無遮大會 的英文怎麼說
中文拼音 [wúzhēdàkuài]
無遮大會
英文
meeting open to all; the big meeting of alms giving to monks and laymen-
After a short suspense, it was opened by a tall, gaunt man, without neckerchief, and otherwise extremely slovenly ; his features were lost in masses of shaggy hair that hung on his shoulders ; and his eyes, too, were like a ghostly catherine s with all their beauty annihilated
過了一會,一個高大而樣子可怕的男人開了門,他沒戴圍巾,全身上下顯得邋遢,不修邊幅。他的臉都被披在他肩膀上的一大堆亂七八糟的頭發遮住了他的眼睛也生得像幽靈似的凱瑟琳的眼睛,所有的美都毀滅無遺了。The faint glimpses of the pale moon, hidden momentarily by masses of dark clouds that were sweeping across the sky, whitened the gravel walks that led to the house, but were unable to pierce the obscurity of the thick shrubberies, in which a man could conceal himself without any fear of discovery
大塊的烏雲掃過了天空,不時地把那蒼白的月亮遮住了,這時,微弱的月光染白了那條通到屋子裡去的石子路,但卻無法穿透那黑壓壓的樹叢,人要是躲在這茂密的樹叢里,是決不會被發現的。He relinquished the endeavour, folded his arms, and stood quiet and mute in the rain, now falling fast on his uncovered head
他歇手了,抱著胳膊,靜默地站在雨中,這會兒下大了的雨打在他無遮無蓋的頭上。The personnel of atb akustik trockenbau gmbh is pleased if they could give you further data on the exercised fields of activity such as systematic, dry constructions, walls, moreover also on walls of partitions, corners, compile and beyond that also on dry construction and insulation work by mail or telephone
Atb akustik trockenbau gmbh是一家知名的、誠信的生產商和服務商,該公司提供新型的、專門的產品,例如角,獲得、掙得、賺得、掌握、領會,絕緣工作,隔墻,無水建築,無水建築工作,系統遮蓋,大塊礦石。分享友人