無終止的 的英文怎麼說
中文拼音 [wúzhōngzhǐde]
無終止的
英文
open ended- 無 : 無Ⅰ動詞(沒有) not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 (沒有) nothing; nil 2 (姓氏) a surn...
- 終 : Ⅰ名詞1 (最後; 末了) end; ending; finish 2 (指人死) death; end 3 (姓氏) a surname Ⅱ形容詞(...
- 止 : Ⅰ動詞1. (停止; 攔阻) stop; cut out 2. (截止) close; end Ⅱ副詞(僅; 只) only; just Ⅲ名詞(姓氏) a surname
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 終止 : 1 (結束) stop; end; suspend 2 (停止) termination; annulment; abrogation 3 [音樂] cadence; 終...
-
Its symbolic connotation from this owes to the returning cyclical nature of the seasons ; the oscillations of the night sky ; self - fecundation ; disintegration and re - integration ; truth and cognition complete ; the androgyne ; the primaeval waters ; the potential before the spark of creation ; the undifferentiated ; the totality ; primordial unity ; self - sufficiency, and the idea of the beginning and the end as being a continuous unending principle
它含蓄地象徵著季節的來回循環;黑夜的振動;自我受胎;瓦解和綜合;真理和認識的完成;雌雄同體;原始的水;潛在的創世火花;無差別性;整體;原初的合一;自給自足;象徵無休止的永恆法則下的開始和終結。No termination of this guaranty shall be effective except by notice sent to buyer by certified mail , return receipt requested ( which shall be evidenced by a properly validated return receipt ) , naming a termination date effective not less than ninety ( 90 ) days after the receipt of such notice by buyer
任何對本擔保書作出的終止均無效,除非擔保人已用掛號信的方式向買方發出通知,並須有買方的回執(一份恰當有效的回執即可作為證明) ,通知中載明的有效的終止期間不得少於買方收到該通知后的九十( 90 )天。Seller may also at its election terminate this agreement upon written notice to member in the event member ( i ) fails to observe or perform any other provisions of this agreement to be observed or performed by member and such failure continues for a period of thirty ( 30 ) days after written notice from seller, or ( ii ) becomes insolvent or unable to pay its debts as they mature, or files a voluntary petition or suffers any involuntary petition to be filed against it under any provision of any bankruptcy or insolvency statute, or makes an assignment for the benefit of creditors, or applies for or consents to the appointment of a receiver or custodian for its assets, or any attachment or garnishment is initiated or filed against its property, or ( iii ) dissolves, liquidates, consolidates ( other than a consolidation in which member is the surviving entity ), or ceases to conduct operations
有下列事件賣方可以選擇終止協議( 1 )賣方發出書面通知30天後,應該遵守或者履行的成員不能遵守或者履行協議的任何有關規定; ( 2 )到期破產或者無力償還債務,或者在有關破產或者破產條例規定下自願申請或者遭受強制立案,或者作一個債主賠償費的分配,或者申請或者允許他的資產接受者或者保密人員配置,任何附件或者壓扣件創議或者財產立案; ( 3 )解散,破產,合併(在合併中成員是存在的獨體) ,或者終止商品營運。Excepting the defences specified in paragraph 1 of article 167 of this law, the insurer or guarantor may not, with respect to direct actions brought by the person suffering damage in accordance with the provisions of this chapter, avail himself of any ground of nullity of the insurance or guarantee or any right of retroactive cancellation in setting up defences
除本法第一百六十七條第一款規定的抗辯權,保險人或者擔保人對受害人依照本章規定提起的直接訴訟不得以保險或者擔保的無效或者追溯力終止為由進行抗辯。As all recognized certificates issued by the oca have a validity period of one year, all such certificates have expired by 1 february 2005, and therefore no recognized certificates issued by the oca are still valid at present
由於舊系統發出的認可證書有效期為一年,所有此等證書的有效期已於2005年2月1日或之前終止,現時再無由舊系統所發出但仍然有效的認可證書。The transfer, mortgage, invalidation, cessation, resumption and the names of the patent owner and his nationality, change of addresses, etc. should be recorded in the patent log
專利權的轉移、質押、無效、終止、恢復和專利權人的姓名或名稱、國籍、地址變更等事項記載在專利登記薄上。Analysis of the sequence variation of cytochrome b gene indicated that there is no evidence of insertions or deletions, i. e., they are all of identical length of 1143 bp in all the sequences of cytochrome b gene. further, the sequences can be fully translated into amino acid using chicken mitochondrial codon without nonsense mutations or intervening stop codons. the 1143 bp cytochrome b alignment contained 416 variable sites, of which 306 were parsimony informative sites with the strongest variable in third codon positions and less variable in first and second codon positions
細胞色素b基因序列變異分析表明: 1 )雁形目鳥類細胞色素b基因全序列長度一致,無插入和缺失:對照雞線粒體密碼子系統全序列能全部翻譯成氨基酸序列,無無義突變,全序列內部無終止密碼子; 2 )序列比對后1143加,含416個核著酸變異位點, 306個簡約信息位點,其中處於密碼子第三位的變異最大,第一位和第二位堿基的變異相對較小。Its ultimate aim is to convince the public, make them realise how evil the enemy is, and set the stage for the inteference, sedition or support of national terrorism, so as to achieve the goals of perpetuating a never - ending arms race and armed conflicts. to all of this, a noble reason is bestowed
而其終極目的,則在於「說服公眾,使人民了解敵人的邪惡,並設定干涉顛覆支持其國家恐怖主義的舞臺,進而達到無休止的軍備競賽和武力沖突之目的,並使這一切都有高貴的理由。 」This article has originally established the mathematical model of stimuli on college students, put it in another way, a stimulus system affecting on college students " behaviors
文章揭示了人生這一周而復始、永無終止的規律。文章創造性地建立了對大學生激勵的數學模型,即建立了大學生行為的激勵系統。The continents we know today are but a frozen snapshot of an unending global dance
我們今天知道的大陸只不過是一個永無終正的全球舞蹈的瞬間靜止的快照。Under the guidance of company ' s policy " borderless improvement and endless new target " jinding machinery co. ltd. shall meet ever increasing requirement of our customers through unceasingly self erfecting and progressing
金鼎公司將在「改善無止境,目標無終止」的企業方針指引下,通過自身不斷改進、不斷完善來滿足客戶不斷提高的需求。Also, you expressly agree and acknowledge that hktb shall not be liable to you or any third - party for any damages related to the termination of your account and or access to the service
此外,閣下明確同意及確認,香港旅遊發展局無需就有關閣下帳戶及或本服務存取被終止的任何損害賠償而向閣下或任何第三方負責。Early in the day it was whispered that we should sail in a boat, only thou and i, and never a soul in the world would know of this our pilgrimage to no country and to no end
在清曉的密語中,我們約定了同去泛舟,世界上沒有一個人知道我們這無目的無終止的遨遊。Without the constant fear and cycle of bitterness that terrorists spread with their violence, we will see then that old and serious disputes can be settled peacefully, within the bounds of reason, goodwill, and mutual security
那時,人們無須終日擔驚受怕,恐怖主義分子通過暴力散布的無休止的相互仇恨也將不復存在,我們將有可能看到那些歷史積怨在理智、善意和共同安全的范圍內獲得和平解決。Life is nothing but the occasional burst of laughter rising above the interminable wail of grief
生活是沒什麼但偶爾的笑聲上升在哀情之上的無終止嚎啕中。The effect of death declaration canot terminate the capacity for civil rights of the natural person in private law, but a part of civil legal relationship in a certain time terminates, and this has no relation with public law
宣告死亡的後果在私法上不能引起自然人民事權利能力的終止,終止的是一定時間范圍內的部分民事法律關系,但一般與公法無關。The endless debate eventually disrupted our plan
無休止的爭論最終打亂了我們的計劃。For a process failure on oracle, no human intervention is required, as the oracle pmon background process will periodically monitor for these aborted processes
對于oracle上的進程失敗,無需任何人工干預,就像oracle pmon后臺進程會定期監視這些異常終止的進程那樣。Further, the rm destination can safely discard any messages received which contain a sequence identifier for which it has no knowledge as these messages either belong to a terminated sequence or belong to an invalid sequence
另外, rm的目的地端可以安全的將一些接收到的消息丟掉,不管這些消息屬於一個被終止的序列還是屬於一個無效的序列。The invalidation, cancellation or discharge of a contract does not impair the validity of the contract provision concerning the method of dispute resolution, which exists independently in the contract
第五十七條合同無效、被撤銷或者終止的,不影響合同中獨立存在的有關解決爭議方法的條款的效力。分享友人