照料病人 的英文怎麼說

中文拼音 [zhàoliàobìngrén]
照料病人 英文
looking after a sick person
  • 照 : Ⅰ動詞1 （照射） illuminate; light up; shine 2 （反映） reflect; mirror 3 （拍攝） take a picture ...
  • 料 : 名詞1 （材料; 原料） material; stuff 2 （喂牲口用的穀物） feed; fodder 3 （料器） glassware 4 （...
  • 病 : Ⅰ名詞1 （疾病; 失去健康的狀態） illness; sickness; disease; malum; nosema; malady; morbus; vitium...
  • 照料 : take care of; attend to; tend; mind
  • 病人 : patient; invalid
  1. Burden of caregivers of demented patients in home

    居家癡呆病人照料者負擔調查
  2. The nurse has the care of ten patients hospitalized

    這位護士要照料10個住院的病人。
  3. I bethought myself to go upstairs and see how the dying woman sped, who lay there almost unheeded : the very servants paid her but a remittent attention : the hired nurse, being little looked after, would slip out of the room whenever she could

    我想起要上樓去，看看這個生命垂危的女人病情如何。她躺在那裡，幾乎沒有人照料，傭人們化的心思時多時少雇傭來的護士，因為沒有人看管，想溜就溜。
  4. He was given the name of pius by the senate, 10 either because, when his father - in law was old and weak, he lent him a supporting hand in his attendance at the senate ( which act, indeed, is not sufficient as a token of great dutifulness, since a man were rather undutiful who did not perform this service than dutiful if he did ), or because he spared those men whom hadrian in his ill - health had condemned to death, or because after hadrian ' s death he had unbounded and extraordinary honours decreed for him in spite of opposition from all, or because, when hadrian wished to make away with himself, by great care and watchfulness he prevented him from so doing, 11 or because he was in fact very kindly by nature and did no harsh deed in his own time

    他被元老院授予皮烏斯的名字（ 10 ） ，或者因為，當他的岳父年老衰弱的時候，他扶著他出席元老院（這行為，的確，不是一個充份表現恭順的例證，因為一個人寧可不恭順而不做這種服務，而不是這樣恭順地去做） ，或因為他饒恕了那些哈德良在病中命令處死的人，或因為在哈德良死後，他不顧所有人的反對，下令給他非常崇高的榮譽，或因為，哈德良想要自殺時，他以很好的照料和謹慎避免了此事（ 11 ） ，或因為他事實上天性非常和藹，而且在他的時期沒有殘酷的行為。
  5. Part one : the present condition of chinese oldest old aged 80 + part two : the analysis on the oldest old aged 80 + health condition, their activities of daily living abilities and the old people diseases part three : the analysis of the composition of the oldest old aged 80 + caring resources part four : advice and strategies

    第二部分：高齡老人的健康狀況、基本生活自理能力和患病狀況分析。第三部分：分析高齡老人的照料資源。第四部分：對策及建議。
  6. I found the sick - room unwatched, as i had expected : no nurse was there ; the patient lay still, and seemingly lethargic ; her livid face sunk in the pillows : the fire was dying in the grate

    不出所料，我發覺病室里沒有人照看，護士不在。病人靜靜地躺著，似乎在昏睡，鉛灰色的臉陷入了枕頭，爐中的火將滅未滅。
  7. Due to the special care given to china ' s helpless orphans and abandoned ill or disabled children, many of them have grown up and found jobs

    羸弱無助的孤兒和被遺棄的病殘兒童在福利院得到精心照料和養育，他們中的許多人在這里長大成人後走上了社會。
  8. Nutritional care for medical staff in sars isolation units

    傳染性非典型肺炎隔離病房醫護人員的營養照料
  9. On the one hand, it combines the traditional ward design with new design principal including affluent sunlight, fresh indoor air, and physical environment harmonious with nature in order to save energy, increase efficiency and perfect function by using green technology and new materials, on the other hand, on the standpoint of caring for patient ' s emotion and thinking of patient as center because of the speciality of serviced people ( abnormal and unhealthy group ), it sets up family and artistic environment and seek for humanizing detail process to space, interior and exterior which eliminate negative effect from high - tech to meet patient ' s emotional need

    一方面運用綠色技術和新型材料，將充沛的晝光照明、清新潔凈的室內空氣、與自然共生的物理環境與傳統的設計加以結合，達到節能、高效、功能完善。另一方面，考慮服務對象的特殊性? ?不正常或者不健康的人群，從關注病人情感，實現以病人為中心出發，建立家庭化、藝術化的室內外環境，尋求在建築空間和室內外細部作富人情味的柔化處理以平衡高技術帶來的負面效果，使病房樓變得更加迎合病人的情感需要。
  10. An investigation of the mental health status of dementia caregivers

    癡呆病人照料者心理健康狀況的調查
  11. Psycho - status and intervene needs of dependents of senile depression patients

    老年抑鬱癥病人家庭照料者心理狀態及干預需求
  12. The study of the cope with behavior and the relative factors for the family tenders of schizophrenia

    精神分裂癥病人家庭照料者的應付行為及其相關因素的研究
  13. Now the patient is able to look out for himself

    這病人現在能自己照料自己了。
  14. The patient is able to look out for himself

    病人現在能自己照料自己了。
  15. They solaced their wretchedness, however, by duets after supper, while he could find no better relief to his feelings than by giving his housekeeper directions that every possible attention might be paid to the sick lady and her sister

    吃過晚飯以後，她們倆總算合奏了幾支歌來消除了一些煩悶，而彬格萊先生因為想不出好辦法來解除焦慮，便只有關照他那管家婆盡心盡意地照料病人和病人的妹妹。
  16. The sudden influx of patients is costing enormous pressure on the medical staff

    醫護因照料大量病人令工作壓力達到頂點
  17. His job is to look after patients

    他的工作是照料病人。
  18. " to get a doctor down here that ' s considerate of his patients is difficult, " haimowitz said

    他說： 「在這兒找一個會悉心照料病人的醫生可不容易。 」
  19. A nurse can be of a more pro - active and positive role in promoting patient care. they take care of the patients from a wholistic approach

    車教授表示：護士需要全面周詳地照顧病人，所以在照料病人的工作上，他們應該可以發揮更主動和正面的作用。
  20. By taking a holistic approach, doctors and nurses will put greater emphasis on, among other things, discussing with patients on choices of appropriate treatment, enhancing their awareness on the proper use of medications and educating the caregivers in a bid to reduce the demand for inpatient services

    醫生和護士會採取一套全人的護理模式，更加重與病人商討適當治療方法的抉擇，加深他們對正確使用藥物的認識，以及教育負責照料病人的親友，以期減少病人對住院服務的需求；
分享友人
分享到 Line

分享到臉書