律措施巫待構建,主要是農村社會保障法律體系、鄉村義務教育和鄉村債務疏導的法律支撐魚待構建與完善。第四部分一一農村稅費改革與相關法律制度的構建基於上一部分提出的法律問題,力圖構築農村稅費改革的法律框架並提出相應對策。While discussing the future development trend of chinese ngos in transformation period, the author suggests that ngos set up good inter - dynamic relations with governments, establish effective communicative channels and communion mechanism, try to construct a new mode of cooperation between government and society. the proposed solution can be simply described as follows : let ngos play their roles on the things that the government are unable or unwilling to do, sufficient mandate and support from the government ; on the things that both the government and ngos can do, let ngos give full paly of their roles ; leave the government only to with things that beyond the powers of the market or the ngos
在從宏觀上探討轉型期中國非政府組織的未來發展的趨勢時,強調非政府組織與政府的良好互動關系,建立有效的溝通渠道和交流機制,試圖構建一種「政府與社會合作」的新型模式。具體分工思路是:在政府不能或不應做的事情上發揮非政府組織的作用,政府予以充分的授權和支持;在政府行政手段和社會自治方式都可以完成的事情上,盡量發揮非政府組織的作用;而政府只去履行市場和非政府組織都無法完成的職能。City prayers were vain against the great rural potentate.
城市裡的祈禱文對于鄉村中這個了不起的有權有勢的人竟然毫無用處。The mighty man will become tinder and his work a spark ; both will burn together, with no one to quench the fire.
31有權勢的必如麻瓤,他的工作,好像火星,都要一同焚毀,無人撲滅。You should not be contemptuous of underprivileged people
你不應該看不起無權無勢的人The primary causes of the regime shortage are the state monopoly and the state control over the education. the primary cause of the structure shortage is that the budgetary appropriations are not in favor of the compulsory education and the underdeveloped district. then this article puts forward some suggestion to alleviant these kinds of educational shortage : to raise the repay of human capital ; to initiate a system of public financial regulation ; to increase the government appropriation for education ; to relax the state control over education ; to improve the form of the financial transference expenditure, and so on
總量性短缺的成因主要是我國人口多、經濟發展水平低,教育投資資本邊際效率遞減趨勢、教育投資預期收益相對偏低等;財政性短缺的主要成因是在國家加快推進工業化特別是優先發展重工業的戰略下,政府財政支出的重點必然傾向物質生產部門,而近二十年的財政制度創新都因利益格局的剛性只能作有限突破等;體制性短缺的成因主要是政府壟斷阻礙各類要素往教育領域的流入等;結構性短缺的成因主要是分級分權撥款體制無法保證教育投資的公平等。Common law takes the view that the actor should take responsibility of what has done with the precondition of a valid contract. even analyzing the consideration theory of commom law, the unauthorized disposition wont lead to the lack of consideration then make the contract invalid the international demonstration law, representing the development trend of world law, even expresses the theory that unauthorized disposition had nothing to do with validation of contract in a more explicit way in their legislation. hence the countries with advanced civil law all think or tend to mink mat unauthorized disposition contract should n ' t be invalid just only because of the action of unauthorized. china civil law should also follow the trend
英美法系則認為處分人應負權利擔保責任,而這一責任承擔的前提應是合同有效。即使從英美法系的約因理論分析,處分人無處分權也並不會造成缺乏約因,不會導致合同無效。代表了世界法律發展趨勢的國際示範法則更為明確地表達了處分人無處分權與合同效力沒有關系的思想。For the propagation of the pure truth and the attainment of virtue, he read, we must purify men from prejudice, diffuse principles in harmony with the spirit of the times, undertake the education of the younger generation, ally ourselves by indissoluble ties with the most enlightened men, boldly, and at the same time prudently, overcome superstition, infidelity, and folly, and form of those devoted to us men linked together by a common aim and possessed of power and authority
「為傳播純潔的真理並獲得高尚品德, 」他念著, 「我們要蕩滌人們的偏見,傳播符合時代精神的準則,承擔教育青年的義務,緊密地聯合最聰明的人們,大膽地而且明智地克服迷信無神論與愚昧現象,培養那些忠於我們的依靠共同目的互相聯合的有權有勢的人們。Oh there ' s a lot of powerful people that want in on this. money to be made, " lots " of it
嗯,有很多權勢人物想在這事插上一腳他們無非就想賺錢,賺更多的錢Economic circles have kept researching the advantages of multinational corporation in deep level since mr. dunning bring forward the theory of “ oli paradigm ” ( 1977 ), many system info with special features was founded. but there was still no discussion about the questions of relation between investors advantages and rights distribution of corporate governance
自鄧寧1977年提出「三優勢範式」理論以來,經濟學界對跨國公司優勢的研究不斷深入,逐漸形成許多各具特色的理論體系,然而針對跨國投資者優勢與子公司治理權分配的關系問題卻無專門論述。Along with academic accumulation and the influence of kantian philosophy, especially with the study of savigny, transfer was interprets to juristic act of real right ; at the same time the juristic act of jus in persona was interprets to motive. through those explanations the principle of abstraction was systematized and rationalized. but the author thinks that abstraction only is logical
德國法繼承了羅馬法上的這種發展趨勢,在長期的學術積累和康德哲學的影響下,特別是經過薩維尼的努力,給付被解釋成為一個物權契約,並通過將債的關系解釋為給付目的的目的? ?動機,實現了物權行為無因性的體系化和邏輯上的合理性說明。Following reasons lead to the improper cash dividend policy : the equity structure dominated by a shareholder makes the manager and dominating shareholder have incentives for controlling dividend policy ; the bank system which is in weak position in governance structure lacks of governing ability ; inefficiency stock market cannot provide ‘ hard constraints ’ for external governance
本文指出,導致現金股利政策的決定不科學的原因有以下:一股獨大的股權結構導致上市公司經理人和大股東具有操縱現金股利的動機;銀行處于相對弱勢的地位,其對上市公司缺乏治理能力;並非有效的證券市場無法提供外部治理的硬約束。With the rapid advances of technology and social development, tortuous acts assume a trend of grow in social life. the separation of tort law from the law on obligations and the establishment of no fault liability and fair liability principles mark a new historical stage of tort law
隨著技術的飛躍、社會的發展,侵權行為在社會生活中呈現擴張趨勢,侵權法從債權中的分離及其無過錯責任原則、公平責任原則的確立標志著我國的侵權法已經步入一個新的歷史階段。In very truth gold is god today and rules with pitiless sway in the affairs of men
事實上,金子仍是當今的上帝,以無情的權勢執掌著人類的事務。The strong man will become tinder, his work also a spark. thus they shall both burn together and there will be none to quench them
賽1 : 31有權勢的必如麻瓤、他的工作、好像火星、都要一同焚毀、無人撲滅。And the strong man will become tow, and his work a spark ; and they will both burn together, and there will be none to extinguish them
31有權勢的必如麻屑,他的工作好像火星;他們都要一同焚毀,無人撲滅。And for several years this man, in solitude on his island, plays his pitiful farce to himself, intrigues and lies, justifying his conduct when a justification is no longer needed, and shows all the world what the thing was men took for power when an unseen hand guided it
在這期間這個獨處孤島的人還自我欣賞著他自己演出的悲喜劇,在已經用不著為自己的行為辯護的時候,他還在耍詭計說謊話為自己的行為辯護,並向全世界表明,人們看作是權勢的東西不是別的,而是一隻引導著他的無形的手。Some historiansthose most distinctively biographers and writers of memoirs, of whom we have spoken abovefailing in the simplicity of their hearts to understand the question as to the meaning of power, seem to believe that the combined will of the masses is delegated to historical leaders unconditionally, and therefore, describing any such authority, these historians assume that that authority is the one absolute and real one, and that every other force, opposing that real authority, is not authority, but a violation of authority, and unlawful violence
一些史學家,就是上面提到的那些傳記作者和專題史學家,不了解權力的意義這個問題,他們幼稚地認為,似乎群眾意志的總和是無條件地移交給歷史人物的,因此,在記述某一種權力的時候,這些史學家就把這種權力視為唯一的絕對的真正的權力,任何反對這種權力的勢力都不是權力,而是對權力的一種侵犯一種暴力。" you have no right to beg at night, " said the groom, endeavoring to rid his master of the troublesome intruder
「你無權在晚上討錢。 」馬夫說,並擺出了一個阻擋的姿勢以使其主人擺脫這個討厭的怪客。分享友人