無理智地 的英文怎麼說
中文拼音 [wúlǐzhìde]
無理智地
英文
unreasoningly-
En route, to his taciturn, and, not to put too fine a point on it, not yet perfectly sober companion, mr bloom, who at all events, was in complete possession of his faculties, never more so, in fact disgustingly sober, spoke a word of caution re the dangers of nighttown, women of ill fame and swell mobsmen, which, barely permissible once in a while, though not as a habitual practice, was of the nature of a regular deathtrap for young fellows of his age particularly if they had acquired drinking habits under the influence of liquor unless you knew a little juijitsu for every contingency as even a fellow on the broad of his back could administer a nasty kick if you didn t look out
路上10 ,不但絲毫不曾失去理智確實比平素還更加無比清醒的布盧姆先生,對他那位沉默寡言的-說得坦率些,酒尚未完全醒的同伴,就11夜街之危險告誡了一番。他說,與妓女或服飾漂亮打扮成紳士的扒手偶爾打一次交道猶可,一旦習以為常,尤其要是嗜酒成癖,成了酒鬼,對斯蒂芬這個年的小夥子來說乃是一種致命的陷阱。除非你會點防身的柔術,不然的話,一不留神,已經被仰面朝天摔倒下去的那個傢伙也會卑鄙地踢上你一腳。The exercises that are meant to develop wisdom involve meditation on the true nature of reality or the conditioned and unconditioned dharmas ( elements ) that make up all phenomena
練習就意味著發展智慧,包括對實相的真實本性冥想,或者有條件或無條件地對律法(原理)進行冥想,那裡產生出所有現象。Last january, rid of all mistresses - in a harsh, bitter frame of mind, the result of a useless, roving, lonely life - corroded with disappointment, sourly disposed against all men, and especially against all womankind for i began to regard the notion of an intellectual, faithful, loving woman as a mere dream, recalled by business, i came back to england
去年一月,我打發走了所有的情婦一當時的心情既冷酷又苦惱,那是毫無意義飄忽不定的孤獨生活的苦果我心灰意冷,便怒悻悻地反對一切男性,尤其是反對一切女性因為,我開始認為理智忠實可愛的女人不過是一種夢想,因為事務需要,我回到了英格蘭。Par method can explain the whole process of " problem - program " as well as improve substantially the programming skills of students ; about the implement technology, the popular generic paradigm is incorporated and the results in ai ( knowledge representation and automated reasoning ) are used, which enables the system to be a truly " open system " with infinitely many problems and solutions, instead of just a compilation of fixed ones ; about the function of the system, it incarnates the constructivism and it has excellent human - machine interface, concurrence, and openness
Par方法可以說清「問題程序」的全過程,可以解決現有程序設計教學存在的根本問題,幫助學習者實質性地提高程序設計的能力;在實現技術方面,借鑒了當代流行的泛型思想,並將人工智慧在知識表示、自動推理等研究中形成的思想方法和成果應用於程序設計icai系統的開發,使得系統具有一個既有問題又有解答的無限題庫,這些解答是由自動推理產生的而不再是固定問題、答案的堆砌;在系統功能方面,充分體現了建構主義思想,具有良好的人機交互性、並發性和開放性。Combining with knowledge representation and automatic reasoning principle of ai and generic paradigm, the system has these main functions : ? it is able to show different solutions of typical example ; ( 2 ) it can automatically generate problems similar to the example for students to solve by providing them with clues ; ( 3 ) these problems can be studied by demonstrating the complete solution process and answers with the help of automated reasoning, or by providing real - time prompts to students concurrent with the students " solution processes with the help of automated reasoning ; ? it provides exercises and is able to call a program produced by the group ( the translator ), which transfers apla programs to executable programs so as to verify its correctness ; ( 5 ) it let teacher to add examples in the database ; etc. hi the course of systematic research, we deeply investigated the relevant knowledge of the system and made some innovation : about teaching content, we select par method as the main content
本系統選用薛錦雲教授的par方法為主要教學內容,應用人工智慧的知識表示和自動推理原理及泛型思想,使得系統具有以下核心功能:展示幾種典型例題的解;以泛型思想為指導,實現了無限題庫,可以自動生成與典型例題類似的問題給學生求解並給予提示;對于這些題目,計算機可以自動推理出由問題到程序的全過程供學生學習;也可通過自動推理根據用戶的實際做題情況實時給出提示,互動式地幫助學生學習演算法程序設計;學生可以從問題庫中獲得練習,並調用轉換器,將自己的apla程序轉化為可執行語言程序,運行以檢驗其正確性;對教師而言,可以對已有的實例庫、問題庫進行添加操作等。在系統的研製過程中,我們深入研究了系統的各方面相關知識,並進行了多方面的創新:在教學內容方面,首次選用par方法為主要內容。Only those who see with equal vision the ultimate truth in a brahmana endowed with vedic knowledge and humility, in a caw, in an elephant, in a dog and in the lower animal eating members of humanity are learned in genuine wisdom
一視同仁地看到,無論是在被賦予了呋陀知識,謙卑的婆羅門者身上,還是一頭母牛身上,一頭大象身上,一條狗身上,以及更低級的食用動物的人們身上都具有根本真理,這樣的人才學到了真正的智慧。Sean vetter vin diesel and demetrius hicks larenz tate are a pair of dea agents who think they ve made the bust of a lifetime when they capture gu.
3x反恐暴族班底逼埋墻特警忍無可忍,眼火爆理智全面失控誓要以暴易暴,趕盡殺絕美國和墨西哥的邊境的荒漠地帶,由於地理位置.With the intelligentization of wireless devices, a large quantity of them have been provided with the ability of data processing, simultaneity the number of the people who have wireless intelligent device is on the increase. it makes the mobile commerce to spring up. more and more enterprise information systems extend to support mobile devices to access step by step
無線設備智能化,相當數量的無線設備已經具備數據處理的能力,同時人們對智能移動設備的擁有率在不斷地提高,種種條件促進了移動電子商務的興起,各種企業的信息系統也正逐漸拓展到支持移動設備的接入訪問。Is the our company newest development new generation of intellectualization lives at home the security product, it comes in the opposite party through the internet to report to the police the main engine to carry on the management and the control, real - time grasps the main engine to deploy troops for defense, to withdraw from a defended position, to report to the police and so on the condition, but also may control in family s electric appliance through the computer network, through the network operation, realizes long - distance reports to the police the monitoring
Sa - 2002 - dn系列是我公司最新開發的新一代智能化家居防盜產品,它通過網際網路來對家裡的報警主機進行管理與控制,實時掌握主機的布防撤防報警等狀態,還可以通過電腦網路來控制家裡的電器,通過網路操作,來實現遠程報警監控!該系統還採用美國進口原裝晶元與先進的無線數字高頻技術微電腦cpu控制器主機組成。在防範地點安裝好主機后,並設置在布防狀態。When she threw us a glance or a word, which was always exactly what we needed, she actually gave us a key to open any strictures or knots in our hearts. busy as master was, she perfectly attended to each of us. when it was time for breakfast, the immediate thought that came to her mind was to invite the driver who had delivered the meal to have breakfast with her
她夜以繼日地工作著,她用那超凡的智慧日理萬機,事無巨細地,行人所不能行,做人所不能做的事情,她讓我們體會到她那滿滿的愛力和那無所不知無所不在的境界,她了解我們每一個人的心,每當她給我們一個眼神或一句話時,都恰好是我們正需要的,而且馬上就會把我們內心的問題迎刃而解。For the propagation of the pure truth and the attainment of virtue, he read, we must purify men from prejudice, diffuse principles in harmony with the spirit of the times, undertake the education of the younger generation, ally ourselves by indissoluble ties with the most enlightened men, boldly, and at the same time prudently, overcome superstition, infidelity, and folly, and form of those devoted to us men linked together by a common aim and possessed of power and authority
「為傳播純潔的真理並獲得高尚品德, 」他念著, 「我們要蕩滌人們的偏見,傳播符合時代精神的準則,承擔教育青年的義務,緊密地聯合最聰明的人們,大膽地而且明智地克服迷信無神論與愚昧現象,培養那些忠於我們的依靠共同目的互相聯合的有權有勢的人們。And an escape for him from that perilous position offers itself in the shape of an aimless, groundless expedition to africa
正在此時,又竟無理智地莫明其妙地讓他遠征非洲,很自然地使他擺脫了危險的處境。The revolution in military equipment includes, stealth weapons, precision - guided weapons, unmanned - smart weapons and the system of c4isr ' s appearing and improving. the revolution in military theory mainly includes the research of information warfare, the air - land doctrine and full - spectrum doctrine. the revolution in military organizations includes reducing scale of the army, organizational system moving toward smaller units, omnipotence and lightness ; chain of command changes from hierarchical structure to network structure
作戰工具的革命主要體現在c ~ 4isr系統的建立與完善,隱形武器、精確制導武器和無人智能武器的研製和裝備;作戰理論的變革主要體現在對信息戰理論的研究,其次則是關于「空地一體戰」和「全譜優勢」的理論;軍隊編製革命則主要體現在部隊的規模減小,建制單位向著小型化、全能化和靈活機動方向改變,指揮體制由樹狀結構向網路狀結構轉變。From the discussion, i also realized that there is either misunderstanding or distrust of the government commitment on minimal reclamation over our harbour and for that we owe the public a better explanation. we should share with the public as to what we are trying to do and give them opportunities to express their feelings. my own attitude towards the whole issue is that it is a very emotional subject
我相信在討論環保問題方面,正如我也說過,是一個很感性的問題,我不希望在香港這個社會上有過份激烈的行動又或是煽情的言論,令到無論贊成或反對者均無從徹底很理智地去討論這個問題,如是者,變成沒辦法為這些問題尋找解決的方案,反之只會引起很多社會的不安。Is our race so destitute of wisdom, so incapable of impartial love, so blind even to the simplest dictates of self - preservation, that the last proof of its silly cleverness is to be the extermination of all life on our planet
人類是否如此缺少智慧,如此缺少無私的愛,如此盲目,甚至連自我保存的最簡單命令都聽不見,以致要用滅絕地球上的所有生命來最後證明它那缺乏理智的小聰明?Her reason told her that all the visions she beheld were but the children of her imagination, and the conviction was strengthened by the fact that in the morning no traces remained of the nocturnal phantoms, who disappeared with the coming of daylight
她的理智告訴她,她所見的一切都只是自己的幻覺。她確信:一到早晨,夜間所見的一切便會消失地無影無蹤,它們會隨著曙光的出現而消失。Once you accept, you see, that idea, then if you follow your thought completely enough, you must accept the idea of a random accidental universe, in which you are at the mercy of any accident, in which mind or purpose have little meaning, in which you are at the mercy of all random happenings, such as during a flood or earthquake without reason, without cause, simply at the whim of an accidental happening
一旦你接受了這個理念,那麼你要知道如果你足夠完全地按照你的思想,你必須接受這樣的觀點,那就是宇宙是由隨機的偶然事件組成,在其中你受任何的偶然事件擺布,在其中心智和目標變得毫無意義,在其中你受所有隨機發生的事件擺布,比如象毫無理由、原因,僅僅是即興發生地遭遇洪水和地震。Inability to think rationally or concentrate
不能理智地思考問題,無法集中精神。Arraigned at my own bar, memory having given her evidence of the hopes, wishes, sentiments i had been cherishing since last night - of the general state of mind in which i had indulged for nearly a fortnight past ; reason having come forward and told, in her own quiet way, a plain, unvarnished tale, showing how i had rejected the real, and rabidly devoured the ideal ; - i pronounced judgment to this effect : -
我在自己的法庭上受到了傳訊。記憶出來作證,陳述了從昨夜以來我所懷的希望意願和情感,陳述了過去近兩周我所沉溺的一般思想狀態。理智走到前面,不慌不忙地講了一個樸實無華的故事,揭示了我如何拒絕了現實,狂熱地吞下了理想。They are the light - bearers ; they are the rescuers of those in hell ; they are the ones who spread the true teachings among humankind, lighting the torch in the darkness to lead all beings into supreme bliss and eternal happiness. these monks and nuns are hard to find. that is why we must respect, protect and help them, and never for one moment allow ourselves to have a thought of pulling them down or closer to us for our personal benefit or desire
這些其他人出家是因為他們超凡的高雅理想,想要為人類犧牲奉獻,並得到無上智慧,這些是真正的出家人,是我們所該當作世間珍寶一樣珍惜及保護的,他們是持火把的人,是地獄的拯救者,在人間散播真理,在黑暗中點燃火炬,引導眾生進入無上極樂和永生喜悅,這樣的出家人很稀有,所以我們必須尊敬他們保護他們,並且幫助他們,任何時刻都絕不可允許自己有拉下他們的想法,或是為了個人利益或慾望,而將他們拉近自己。分享友人