無烙印的牛 的英文怎麼說

中文拼音 [làoyìndeniú]
無烙印的牛 英文
clean-skin
  • : 無Ⅰ動詞(沒有) not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 (沒有) nothing; nil 2 (姓氏) a surn...
  • : 烙動 [書面語] (灼; 燒) burn
  • : Ⅰ名詞1 (圖章) seal; stamp; chop 2 (痕跡) print; mark 3 (姓氏) a surname Ⅱ動詞1 (留下痕跡)...
  • : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • : 名詞1. (哺乳動物) cattle; ox 2. (姓氏) a surname
  • 烙印 : brand; sear; stigma (pl. stigmata)
  1. A divided drove of branded cattle passed the windows, lowing, slouching by on padded hoofs, whisking their tails slowly on their clotted bony croups. outside them and through them ran raddled sheep bleating their fear. - emigrants, mr power said

    身上打了,分兩路從馬車車窗外走過去,哞哞叫著,精打采地挪動著帶腳墊蹄子,尾巴在瘦骨嶙嶙巴著糞屁股上徐徐地甩來甩去。
  2. The raw hide material of general high - class sofa leather uses cow hide without embossing, after being slaughtered, ripped, and meat cut, then deliver to tannery upon antiseptic treatment ( saltantiseptic ) to start out a series of manufacturing procedure, from the tanning at the beam house to tanning process, retanning, fathquoring, and dyeing process, dry process and the last finishing process of coating, a finished leather is thus completed

    一般高級沙發皮原皮材料為皮,被屠宰、剝皮、削肉后,經過防腐處理(鹽防腐劑) ,然後運送到製革廠,展開一連串製造過程,從鞣製前準備工作、鞣製工程;到再鞣、加脂與染色工程、乾燥工程以及最後塗飾工程,一張完整成品皮遂告完成。
分享友人