無窮無盡 的英文怎麼說

中文拼音 [qióngjìn]
無窮無盡 英文
inexhaustible; boundless; endless; from everlasting to everlasting; have no limit; infinite; last for ever; unfailing
  • : 無Ⅰ動詞(沒有) not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 (沒有) nothing; nil 2 (姓氏) a surn...
  • : Ⅰ形容詞(貧窮) poor; poverty stricken Ⅱ名詞1 (窮盡) limit; end 2 (姓氏) a surname Ⅲ副詞1 (...
  • : 盡Ⅰ副詞1 (盡量) to the greatest extent 2 (用在表示方位的詞前面 跟「最」相同) at the furthest ...
  • 無窮 : 1. (沒有窮盡; 沒有限度) infinite; endless; boundless; inexhaustible 2. [數學] infinite
  • 無盡 : infinite
  1. She turned her back to newt, looked into the infinite colonnade of the woods.

    她轉過身去背對著紐特,望著那無窮無盡的行道樹。
  2. The echoing chamber of his soul was a narrow room, a conning tower, whence were directed his arm and shoulder muscles, his ten nimble fingers, and the swift - moving iron along its steaming path in broad, sweeping strokes, just so many strokes and no more, just so far with each stroke and not a fraction of an inch farther, rushing along interminable sleeves, sides, backs, and tails, and tossing the finished shirts, without rumpling, upon the receiving frame

    他靈魂的迴音室狹小得如一座錐形的塔,指揮著他的胳膊和肩肌十個靈巧的指頭和熨斗,沿著霧氣騰騰的道路迅跑,做大刀闊斧的揮動。揮動的次數不多不少,而且恰到好處,決不過火,只沿著無窮無盡的兩袖兩腰後背后擺急跑,然後把熨燙完的襯衫甩到承接架上,還不讓它打皺。
  3. The creative power of the masses knows no limits.

    群眾的創造力是無窮無盡的。
  4. She saw the endless succession of grey days.

    她看到了一連串無窮無盡的陰暗的日子。
  5. 3. the third element influencing our judgment is the degree to which we can apprehend that endless chain of causation demanded by the reason, in which every phenomenon comprehended, and so every act of man, must have its definite place, as a result of past and a cause of future acts

    三第三類根據是,我們對理性所必然要求的無窮無盡的因果關系的了解,而且為我們所理解的每一現象因而也是人的每一次行動,作為以往的現象的結果和以後的現象的原因,應當有它的確定的地位。
  6. Fadeless is your quiet care, boundless is your deep love. blessing to my dearest mother

    永不褪色的是您默默的關懷,無窮無盡的是您深深的愛心,祝福獻給我最愛的媽媽。
  7. He had caught a glimpse of the apparently illimitable vistas of knowledge

    那彷彿無窮無盡的知識遠景在他眼前閃現了一下。
  8. Whatever her sins, they were not sins of intention, but of inadvertence, and why should she have been punished so persistently

    論她犯的是什麼罪,也不是她故意犯的罪,既然不是故意犯罪,那她為什麼要遭受這種無窮無盡的懲罰呢?
  9. Well, then, i examine by the help of these powers this inexhaustible nature.

    好吧,我就利用這些力量來考察這無窮無盡的大自然。
  10. The distance seemed interminable, and the walk was most laborious.

    距離好象無窮無盡似的,走起來真夠吃力。
  11. Cush was her strength, as well as egypt, and it was without end ; put and the libyans were among her helpers

    9古實和埃及是她的力量,無窮無盡;弗人和路比族是她的幫手。
  12. Without this measureless and perpetual uncertainty, the drama of human life would be destroyed.

    然而,假使沒有這種法估計的和無窮無盡的變幻,人生的戲劇就會變得索然寡味了。
  13. It was not without a certain wild pleasure i ran before the wind, delivering my trouble of mind to the measureless air - torrent thundering through space

    我被風推著往前奔跑,把心頭的煩惱付諸呼嘯而過無窮無盡的氣流,倒也不失為一種狂亂的喜悅。
  14. Dearest, the shadows i live with are numberless

    我最親愛的,我生活的庇護無窮無盡
  15. The myriad influences that have swept through hong kong have shaped the food in an indescribable fashion, giving it a unique flavour all its own. savour the best the world has to offer, from sumptuous international cuisine to delectable local delicacies. the choices here are endless : cantonese, shanghainese, pekingese, szechuanese and hunanese ; these are just a few of the various types of chinese cuisines waiting to delight

    香港的餐飲選擇無窮無盡,單單是中國各省市的地方菜式已多不勝數,其中如廣東菜上海菜北京菜四川菜及湖南菜等,也足以教嘴饞者滿心歡喜至於國際佳肴方面,由日本菜至法國菜,可謂五花八門也別忘記前往夜市,一嘗香港道地風味美食。
  16. Over and over again in an endless purposeless cycle men and things are born and die without improvement, without permanent achievement, day after day, year after year

    無窮無盡目標的循環里,人與物生生死死,日復一日,年復一年,並進步,並永久常存的成就。
  17. Thanks to her inexhaustible patience and iron will, she had obtained stronger concentrations of the radium.

    幸虧她有無窮無盡的耐心和鐵一般的意志,她才得到了濃縮度較大的鐳。
  18. At last the assistant of the baker caught up with her, forgave her, and promised her undying love.

    最後那個麵包師的徒弟又找到了她,原諒了她,保證給她無窮無盡的愛。
  19. Oh, he knew it all, and knew them well, from a to z. good, as goodness might be measured in their particular class, hard - working for meagre wages and scorning the sale of self for easier ways, nervously desirous for some small pinch of happiness in the desert of existence, and facing a future that was a gamble between the ugliness of unending toil and the black pit of more terrible wretchedness, the way whereto being briefer though better paid

    她們善良她們那特定的階級的姑娘一般都是善良的,為了微薄的工資而辛勤地勞動,卻瞧不起為追求逸樂而出賣自己,她們的末來有如賭局:或者是無窮無盡的勞作,或者是更可怕的苦難的深淵。後者收入雖然較豐,路卻更短。面對這場賭博她們在生活的荒漠里也迫切地希望得到幾分歡樂。
  20. Just by using the stored energy you cannot achieve the eternal flow of the divine

    通過有限的儲存能量,你不可能讓上天的能量在體內流通,因為上天的能量是無窮無盡的。
分享友人