林間通道 的英文怎麼說

中文拼音 [līnjiāntōngdào]
林間通道 英文
breakthrough
  • 林 : 名詞1 （成片的樹木或竹子） forest; woods; grove 2 （聚集在一起的同類的人或事物） circles; group 3...
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  • 通 : 通量詞（用於動作）
  • 道 : Ⅰ名詞（道路） road; way; route; path 2 （水流通過的途徑） channel; course 3 （方向; 方法; 道理） ...
  • 林間 : woodland林間播種 interseeding; 林間草地 grass plot; 林間道路 ride; 林間空地 slash; 林間苗圃 bush ...
  • 通道 : thoroughfare; passageway; pass; enterclose; gallery; drong; tunnel; avenue; alure; way; row; key ...
  1. A scheme for the development of irish tourist traffic in and around dublin by means of petrolpropelled riverboats, plying in the fluvial fairway between island bridge and ringsend, charabancs, narrow gauge local railways, and pleasure steamers for coastwise navigation 10 - per person per day, guide trilingual included

    為了發展都柏林市內和左近的愛爾蘭旅遊交通，計劃建造一批內河汽輪，行駛于島橋與林森德之間。大型游覽汽車，窄軌地方鐵道以及沿岸游覽汽船每人每日十先令，包括一位能操三國語言的導游。
  2. The imprevidibility of the future : once in the summer of 1898 he bloom had marked a florin 2s. with three notches on the milled edge and tendered it in payment of an account due to and received by j. and t. davy, family grocers, 1 charlemont mall, grand canal, for circulation on the waters of civic finance, for possible, circuitous or direct, return

    一八九八年夏天，有一次他布盧姆在一枚弗洛林銀幣值二先令周圍的飾紋上刻下三條道道，付給大運河查利蒙特林蔭路一號的j與t .戴維父子食品店，以便試驗一下該貨幣經過市民錢財交易的流通過程，直接或間接地回到自己手中的可能性。
  3. Key recommendations and suggestions include blaze - proof lifts, sky bridges linking high - rise buildings and curbs on mobile phones during evacuations. " it would add tragedy to tragedy if we did not learn from 9 11, " said the study ' s leader, professor ed galea of the university of greenwich. galea and his team analysed the written accounts of 250 survivors of 11 september, 2001, and found they show a startling variation in human behaviour

    據英國觀察家報10月30日報道，英國格林威治大學教授加利亞領導的一個研究小組在研究了250名「 9 11 」倖存者的書面報告之後認為，未來超高層建築的設計應該增設防火電梯拓寬逃生通道建設跨樓天橋，以便發生危機情況時有利於人員疏散，樓內人員則應該盡快逃生，而不是把時間耽誤在用手機向親戚朋友報信上。
  4. So the results indicate that the two mutants have no significant difference in the toxicity of inhibiting mammal neuron sodium channels, and ala20 or ser20 was not the key residue. the two peptide neurontoxins inhibite mammalian voltage - gated sodium channels through a novel mechanism distinct from other known spider toxins such as 5 - actxs, - agatoxins i - vi which banded receptor site 3 to slow the inactive time course of sodium channels. we suggest that hntx - v maybe target the site 1 of sodium channels in a similar manner to - conotoxins and ttx

    同時兩種海南捕鳥蛛毒素從影響ttx一s鈉通道的方式上來看，與其它已知膚類蜘蛛毒素如6一actxs等通過作用於位點3引起延緩鈉通道的失活時間存在明顯不同，我們推測hntx一iv和iintx一v可能是以一種新的不同於其它蜘蛛毒素的方式來影響鈉通道的，而ttx一s鈉通道位點1則很有可能便是它們的作用位點，與ttx和林一eonotoxins相似。
  5. Tai mo shan, hong kong s highest point, has an arresting aura ; the sheer slopes of needle hill and grassy hill, albeit lesser in height, are equally compelling ; the green trail that meanders deep into tai po kau opens up a secret world of abundant wildlife ; while the wooded shing mun valley, with its placid reservoir, never fails to charm. to complement all this are forest streams, gullies, and ravines, offset by rushing cascades that shoot down from great heights. every piece of this lovely country has its own magic

    高度列于全港之冠的大帽山固然氣勢非凡，針山草山的峻峭挺拔也毫不遜色大埔?曲徑通幽之處，總是生機盎然城門夾道林蔭，碧水粼粼尚有無數的樹林溪谷，丘壑間飛流直瀉的壯麗瀑布，各自蘊藏著精彩的野趣，教人目不暇給再加上四季變化多端的色彩，入目所見，盡是一幅幅最精緻動人的風景畫。
  6. Our company is a sino - korea joint venture that mainly produce rubber joint, steelless and steel expansion joint, our products have all kinds of different type, including german standard, america standard, japan standard, england standard and so on. our products have been exported to spain, france, italy, kroea, dubai, england, japan, america, egypt, vietnam and so on

    公司地處鄭州洛陽之間，中西部「百強縣」鞏義市境內，隴海鐵路310國道開洛高速橫貫東西。詩聖杜甫故里，西可觀洛陽牡丹，南遊少林，北臨黃河。物華天寶，人傑地靈，通訊發達，交通便利，實為投資創業之佳境。
  7. The section of the access road to fong ma po tsuen between lam kam road and lam tsuen rural committee office ; and

    （甲）介乎林錦公路與林村鄉公所之間一段通往放馬莆村的通道；及
  8. The section of the access road to ma po tsuen between pai lau and lam tsuen rural committee office will be temporarily closed

    介乎排樓與林村鄉公所之間一段通往放馬莆村的通道將會臨時封閉。
  9. The section of lam kam road between lam kam interchange and the access road to tong sheung tsuen, except franchised buses and green minibuses ( gmb )

    （乙）介乎林錦交匯處與通往塘上村的通道之間一段林錦公路，專利巴士及專線小巴除外。
  10. The gathering s diverse and enriching activities included seminars on topics such as life planning, social communication and health maintenance, supplemented by simple physical exercises and medical checkups. recreational programs consisted of artistic performances, karaoke singing, walks in the woods and spas

    活動內容豐富，除了安排知性與感性兼具的講座，例如：生涯規劃人際溝通等課程之外，也提供健康養生之道，包括保健講座簡易的柔式健身操以及健康檢查等娛樂休閑的活動則包括表演藝術卡拉林間漫步和舒身spa等。
  11. The scheme originated in 2004 at the high - security maiano jail in perugia and has involved collaboration between maiano and dublin ' s mountjoy prison where inmates have spent six months working from designs drawn up by their italian counterparts. opera ireland plans to use the finished products in its staging of puccini ' a most famous work in mid - november

    據路透社9月18日報道，本次計劃是於2004年在位於義大利佩魯賈市戒備森嚴的邁亞諾監獄內開始付諸實施的，同時還得到了遠在愛爾蘭首都都柏林市的蒙特喬伊監獄部分犯人的通力協作，後者花了6個月的時間將義大利「同伴」的設計由圖紙變成了現實。
  12. The scheme originated in 2004 at the high - security maiano jail in perugia and has involved collaboration between maiano and dublin ' s mountjoy prison where inmates have spent six months working from designs drawn up by their italian counterparts

    據路透社9月18日報道，本次計劃是於2004年在位於義大利佩魯賈市戒備森嚴的邁亞諾監獄內開始付諸實施的，同時還得到了遠在愛爾蘭首都都柏林市的蒙特喬伊監獄部分犯人的通力協作，後者花了6個月的時間將義大利「同伴」的設計由圖紙變成了現實。
  13. The water - filled barriers will be erected at tamar site area, lung wui road, fenwick pier street, harbour road, and fleming road between december 8 and december 12. traffic arrangements for the erection will be implemented in phases

    警方將由十二月八日至十二月十二日分階段實施特別交通措施，期間將在添馬艦、龍匯道、分域碼頭街、港灣道及菲林明道設置水馬，並會分階段實施。
  14. Type nhss wire rope pulling hoist is widely suitable for use in bridge - construction, laying of large - size pipes, installation and adjusting of machinery an electric apparatus, and large reaction tower of petrochemical industry ; the installation and alignment of storage tanks ; erecting, fitting, welding and alignment of masts, steel concrete timber structures ; laying and translocating of rails and sleepers ; loading and unloading bulky heavy goods during transportation. cable tensioning ; demolishing of gallery supporting logs ; stacking forrestry wood ; and othersimilar cases. the hoist of this series is especially suitable for use in narrow working sites of limited space, where the job is high above the ground or in open air places, in tunnel of deep well, where no power for traction or lifting is available

    Nhss型鋼絲繩手扳葫蘆可廣泛用於建築施工、大型管道鋪設、機電設備和石油化工大型反應塔、儲罐的安裝、校準、鐵塔及其它鋼木結構的豎立、拼裝焊接、校準、鐵軌、枕木的鋪設、移位、交通運輸中笨重貨物的裝卸、電線張緊、坑道支撐木的拆除、林區木材的集放等等，對于局部空間受到限制的狹窄工作場所、高空作業、野外作業、坑道、深井作業和無機電供能場所的各種牽引、提升作業、選用本系列產品尤為適宜。
  15. The world bank seeks to build upon this linkage by supporting projects for reforestation, pollution control, and land management ; investing in water, sanitation, and agricultural extension to help combat the environmental problems which affect the poor ; promoting national environmental action plans and economic policies which help to conserve natural resources ; and working with partners - through the global environment facility ? - to help address international environmental issues such as ozone depletion and biodiversity loss

    為了加強這二者之間的聯系，世界銀行大力支持營建再生林、控制污染、土地管理等項目；投資于供水、公共衛生和農業技術推廣，幫助解決危害窮人的環境問題；推行全國性的環境行動計劃和保護自然資源的經濟政策；與世界銀行的夥伴一道，通過建立和利用全球環境保護基金，解決臭氧層損耗和生物物種減失等國際環境問題。
  16. " if you are tired after parties and long hour works, do not drive. drink driving and fatigue driving will not only endanger the driver himself but also other innocent people, " ms lam cheung suk - chi, chief inspector of road safety unit, traffic headquarters said

    交通總部道路安全總督察林張淑姿說：如參加派對后或經長時間工作感到疲倦，切勿駕駛。酒後駕駛或在疲倦狀態下駕駛不但危害駕駛者安全，亦會對其他無辜市民構成危險。
  17. " to address public concerns about students going to schools in typhoon situations, the hko has had close liaison with the education and manpower bureau and will implement new measures in the coming typhoon season. directorate staff will be in close contact and the operation units will co - operate to ensure the timely announcement of school closure when tropical cyclone signal number 8 is issued. " mr. lam said

    談到未來一年，林超英說：由於市民十分關注臺風期間學生上學的問題，天文臺跟教育統籌局溝通后，將於今年風季執行一套新措施，包括加強首長級人員的聯系，以及雙方業務的互相配合，務求在發出八號風球信息時，及時讓全港市民知道有關停課的消息。
  18. They ' d prefer to think that the road they hacked across india ' s steep patkai range and down through the jungles of burma to china during world war ii is gone

    他們寧願相信二戰期間他們所開鑿的、始於印度陡峭的帕特開山、經由緬甸的熱帶雨林、最後通往中國的那條道路已經不存在了。
  19. The satellite provide a video link between the white house and the kremlin

    該衛星提供了在白宮和克里姆林宮之間進行電視通訊聯系的渠道。
  20. The operation will be conducted at a number of traffic black spots in the districts, including the road junctions at fleming road and hennessy road ; hennessy road and percival street ; king s road and tong shui road ; as well as shau kei wan road and tai on street

    行動將在區內數個涉及行人受傷的交通黑點進行，當中包括菲林明道與軒尼詩道、軒尼詩道與波斯富街、英皇道與糖水道，以及筲箕灣道與太安街之間的道路交界處。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書