收貨部英文怎麼說

收貨部 的英文翻譯

收貨部 例句

1. The diad information even includes digital pictures of a recipient s signature, thus giving customers real - time information about their shipments. furthermore, this proprietary device allows drivers to stay in constant contact with their headquarters, keeping abreast of changing collection schedules and traffic patterns and receiving other important messages
   Diad的信息甚至包括 收 件人簽名的數字圖片，這樣就向客戶提供了關於他們 貨 件的實時信息。這種專有的設備也讓駕駛員與他們的總 部 保持持續的聯系，使得更改取件時間表、交通方式與其它重要消息能夠保持同步。 只有在全 部 貨 款已 收 妥的情況下，才能將金融單據發放給付款人。 你在進 貨 之前就應該跟這些供給商表明要發票，不然你是無法入帳的，因為用 收 據入帳的後果將來被稅務 部 門查到是要處罰的。 今天，我們已從阿 部 先生那裡， 收 到下列 貨 物，請告知如何處理，不勝感激。 本文從提單糾紛與貿易合同實際存在的內 部 聯系這一角度出發，結合中外法律的相關規定，對司法實踐中頻繁出現的若干提單糾紛：提單批註糾紛，預借、倒簽提單糾紛，無單放 貨 糾紛，目的港無人提 貨 （ 收 貨 人拒絕提 貨 糾紛）以及與諸種糾紛聯系緊密的海運保函糾紛問題作一些理論上的研究與分析，並在此基礎上探討了承運人在各種糾紛中的責任，提出了筆者的一些淺薄觀點。 協助 收貨部 驗 收 餐飲 部 物品。 在正常的市況下，雖然交 貨 與付錢有一定的時間差距，但大 部 分人都不大擔心，因為買方都假定賣方一定會交 貨 ，所以買方通常都不會介意先付錢后 收 貨 。 貨 物丟失索賠：如果 收 貨 人在清點 貨 物后發現實際箱數與提單顯示的不同，那麼甲方在確認相關運輸環節后願意以usd450 / cbm為標準賠償滅失 部 分 貨 物給乙方。 承運人可根據自己的判斷，為確保在卸： 貨 港速遣或轉運 貨 物，此後繼續運送船上的全 部 或 部 分 貨 物，並在回航途中或以後的航行中卸 貨 ，或在其他港口卸 貨 ，並就承運人的方便運載或轉運該 貨 物至目的地，費用由船方承擔，但兩種情況風險均由發 貨 人和 收 貨 人承擔，其他方面應按本提單有關承運人運輸的規定處理， ，或按一般提單有關其他承運此 貨 物的承運人的規定處理。 貨 物必須交到買方的 收 貨 處，不得提交給任何個人或 部 門。 收 貨 后7日內以電郵或傳真通知我們的顧客服務 部 ，並請提供以下資料： 本條第一款規定的進出口商品，經 收 貨 人、發 貨 人申請，國家商檢 部 門審查批準，可以免予檢驗。 當買手及分店主管成功騙取公司 貨 款后，便將 部 分金錢分給有關的食品公司東主和 收 貨 及 貨 倉 部 主管，作為他們協助騙取 貨 款的報酬。 他們 收 到假發票后，便由 收 貨 及 貨 倉 部 主管在這些假購 貨 單及假發票上蓋上公司的 收 貨 印章，再安排公司找付 貨 款。 第二十一條 貨 物、包裹、行李到站后， 收 貨 人或者旅客應當按照國務院鐵路主管 部 門規定的期限及時領取，並支付託運人未付或者少付的運費和其他費用；逾期領取的， 收 貨 人或者旅客應當按照規定交付保管費。 接受發票，及與發票內容一致采購申請單、 收 貨 記錄、送 貨 單或 部 門負責人已簽字可代替采購申請單、 收 貨 記錄的發票或是供銷合同。 我們發 貨 部 經理斯圖亞特?黑不久將會打電話給您，安排一個確切的、您認為方便的時間，以 收 回產品。 第六十六條供運輸旅客或者 貨 物的民用航空器使用的民用機場，應當按照國務院民用航空主管 部 門規定的標準，設置必要設施，為旅客和 貨 物托運人、 收 貨 人提供良好服務。 運輸合同的轉讓不是權利、義務的全 部 轉讓，在運輸合同轉讓后，托運人與受讓運輸合同的 收 貨 人一道，分別向承運人承擔一定的合同義務，形成並存的債務承擔。 耐火材料的試驗方法.第7 部 分:整體結構用未成形耐火材料.第2節:供 貨 與 收 貨 材料試驗 相似字 英漢推薦 漢英推薦 收獲指數 收貨備運 收貨簿 收貨匯總報表 收貨候裝 收貨候裝船 skin-associated lymphoid tissues hot r coronae borealis star kerasin thesaurismosis malt-agar culture test otomassage komlli dow corning corporation american patrol your calligraphy is far from perfect voltage build-up rate wait in a queue 泡囊液 海盜黃金版 樓外分機線 漢字卡 陸軍軍士長 婚後的一個月 芬克金屬 羽狀剪節理 鄧偉豪 環形緣 唱片兩用油 分享友人 分享到 Line 分享到臉書 (C) 2015-2022 Dict.site 線上英文字典
2. The financial document will be released to the drawee only when full payment thereof has been received
   只有在全 部 貨 款已 收 妥的情況下，才能將金融單據發放給付款人。 你在進 貨 之前就應該跟這些供給商表明要發票，不然你是無法入帳的，因為用 收 據入帳的後果將來被稅務 部 門查到是要處罰的。 今天，我們已從阿 部 先生那裡， 收 到下列 貨 物，請告知如何處理，不勝感激。 本文從提單糾紛與貿易合同實際存在的內 部 聯系這一角度出發，結合中外法律的相關規定，對司法實踐中頻繁出現的若干提單糾紛：提單批註糾紛，預借、倒簽提單糾紛，無單放 貨 糾紛，目的港無人提 貨 （ 收 貨 人拒絕提 貨 糾紛）以及與諸種糾紛聯系緊密的海運保函糾紛問題作一些理論上的研究與分析，並在此基礎上探討了承運人在各種糾紛中的責任，提出了筆者的一些淺薄觀點。 協助 收貨部 驗 收 餐飲 部 物品。 在正常的市況下，雖然交 貨 與付錢有一定的時間差距，但大 部 分人都不大擔心，因為買方都假定賣方一定會交 貨 ，所以買方通常都不會介意先付錢后 收 貨 。 貨 物丟失索賠：如果 收 貨 人在清點 貨 物后發現實際箱數與提單顯示的不同，那麼甲方在確認相關運輸環節后願意以usd450 / cbm為標準賠償滅失 部 分 貨 物給乙方。 承運人可根據自己的判斷，為確保在卸： 貨 港速遣或轉運 貨 物，此後繼續運送船上的全 部 或 部 分 貨 物，並在回航途中或以後的航行中卸 貨 ，或在其他港口卸 貨 ，並就承運人的方便運載或轉運該 貨 物至目的地，費用由船方承擔，但兩種情況風險均由發 貨 人和 收 貨 人承擔，其他方面應按本提單有關承運人運輸的規定處理， ，或按一般提單有關其他承運此 貨 物的承運人的規定處理。 貨 物必須交到買方的 收 貨 處，不得提交給任何個人或 部 門。 收 貨 后7日內以電郵或傳真通知我們的顧客服務 部 ，並請提供以下資料： 本條第一款規定的進出口商品，經 收 貨 人、發 貨 人申請，國家商檢 部 門審查批準，可以免予檢驗。 當買手及分店主管成功騙取公司 貨 款后，便將 部 分金錢分給有關的食品公司東主和 收 貨 及 貨 倉 部 主管，作為他們協助騙取 貨 款的報酬。 他們 收 到假發票后，便由 收 貨 及 貨 倉 部 主管在這些假購 貨 單及假發票上蓋上公司的 收 貨 印章，再安排公司找付 貨 款。 第二十一條 貨 物、包裹、行李到站后， 收 貨 人或者旅客應當按照國務院鐵路主管 部 門規定的期限及時領取，並支付託運人未付或者少付的運費和其他費用；逾期領取的， 收 貨 人或者旅客應當按照規定交付保管費。 接受發票，及與發票內容一致采購申請單、 收 貨 記錄、送 貨 單或 部 門負責人已簽字可代替采購申請單、 收 貨 記錄的發票或是供銷合同。 我們發 貨 部 經理斯圖亞特?黑不久將會打電話給您，安排一個確切的、您認為方便的時間，以 收 回產品。 第六十六條供運輸旅客或者 貨 物的民用航空器使用的民用機場，應當按照國務院民用航空主管 部 門規定的標準，設置必要設施，為旅客和 貨 物托運人、 收 貨 人提供良好服務。 運輸合同的轉讓不是權利、義務的全 部 轉讓，在運輸合同轉讓后，托運人與受讓運輸合同的 收 貨 人一道，分別向承運人承擔一定的合同義務，形成並存的債務承擔。 耐火材料的試驗方法.第7 部 分:整體結構用未成形耐火材料.第2節:供 貨 與 收 貨 材料試驗 相似字 英漢推薦 漢英推薦 收獲指數 收貨備運 收貨簿 收貨匯總報表 收貨候裝 收貨候裝船 skin-associated lymphoid tissues hot r coronae borealis star kerasin thesaurismosis malt-agar culture test otomassage komlli dow corning corporation american patrol your calligraphy is far from perfect voltage build-up rate wait in a queue 泡囊液 海盜黃金版 樓外分機線 漢字卡 陸軍軍士長 婚後的一個月 芬克金屬 羽狀剪節理 鄧偉豪 環形緣 唱片兩用油 分享友人 分享到 Line 分享到臉書 (C) 2015-2022 Dict.site 線上英文字典
3. You should make clear with these suppliers before replenish onr ' s stock want bill, otherwise you are cannot of enter an item in an account, because use the consequence of receipt enter an item in an account, be being checked by duty wu branch in the future want punishment
   你在進 貨 之前就應該跟這些供給商表明要發票，不然你是無法入帳的，因為用 收 據入帳的後果將來被稅務 部 門查到是要處罰的。 今天，我們已從阿 部 先生那裡， 收 到下列 貨 物，請告知如何處理，不勝感激。 本文從提單糾紛與貿易合同實際存在的內 部 聯系這一角度出發，結合中外法律的相關規定，對司法實踐中頻繁出現的若干提單糾紛：提單批註糾紛，預借、倒簽提單糾紛，無單放 貨 糾紛，目的港無人提 貨 （ 收 貨 人拒絕提 貨 糾紛）以及與諸種糾紛聯系緊密的海運保函糾紛問題作一些理論上的研究與分析，並在此基礎上探討了承運人在各種糾紛中的責任，提出了筆者的一些淺薄觀點。 協助 收貨部 驗 收 餐飲 部 物品。 在正常的市況下，雖然交 貨 與付錢有一定的時間差距，但大 部 分人都不大擔心，因為買方都假定賣方一定會交 貨 ，所以買方通常都不會介意先付錢后 收 貨 。 貨 物丟失索賠：如果 收 貨 人在清點 貨 物后發現實際箱數與提單顯示的不同，那麼甲方在確認相關運輸環節后願意以usd450 / cbm為標準賠償滅失 部 分 貨 物給乙方。 承運人可根據自己的判斷，為確保在卸： 貨 港速遣或轉運 貨 物，此後繼續運送船上的全 部 或 部 分 貨 物，並在回航途中或以後的航行中卸 貨 ，或在其他港口卸 貨 ，並就承運人的方便運載或轉運該 貨 物至目的地，費用由船方承擔，但兩種情況風險均由發 貨 人和 收 貨 人承擔，其他方面應按本提單有關承運人運輸的規定處理， ，或按一般提單有關其他承運此 貨 物的承運人的規定處理。 貨 物必須交到買方的 收 貨 處，不得提交給任何個人或 部 門。 收 貨 后7日內以電郵或傳真通知我們的顧客服務 部 ，並請提供以下資料： 本條第一款規定的進出口商品，經 收 貨 人、發 貨 人申請，國家商檢 部 門審查批準，可以免予檢驗。 當買手及分店主管成功騙取公司 貨 款后，便將 部 分金錢分給有關的食品公司東主和 收 貨 及 貨 倉 部 主管，作為他們協助騙取 貨 款的報酬。 他們 收 到假發票后，便由 收 貨 及 貨 倉 部 主管在這些假購 貨 單及假發票上蓋上公司的 收 貨 印章，再安排公司找付 貨 款。 第二十一條 貨 物、包裹、行李到站后， 收 貨 人或者旅客應當按照國務院鐵路主管 部 門規定的期限及時領取，並支付託運人未付或者少付的運費和其他費用；逾期領取的， 收 貨 人或者旅客應當按照規定交付保管費。 接受發票，及與發票內容一致采購申請單、 收 貨 記錄、送 貨 單或 部 門負責人已簽字可代替采購申請單、 收 貨 記錄的發票或是供銷合同。 我們發 貨 部 經理斯圖亞特?黑不久將會打電話給您，安排一個確切的、您認為方便的時間，以 收 回產品。 第六十六條供運輸旅客或者 貨 物的民用航空器使用的民用機場，應當按照國務院民用航空主管 部 門規定的標準，設置必要設施，為旅客和 貨 物托運人、 收 貨 人提供良好服務。 運輸合同的轉讓不是權利、義務的全 部 轉讓，在運輸合同轉讓后，托運人與受讓運輸合同的 收 貨 人一道，分別向承運人承擔一定的合同義務，形成並存的債務承擔。 耐火材料的試驗方法.第7 部 分:整體結構用未成形耐火材料.第2節:供 貨 與 收 貨 材料試驗 相似字 英漢推薦 漢英推薦 收獲指數 收貨備運 收貨簿 收貨匯總報表 收貨候裝 收貨候裝船 skin-associated lymphoid tissues hot r coronae borealis star kerasin thesaurismosis malt-agar culture test otomassage komlli dow corning corporation american patrol your calligraphy is far from perfect voltage build-up rate wait in a queue 泡囊液 海盜黃金版 樓外分機線 漢字卡 陸軍軍士長 婚後的一個月 芬克金屬 羽狀剪節理 鄧偉豪 環形緣 唱片兩用油 分享友人 分享到 Line 分享到臉書 (C) 2015-2022 Dict.site 線上英文字典
4. Your instructions for the disposal of the undermentioned goods, which have arrived today from mr. abe, will oblige
   今天，我們已從阿 部 先生那裡， 收 到下列 貨 物，請告知如何處理，不勝感激。 本文從提單糾紛與貿易合同實際存在的內 部 聯系這一角度出發，結合中外法律的相關規定，對司法實踐中頻繁出現的若干提單糾紛：提單批註糾紛，預借、倒簽提單糾紛，無單放 貨 糾紛，目的港無人提 貨 （ 收 貨 人拒絕提 貨 糾紛）以及與諸種糾紛聯系緊密的海運保函糾紛問題作一些理論上的研究與分析，並在此基礎上探討了承運人在各種糾紛中的責任，提出了筆者的一些淺薄觀點。 協助 收貨部 驗 收 餐飲 部 物品。 在正常的市況下，雖然交 貨 與付錢有一定的時間差距，但大 部 分人都不大擔心，因為買方都假定賣方一定會交 貨 ，所以買方通常都不會介意先付錢后 收 貨 。 貨 物丟失索賠：如果 收 貨 人在清點 貨 物后發現實際箱數與提單顯示的不同，那麼甲方在確認相關運輸環節后願意以usd450 / cbm為標準賠償滅失 部 分 貨 物給乙方。 承運人可根據自己的判斷，為確保在卸： 貨 港速遣或轉運 貨 物，此後繼續運送船上的全 部 或 部 分 貨 物，並在回航途中或以後的航行中卸 貨 ，或在其他港口卸 貨 ，並就承運人的方便運載或轉運該 貨 物至目的地，費用由船方承擔，但兩種情況風險均由發 貨 人和 收 貨 人承擔，其他方面應按本提單有關承運人運輸的規定處理， ，或按一般提單有關其他承運此 貨 物的承運人的規定處理。 貨 物必須交到買方的 收 貨 處，不得提交給任何個人或 部 門。 收 貨 后7日內以電郵或傳真通知我們的顧客服務 部 ，並請提供以下資料： 本條第一款規定的進出口商品，經 收 貨 人、發 貨 人申請，國家商檢 部 門審查批準，可以免予檢驗。 當買手及分店主管成功騙取公司 貨 款后，便將 部 分金錢分給有關的食品公司東主和 收 貨 及 貨 倉 部 主管，作為他們協助騙取 貨 款的報酬。 他們 收 到假發票后，便由 收 貨 及 貨 倉 部 主管在這些假購 貨 單及假發票上蓋上公司的 收 貨 印章，再安排公司找付 貨 款。 第二十一條 貨 物、包裹、行李到站后， 收 貨 人或者旅客應當按照國務院鐵路主管 部 門規定的期限及時領取，並支付託運人未付或者少付的運費和其他費用；逾期領取的， 收 貨 人或者旅客應當按照規定交付保管費。 接受發票，及與發票內容一致采購申請單、 收 貨 記錄、送 貨 單或 部 門負責人已簽字可代替采購申請單、 收 貨 記錄的發票或是供銷合同。 我們發 貨 部 經理斯圖亞特?黑不久將會打電話給您，安排一個確切的、您認為方便的時間，以 收 回產品。 第六十六條供運輸旅客或者 貨 物的民用航空器使用的民用機場，應當按照國務院民用航空主管 部 門規定的標準，設置必要設施，為旅客和 貨 物托運人、 收 貨 人提供良好服務。 運輸合同的轉讓不是權利、義務的全 部 轉讓，在運輸合同轉讓后，托運人與受讓運輸合同的 收 貨 人一道，分別向承運人承擔一定的合同義務，形成並存的債務承擔。 耐火材料的試驗方法.第7 部 分:整體結構用未成形耐火材料.第2節:供 貨 與 收 貨 材料試驗 相似字 英漢推薦 漢英推薦 收獲指數 收貨備運 收貨簿 收貨匯總報表 收貨候裝 收貨候裝船 skin-associated lymphoid tissues hot r coronae borealis star kerasin thesaurismosis malt-agar culture test otomassage komlli dow corning corporation american patrol your calligraphy is far from perfect voltage build-up rate wait in a queue 泡囊液 海盜黃金版 樓外分機線 漢字卡 陸軍軍士長 婚後的一個月 芬克金屬 羽狀剪節理 鄧偉豪 環形緣 唱片兩用油 分享友人 分享到 Line 分享到臉書 (C) 2015-2022 Dict.site 線上英文字典
5. The thesis starts from bill of lading ( b / l ) dissension and trade contract interior relation, wants to give some idea of the numerous b / l dissension frequently comeing forth injustice practice, such as note - made b / l dissension, advanced bil, antidated b / l dissension. delivery cargo without presentation b / l dissension, nobody picking up the goods ( including consignee refuses to pick up the goods dissension ), letter of indemnity in communication with all these dissension, and also to give some idea of carrier ' s duty at different kinds of dissension hereon foundation
   本文從提單糾紛與貿易合同實際存在的內 部 聯系這一角度出發，結合中外法律的相關規定，對司法實踐中頻繁出現的若干提單糾紛：提單批註糾紛，預借、倒簽提單糾紛，無單放 貨 糾紛，目的港無人提 貨 （ 收 貨 人拒絕提 貨 糾紛）以及與諸種糾紛聯系緊密的海運保函糾紛問題作一些理論上的研究與分析，並在此基礎上探討了承運人在各種糾紛中的責任，提出了筆者的一些淺薄觀點。 協助 收貨部 驗 收 餐飲 部 物品。 在正常的市況下，雖然交 貨 與付錢有一定的時間差距，但大 部 分人都不大擔心，因為買方都假定賣方一定會交 貨 ，所以買方通常都不會介意先付錢后 收 貨 。 貨 物丟失索賠：如果 收 貨 人在清點 貨 物后發現實際箱數與提單顯示的不同，那麼甲方在確認相關運輸環節后願意以usd450 / cbm為標準賠償滅失 部 分 貨 物給乙方。 承運人可根據自己的判斷，為確保在卸： 貨 港速遣或轉運 貨 物，此後繼續運送船上的全 部 或 部 分 貨 物，並在回航途中或以後的航行中卸 貨 ，或在其他港口卸 貨 ，並就承運人的方便運載或轉運該 貨 物至目的地，費用由船方承擔，但兩種情況風險均由發 貨 人和 收 貨 人承擔，其他方面應按本提單有關承運人運輸的規定處理， ，或按一般提單有關其他承運此 貨 物的承運人的規定處理。 貨 物必須交到買方的 收 貨 處，不得提交給任何個人或 部 門。 收 貨 后7日內以電郵或傳真通知我們的顧客服務 部 ，並請提供以下資料： 本條第一款規定的進出口商品，經 收 貨 人、發 貨 人申請，國家商檢 部 門審查批準，可以免予檢驗。 當買手及分店主管成功騙取公司 貨 款后，便將 部 分金錢分給有關的食品公司東主和 收 貨 及 貨 倉 部 主管，作為他們協助騙取 貨 款的報酬。 他們 收 到假發票后，便由 收 貨 及 貨 倉 部 主管在這些假購 貨 單及假發票上蓋上公司的 收 貨 印章，再安排公司找付 貨 款。 第二十一條 貨 物、包裹、行李到站后， 收 貨 人或者旅客應當按照國務院鐵路主管 部 門規定的期限及時領取，並支付託運人未付或者少付的運費和其他費用；逾期領取的， 收 貨 人或者旅客應當按照規定交付保管費。 接受發票，及與發票內容一致采購申請單、 收 貨 記錄、送 貨 單或 部 門負責人已簽字可代替采購申請單、 收 貨 記錄的發票或是供銷合同。 我們發 貨 部 經理斯圖亞特?黑不久將會打電話給您，安排一個確切的、您認為方便的時間，以 收 回產品。 第六十六條供運輸旅客或者 貨 物的民用航空器使用的民用機場，應當按照國務院民用航空主管 部 門規定的標準，設置必要設施，為旅客和 貨 物托運人、 收 貨 人提供良好服務。 運輸合同的轉讓不是權利、義務的全 部 轉讓，在運輸合同轉讓后，托運人與受讓運輸合同的 收 貨 人一道，分別向承運人承擔一定的合同義務，形成並存的債務承擔。 耐火材料的試驗方法.第7 部 分:整體結構用未成形耐火材料.第2節:供 貨 與 收 貨 材料試驗 相似字 英漢推薦 漢英推薦 收獲指數 收貨備運 收貨簿 收貨匯總報表 收貨候裝 收貨候裝船 skin-associated lymphoid tissues hot r coronae borealis star kerasin thesaurismosis malt-agar culture test otomassage komlli dow corning corporation american patrol your calligraphy is far from perfect voltage build-up rate wait in a queue 泡囊液 海盜黃金版 樓外分機線 漢字卡 陸軍軍士長 婚後的一個月 芬克金屬 羽狀剪節理 鄧偉豪 環形緣 唱片兩用油 分享友人 分享到 Line 分享到臉書 (C) 2015-2022 Dict.site 線上英文字典
6. Assist receiving to receive f & b goods
   協助 收貨部 驗 收 餐飲 部 物品。 在正常的市況下，雖然交 貨 與付錢有一定的時間差距，但大 部 分人都不大擔心，因為買方都假定賣方一定會交 貨 ，所以買方通常都不會介意先付錢后 收 貨 。 貨 物丟失索賠：如果 收 貨 人在清點 貨 物后發現實際箱數與提單顯示的不同，那麼甲方在確認相關運輸環節后願意以usd450 / cbm為標準賠償滅失 部 分 貨 物給乙方。 承運人可根據自己的判斷，為確保在卸： 貨 港速遣或轉運 貨 物，此後繼續運送船上的全 部 或 部 分 貨 物，並在回航途中或以後的航行中卸 貨 ，或在其他港口卸 貨 ，並就承運人的方便運載或轉運該 貨 物至目的地，費用由船方承擔，但兩種情況風險均由發 貨 人和 收 貨 人承擔，其他方面應按本提單有關承運人運輸的規定處理， ，或按一般提單有關其他承運此 貨 物的承運人的規定處理。 貨 物必須交到買方的 收 貨 處，不得提交給任何個人或 部 門。 收 貨 后7日內以電郵或傳真通知我們的顧客服務 部 ，並請提供以下資料： 本條第一款規定的進出口商品，經 收 貨 人、發 貨 人申請，國家商檢 部 門審查批準，可以免予檢驗。 當買手及分店主管成功騙取公司 貨 款后，便將 部 分金錢分給有關的食品公司東主和 收 貨 及 貨 倉 部 主管，作為他們協助騙取 貨 款的報酬。 他們 收 到假發票后，便由 收 貨 及 貨 倉 部 主管在這些假購 貨 單及假發票上蓋上公司的 收 貨 印章，再安排公司找付 貨 款。 第二十一條 貨 物、包裹、行李到站后， 收 貨 人或者旅客應當按照國務院鐵路主管 部 門規定的期限及時領取，並支付託運人未付或者少付的運費和其他費用；逾期領取的， 收 貨 人或者旅客應當按照規定交付保管費。 接受發票，及與發票內容一致采購申請單、 收 貨 記錄、送 貨 單或 部 門負責人已簽字可代替采購申請單、 收 貨 記錄的發票或是供銷合同。 我們發 貨 部 經理斯圖亞特?黑不久將會打電話給您，安排一個確切的、您認為方便的時間，以 收 回產品。 第六十六條供運輸旅客或者 貨 物的民用航空器使用的民用機場，應當按照國務院民用航空主管 部 門規定的標準，設置必要設施，為旅客和 貨 物托運人、 收 貨 人提供良好服務。 運輸合同的轉讓不是權利、義務的全 部 轉讓，在運輸合同轉讓后，托運人與受讓運輸合同的 收 貨 人一道，分別向承運人承擔一定的合同義務，形成並存的債務承擔。 耐火材料的試驗方法.第7 部 分:整體結構用未成形耐火材料.第2節:供 貨 與 收 貨 材料試驗 相似字 英漢推薦 漢英推薦 收獲指數 收貨備運 收貨簿 收貨匯總報表 收貨候裝 收貨候裝船 skin-associated lymphoid tissues hot r coronae borealis star kerasin thesaurismosis malt-agar culture test otomassage komlli dow corning corporation american patrol your calligraphy is far from perfect voltage build-up rate wait in a queue 泡囊液 海盜黃金版 樓外分機線 漢字卡 陸軍軍士長 婚後的一個月 芬克金屬 羽狀剪節理 鄧偉豪 環形緣 唱片兩用油 分享友人 分享到 Line 分享到臉書 (C) 2015-2022 Dict.site 線上英文字典
7. Under normal market conditions, delivery of what we buy, albeit with a varying time lag, is not a problem and so not many people are concerned about it. buyers often assume that sellers will deliver, and they usually do not mind parting with their money as if they have already got what they want
   在正常的市況下，雖然交 貨 與付錢有一定的時間差距，但大 部 分人都不大擔心，因為買方都假定賣方一定會交 貨 ，所以買方通常都不會介意先付錢后 收 貨 。 貨 物丟失索賠：如果 收 貨 人在清點 貨 物后發現實際箱數與提單顯示的不同，那麼甲方在確認相關運輸環節后願意以usd450 / cbm為標準賠償滅失 部 分 貨 物給乙方。 承運人可根據自己的判斷，為確保在卸： 貨 港速遣或轉運 貨 物，此後繼續運送船上的全 部 或 部 分 貨 物，並在回航途中或以後的航行中卸 貨 ，或在其他港口卸 貨 ，並就承運人的方便運載或轉運該 貨 物至目的地，費用由船方承擔，但兩種情況風險均由發 貨 人和 收 貨 人承擔，其他方面應按本提單有關承運人運輸的規定處理， ，或按一般提單有關其他承運此 貨 物的承運人的規定處理。 貨 物必須交到買方的 收 貨 處，不得提交給任何個人或 部 門。 收 貨 后7日內以電郵或傳真通知我們的顧客服務 部 ，並請提供以下資料： 本條第一款規定的進出口商品，經 收 貨 人、發 貨 人申請，國家商檢 部 門審查批準，可以免予檢驗。 當買手及分店主管成功騙取公司 貨 款后，便將 部 分金錢分給有關的食品公司東主和 收 貨 及 貨 倉 部 主管，作為他們協助騙取 貨 款的報酬。 他們 收 到假發票后，便由 收 貨 及 貨 倉 部 主管在這些假購 貨 單及假發票上蓋上公司的 收 貨 印章，再安排公司找付 貨 款。 第二十一條 貨 物、包裹、行李到站后， 收 貨 人或者旅客應當按照國務院鐵路主管 部 門規定的期限及時領取，並支付託運人未付或者少付的運費和其他費用；逾期領取的， 收 貨 人或者旅客應當按照規定交付保管費。 接受發票，及與發票內容一致采購申請單、 收 貨 記錄、送 貨 單或 部 門負責人已簽字可代替采購申請單、 收 貨 記錄的發票或是供銷合同。 我們發 貨 部 經理斯圖亞特?黑不久將會打電話給您，安排一個確切的、您認為方便的時間，以 收 回產品。 第六十六條供運輸旅客或者 貨 物的民用航空器使用的民用機場，應當按照國務院民用航空主管 部 門規定的標準，設置必要設施，為旅客和 貨 物托運人、 收 貨 人提供良好服務。 運輸合同的轉讓不是權利、義務的全 部 轉讓，在運輸合同轉讓后，托運人與受讓運輸合同的 收 貨 人一道，分別向承運人承擔一定的合同義務，形成並存的債務承擔。 耐火材料的試驗方法.第7 部 分:整體結構用未成形耐火材料.第2節:供 貨 與 收 貨 材料試驗 相似字 英漢推薦 漢英推薦 收獲指數 收貨備運 收貨簿 收貨匯總報表 收貨候裝 收貨候裝船 skin-associated lymphoid tissues hot r coronae borealis star kerasin thesaurismosis malt-agar culture test otomassage komlli dow corning corporation american patrol your calligraphy is far from perfect voltage build-up rate wait in a queue 泡囊液 海盜黃金版 樓外分機線 漢字卡 陸軍軍士長 婚後的一個月 芬克金屬 羽狀剪節理 鄧偉豪 環形緣 唱片兩用油 分享友人 分享到 Line 分享到臉書 (C) 2015-2022 Dict.site 線上英文字典
8. Loss and compensation : part a agrees to pay part b usd450 / cbm for loss if there is any difference between b / l quantity and destination quantity after the evidence is showed that it ' s the fault of part a
   貨 物丟失索賠：如果 收 貨 人在清點 貨 物后發現實際箱數與提單顯示的不同，那麼甲方在確認相關運輸環節后願意以usd450 / cbm為標準賠償滅失 部 分 貨 物給乙方。 承運人可根據自己的判斷，為確保在卸： 貨 港速遣或轉運 貨 物，此後繼續運送船上的全 部 或 部 分 貨 物，並在回航途中或以後的航行中卸 貨 ，或在其他港口卸 貨 ，並就承運人的方便運載或轉運該 貨 物至目的地，費用由船方承擔，但兩種情況風險均由發 貨 人和 收 貨 人承擔，其他方面應按本提單有關承運人運輸的規定處理， ，或按一般提單有關其他承運此 貨 物的承運人的規定處理。 貨 物必須交到買方的 收 貨 處，不得提交給任何個人或 部 門。 收 貨 后7日內以電郵或傳真通知我們的顧客服務 部 ，並請提供以下資料： 本條第一款規定的進出口商品，經 收 貨 人、發 貨 人申請，國家商檢 部 門審查批準，可以免予檢驗。 當買手及分店主管成功騙取公司 貨 款后，便將 部 分金錢分給有關的食品公司東主和 收 貨 及 貨 倉 部 主管，作為他們協助騙取 貨 款的報酬。 他們 收 到假發票后，便由 收 貨 及 貨 倉 部 主管在這些假購 貨 單及假發票上蓋上公司的 收 貨 印章，再安排公司找付 貨 款。 第二十一條 貨 物、包裹、行李到站后， 收 貨 人或者旅客應當按照國務院鐵路主管 部 門規定的期限及時領取，並支付託運人未付或者少付的運費和其他費用；逾期領取的， 收 貨 人或者旅客應當按照規定交付保管費。 接受發票，及與發票內容一致采購申請單、 收 貨 記錄、送 貨 單或 部 門負責人已簽字可代替采購申請單、 收 貨 記錄的發票或是供銷合同。 我們發 貨 部 經理斯圖亞特?黑不久將會打電話給您，安排一個確切的、您認為方便的時間，以 收 回產品。 第六十六條供運輸旅客或者 貨 物的民用航空器使用的民用機場，應當按照國務院民用航空主管 部 門規定的標準，設置必要設施，為旅客和 貨 物托運人、 收 貨 人提供良好服務。 運輸合同的轉讓不是權利、義務的全 部 轉讓，在運輸合同轉讓后，托運人與受讓運輸合同的 收 貨 人一道，分別向承運人承擔一定的合同義務，形成並存的債務承擔。 耐火材料的試驗方法.第7 部 分:整體結構用未成形耐火材料.第2節:供 貨 與 收 貨 材料試驗 相似字 英漢推薦 漢英推薦 收獲指數 收貨備運 收貨簿 收貨匯總報表 收貨候裝 收貨候裝船 skin-associated lymphoid tissues hot r coronae borealis star kerasin thesaurismosis malt-agar culture test otomassage komlli dow corning corporation american patrol your calligraphy is far from perfect voltage build-up rate wait in a queue 泡囊液 海盜黃金版 樓外分機線 漢字卡 陸軍軍士長 婚後的一個月 芬克金屬 羽狀剪節理 鄧偉豪 環形緣 唱片兩用油 分享友人 分享到 Line 分享到臉書 (C) 2015-2022 Dict.site 線上英文字典
9. The carrier may, in its discretion, in order to secure dispatch for the vessel at port of discharge or trans - shipment of the goods, proceed thence with the whole or any portion of the goods on board and discharge the same on the return trip or subsequent voyage, or discharge the same at any other port and thence carry or forward the same at carrier ' s convenience to destination at vessel ' s expense, but at risk of shipper and consignee in either case, subject in other respects to the provisions of this bill of lading in case of transportation by the carrier, or of the usual bill of lading, of any other carrier performing the same
   承運人可根據自己的判斷，為確保在卸： 貨 港速遣或轉運 貨 物，此後繼續運送船上的全 部 或 部 分 貨 物，並在回航途中或以後的航行中卸 貨 ，或在其他港口卸 貨 ，並就承運人的方便運載或轉運該 貨 物至目的地，費用由船方承擔，但兩種情況風險均由發 貨 人和 收 貨 人承擔，其他方面應按本提單有關承運人運輸的規定處理， ，或按一般提單有關其他承運此 貨 物的承運人的規定處理。 貨 物必須交到買方的 收 貨 處，不得提交給任何個人或 部 門。 收 貨 后7日內以電郵或傳真通知我們的顧客服務 部 ，並請提供以下資料： 本條第一款規定的進出口商品，經 收 貨 人、發 貨 人申請，國家商檢 部 門審查批準，可以免予檢驗。 當買手及分店主管成功騙取公司 貨 款后，便將 部 分金錢分給有關的食品公司東主和 收 貨 及 貨 倉 部 主管，作為他們協助騙取 貨 款的報酬。 他們 收 到假發票后，便由 收 貨 及 貨 倉 部 主管在這些假購 貨 單及假發票上蓋上公司的 收 貨 印章，再安排公司找付 貨 款。 第二十一條 貨 物、包裹、行李到站后， 收 貨 人或者旅客應當按照國務院鐵路主管 部 門規定的期限及時領取，並支付託運人未付或者少付的運費和其他費用；逾期領取的， 收 貨 人或者旅客應當按照規定交付保管費。 接受發票，及與發票內容一致采購申請單、 收 貨 記錄、送 貨 單或 部 門負責人已簽字可代替采購申請單、 收 貨 記錄的發票或是供銷合同。 我們發 貨 部 經理斯圖亞特?黑不久將會打電話給您，安排一個確切的、您認為方便的時間，以 收 回產品。 第六十六條供運輸旅客或者 貨 物的民用航空器使用的民用機場，應當按照國務院民用航空主管 部 門規定的標準，設置必要設施，為旅客和 貨 物托運人、 收 貨 人提供良好服務。 運輸合同的轉讓不是權利、義務的全 部 轉讓，在運輸合同轉讓后，托運人與受讓運輸合同的 收 貨 人一道，分別向承運人承擔一定的合同義務，形成並存的債務承擔。 耐火材料的試驗方法.第7 部 分:整體結構用未成形耐火材料.第2節:供 貨 與 收 貨 材料試驗 相似字 英漢推薦 漢英推薦 收獲指數 收貨備運 收貨簿 收貨匯總報表 收貨候裝 收貨候裝船 skin-associated lymphoid tissues hot r coronae borealis star kerasin thesaurismosis malt-agar culture test otomassage komlli dow corning corporation american patrol your calligraphy is far from perfect voltage build-up rate wait in a queue 泡囊液 海盜黃金版 樓外分機線 漢字卡 陸軍軍士長 婚後的一個月 芬克金屬 羽狀剪節理 鄧偉豪 環形緣 唱片兩用油 分享友人 分享到 Line 分享到臉書 (C) 2015-2022 Dict.site 線上英文字典
10. Deliveries must be made to buyer ' s receiving room, not to individuals or departments
    貨 物必須交到買方的 收 貨 處，不得提交給任何個人或 部 門。 收 貨 后7日內以電郵或傳真通知我們的顧客服務 部 ，並請提供以下資料： 本條第一款規定的進出口商品，經 收 貨 人、發 貨 人申請，國家商檢 部 門審查批準，可以免予檢驗。 當買手及分店主管成功騙取公司 貨 款后，便將 部 分金錢分給有關的食品公司東主和 收 貨 及 貨 倉 部 主管，作為他們協助騙取 貨 款的報酬。 他們 收 到假發票后，便由 收 貨 及 貨 倉 部 主管在這些假購 貨 單及假發票上蓋上公司的 收 貨 印章，再安排公司找付 貨 款。 第二十一條 貨 物、包裹、行李到站后， 收 貨 人或者旅客應當按照國務院鐵路主管 部 門規定的期限及時領取，並支付託運人未付或者少付的運費和其他費用；逾期領取的， 收 貨 人或者旅客應當按照規定交付保管費。 接受發票，及與發票內容一致采購申請單、 收 貨 記錄、送 貨 單或 部 門負責人已簽字可代替采購申請單、 收 貨 記錄的發票或是供銷合同。 我們發 貨 部 經理斯圖亞特?黑不久將會打電話給您，安排一個確切的、您認為方便的時間，以 收 回產品。 第六十六條供運輸旅客或者 貨 物的民用航空器使用的民用機場，應當按照國務院民用航空主管 部 門規定的標準，設置必要設施，為旅客和 貨 物托運人、 收 貨 人提供良好服務。 運輸合同的轉讓不是權利、義務的全 部 轉讓，在運輸合同轉讓后，托運人與受讓運輸合同的 收 貨 人一道，分別向承運人承擔一定的合同義務，形成並存的債務承擔。 耐火材料的試驗方法.第7 部 分:整體結構用未成形耐火材料.第2節:供 貨 與 收 貨 材料試驗 相似字 英漢推薦 漢英推薦 收獲指數 收貨備運 收貨簿 收貨匯總報表 收貨候裝 收貨候裝船 skin-associated lymphoid tissues hot r coronae borealis star kerasin thesaurismosis malt-agar culture test otomassage komlli dow corning corporation american patrol your calligraphy is far from perfect voltage build-up rate wait in a queue 泡囊液 海盜黃金版 樓外分機線 漢字卡 陸軍軍士長 婚後的一個月 芬克金屬 羽狀剪節理 鄧偉豪 環形緣 唱片兩用油 分享友人 分享到 Line 分享到臉書 (C) 2015-2022 Dict.site 線上英文字典
11. Within 7 days of delivery of your order, email or fax the following information to order sales department
    收 貨 后7日內以電郵或傳真通知我們的顧客服務 部 ，並請提供以下資料： 本條第一款規定的進出口商品，經 收 貨 人、發 貨 人申請，國家商檢 部 門審查批準，可以免予檢驗。 當買手及分店主管成功騙取公司 貨 款后，便將 部 分金錢分給有關的食品公司東主和 收 貨 及 貨 倉 部 主管，作為他們協助騙取 貨 款的報酬。 他們 收 到假發票后，便由 收 貨 及 貨 倉 部 主管在這些假購 貨 單及假發票上蓋上公司的 收 貨 印章，再安排公司找付 貨 款。 第二十一條 貨 物、包裹、行李到站后， 收 貨 人或者旅客應當按照國務院鐵路主管 部 門規定的期限及時領取，並支付託運人未付或者少付的運費和其他費用；逾期領取的， 收 貨 人或者旅客應當按照規定交付保管費。 接受發票，及與發票內容一致采購申請單、 收 貨 記錄、送 貨 單或 部 門負責人已簽字可代替采購申請單、 收 貨 記錄的發票或是供銷合同。 我們發 貨 部 經理斯圖亞特?黑不久將會打電話給您，安排一個確切的、您認為方便的時間，以 收 回產品。 第六十六條供運輸旅客或者 貨 物的民用航空器使用的民用機場，應當按照國務院民用航空主管 部 門規定的標準，設置必要設施，為旅客和 貨 物托運人、 收 貨 人提供良好服務。 運輸合同的轉讓不是權利、義務的全 部 轉讓，在運輸合同轉讓后，托運人與受讓運輸合同的 收 貨 人一道，分別向承運人承擔一定的合同義務，形成並存的債務承擔。 耐火材料的試驗方法.第7 部 分:整體結構用未成形耐火材料.第2節:供 貨 與 收 貨 材料試驗 相似字 英漢推薦 漢英推薦 收獲指數 收貨備運 收貨簿 收貨匯總報表 收貨候裝 收貨候裝船 skin-associated lymphoid tissues hot r coronae borealis star kerasin thesaurismosis malt-agar culture test otomassage komlli dow corning corporation american patrol your calligraphy is far from perfect voltage build-up rate wait in a queue 泡囊液 海盜黃金版 樓外分機線 漢字卡 陸軍軍士長 婚後的一個月 芬克金屬 羽狀剪節理 鄧偉豪 環形緣 唱片兩用油 分享友人 分享到 Line 分享到臉書 (C) 2015-2022 Dict.site 線上英文字典
12. Import and export commodities specified in the first paragraph of this article may be exempted from inspection upon the examination and approval of an application from the consignee or consignor by the state administration for commodity inspection
    本條第一款規定的進出口商品，經 收 貨 人、發 貨 人申請，國家商檢 部 門審查批準，可以免予檢驗。 當買手及分店主管成功騙取公司 貨 款后，便將 部 分金錢分給有關的食品公司東主和 收 貨 及 貨 倉 部 主管，作為他們協助騙取 貨 款的報酬。 他們 收 到假發票后，便由 收 貨 及 貨 倉 部 主管在這些假購 貨 單及假發票上蓋上公司的 收 貨 印章，再安排公司找付 貨 款。 第二十一條 貨 物、包裹、行李到站后， 收 貨 人或者旅客應當按照國務院鐵路主管 部 門規定的期限及時領取，並支付託運人未付或者少付的運費和其他費用；逾期領取的， 收 貨 人或者旅客應當按照規定交付保管費。 接受發票，及與發票內容一致采購申請單、 收 貨 記錄、送 貨 單或 部 門負責人已簽字可代替采購申請單、 收 貨 記錄的發票或是供銷合同。 我們發 貨 部 經理斯圖亞特?黑不久將會打電話給您，安排一個確切的、您認為方便的時間，以 收 回產品。 第六十六條供運輸旅客或者 貨 物的民用航空器使用的民用機場，應當按照國務院民用航空主管 部 門規定的標準，設置必要設施，為旅客和 貨 物托運人、 收 貨 人提供良好服務。 運輸合同的轉讓不是權利、義務的全 部 轉讓，在運輸合同轉讓后，托運人與受讓運輸合同的 收 貨 人一道，分別向承運人承擔一定的合同義務，形成並存的債務承擔。 耐火材料的試驗方法.第7 部 分:整體結構用未成形耐火材料.第2節:供 貨 與 收 貨 材料試驗 相似字 英漢推薦 漢英推薦 收獲指數 收貨備運 收貨簿 收貨匯總報表 收貨候裝 收貨候裝船 skin-associated lymphoid tissues hot r coronae borealis star kerasin thesaurismosis malt-agar culture test otomassage komlli dow corning corporation american patrol your calligraphy is far from perfect voltage build-up rate wait in a queue 泡囊液 海盜黃金版 樓外分機線 漢字卡 陸軍軍士長 婚後的一個月 芬克金屬 羽狀剪節理 鄧偉豪 環形緣 唱片兩用油 分享友人 分享到 Line 分享到臉書 (C) 2015-2022 Dict.site 線上英文字典
13. In return, both proprietors of the two companies and the receiving and warehouse section supervisor were given a share of the payments made by the department store
    當買手及分店主管成功騙取公司 貨 款后，便將 部 分金錢分給有關的食品公司東主和 收 貨 及 貨 倉 部 主管，作為他們協助騙取 貨 款的報酬。 他們 收 到假發票后，便由 收 貨 及 貨 倉 部 主管在這些假購 貨 單及假發票上蓋上公司的 收 貨 印章，再安排公司找付 貨 款。 第二十一條 貨 物、包裹、行李到站后， 收 貨 人或者旅客應當按照國務院鐵路主管 部 門規定的期限及時領取，並支付託運人未付或者少付的運費和其他費用；逾期領取的， 收 貨 人或者旅客應當按照規定交付保管費。 接受發票，及與發票內容一致采購申請單、 收 貨 記錄、送 貨 單或 部 門負責人已簽字可代替采購申請單、 收 貨 記錄的發票或是供銷合同。 我們發 貨 部 經理斯圖亞特?黑不久將會打電話給您，安排一個確切的、您認為方便的時間，以 收 回產品。 第六十六條供運輸旅客或者 貨 物的民用航空器使用的民用機場，應當按照國務院民用航空主管 部 門規定的標準，設置必要設施，為旅客和 貨 物托運人、 收 貨 人提供良好服務。 運輸合同的轉讓不是權利、義務的全 部 轉讓，在運輸合同轉讓后，托運人與受讓運輸合同的 收 貨 人一道，分別向承運人承擔一定的合同義務，形成並存的債務承擔。 耐火材料的試驗方法.第7 部 分:整體結構用未成形耐火材料.第2節:供 貨 與 收 貨 材料試驗 相似字 英漢推薦 漢英推薦 收獲指數 收貨備運 收貨簿 收貨匯總報表 收貨候裝 收貨候裝船 skin-associated lymphoid tissues hot r coronae borealis star kerasin thesaurismosis malt-agar culture test otomassage komlli dow corning corporation american patrol your calligraphy is far from perfect voltage build-up rate wait in a queue 泡囊液 海盜黃金版 樓外分機線 漢字卡 陸軍軍士長 婚後的一個月 芬克金屬 羽狀剪節理 鄧偉豪 環形緣 唱片兩用油 分享友人 分享到 Line 分享到臉書 (C) 2015-2022 Dict.site 線上英文字典
14. They then asked the department store s receiving and warehouse section supervisor to stamp the official receipt chop on the false purchase orders and false invoices for processing payment
    他們 收 到假發票后，便由 收 貨 及 貨 倉 部 主管在這些假購 貨 單及假發票上蓋上公司的 收 貨 印章，再安排公司找付 貨 款。 第二十一條 貨 物、包裹、行李到站后， 收 貨 人或者旅客應當按照國務院鐵路主管 部 門規定的期限及時領取，並支付託運人未付或者少付的運費和其他費用；逾期領取的， 收 貨 人或者旅客應當按照規定交付保管費。 接受發票，及與發票內容一致采購申請單、 收 貨 記錄、送 貨 單或 部 門負責人已簽字可代替采購申請單、 收 貨 記錄的發票或是供銷合同。 我們發 貨 部 經理斯圖亞特?黑不久將會打電話給您，安排一個確切的、您認為方便的時間，以 收 回產品。 第六十六條供運輸旅客或者 貨 物的民用航空器使用的民用機場，應當按照國務院民用航空主管 部 門規定的標準，設置必要設施，為旅客和 貨 物托運人、 收 貨 人提供良好服務。 運輸合同的轉讓不是權利、義務的全 部 轉讓，在運輸合同轉讓后，托運人與受讓運輸合同的 收 貨 人一道，分別向承運人承擔一定的合同義務，形成並存的債務承擔。 耐火材料的試驗方法.第7 部 分:整體結構用未成形耐火材料.第2節:供 貨 與 收 貨 材料試驗 相似字 英漢推薦 漢英推薦 收獲指數 收貨備運 收貨簿 收貨匯總報表 收貨候裝 收貨候裝船 skin-associated lymphoid tissues hot r coronae borealis star kerasin thesaurismosis malt-agar culture test otomassage komlli dow corning corporation american patrol your calligraphy is far from perfect voltage build-up rate wait in a queue 泡囊液 海盜黃金版 樓外分機線 漢字卡 陸軍軍士長 婚後的一個月 芬克金屬 羽狀剪節理 鄧偉豪 環形緣 唱片兩用油 分享友人 分享到 Line 分享到臉書 (C) 2015-2022 Dict.site 線上英文字典
15. Article 21 upon the arrival of shipped goods, parcels or luggage, the relevant consignee or passenger shall claim them in time in observance of the time limit set by the competent department in charge of railways under the state council and at the same time pay any transport charges and other fees that the shipper has not paid or underpaid ; if such time limit is exceeded, the consignee or passenger shall pay due charges for storage in accordance with relevant regulation
    第二十一條 貨 物、包裹、行李到站后， 收 貨 人或者旅客應當按照國務院鐵路主管 部 門規定的期限及時領取，並支付託運人未付或者少付的運費和其他費用；逾期領取的， 收 貨 人或者旅客應當按照規定交付保管費。 接受發票，及與發票內容一致采購申請單、 收 貨 記錄、送 貨 單或 部 門負責人已簽字可代替采購申請單、 收 貨 記錄的發票或是供銷合同。 我們發 貨 部 經理斯圖亞特?黑不久將會打電話給您，安排一個確切的、您認為方便的時間，以 收 回產品。 第六十六條供運輸旅客或者 貨 物的民用航空器使用的民用機場，應當按照國務院民用航空主管 部 門規定的標準，設置必要設施，為旅客和 貨 物托運人、 收 貨 人提供良好服務。 運輸合同的轉讓不是權利、義務的全 部 轉讓，在運輸合同轉讓后，托運人與受讓運輸合同的 收 貨 人一道，分別向承運人承擔一定的合同義務，形成並存的債務承擔。 耐火材料的試驗方法.第7 部 分:整體結構用未成形耐火材料.第2節:供 貨 與 收 貨 材料試驗 相似字 英漢推薦 漢英推薦 收獲指數 收貨備運 收貨簿 收貨匯總報表 收貨候裝 收貨候裝船 skin-associated lymphoid tissues hot r coronae borealis star kerasin thesaurismosis malt-agar culture test otomassage komlli dow corning corporation american patrol your calligraphy is far from perfect voltage build-up rate wait in a queue 泡囊液 海盜黃金版 樓外分機線 漢字卡 陸軍軍士長 婚後的一個月 芬克金屬 羽狀剪節理 鄧偉豪 環形緣 唱片兩用油 分享友人 分享到 Line 分享到臉書 (C) 2015-2022 Dict.site 線上英文字典
16. Receives all invoices, matches invoices with purchase requisitions and receiving records, delivery notes, or obtains department head ' s signature in lieu of purchase requisitions, receiving records or service contracts
    接受發票，及與發票內容一致采購申請單、 收 貨 記錄、送 貨 單或 部 門負責人已簽字可代替采購申請單、 收 貨 記錄的發票或是供銷合同。 我們發 貨 部 經理斯圖亞特?黑不久將會打電話給您，安排一個確切的、您認為方便的時間，以 收 回產品。 第六十六條供運輸旅客或者 貨 物的民用航空器使用的民用機場，應當按照國務院民用航空主管 部 門規定的標準，設置必要設施，為旅客和 貨 物托運人、 收 貨 人提供良好服務。 運輸合同的轉讓不是權利、義務的全 部 轉讓，在運輸合同轉讓后，托運人與受讓運輸合同的 收 貨 人一道，分別向承運人承擔一定的合同義務，形成並存的債務承擔。 耐火材料的試驗方法.第7 部 分:整體結構用未成形耐火材料.第2節:供 貨 與 收 貨 材料試驗 相似字 英漢推薦 漢英推薦 收獲指數 收貨備運 收貨簿 收貨匯總報表 收貨候裝 收貨候裝船 skin-associated lymphoid tissues hot r coronae borealis star kerasin thesaurismosis malt-agar culture test otomassage komlli dow corning corporation american patrol your calligraphy is far from perfect voltage build-up rate wait in a queue 泡囊液 海盜黃金版 樓外分機線 漢字卡 陸軍軍士長 婚後的一個月 芬克金屬 羽狀剪節理 鄧偉豪 環形緣 唱片兩用油 分享友人 分享到 Line 分享到臉書
17. Our despatch manager, stuart hay, will telephone you shortly to arrange a precise collection time that is convenient to you
    我們發 貨 部 經理斯圖亞特?黑不久將會打電話給您，安排一個確切的、您認為方便的時間，以 收 回產品。 第六十六條供運輸旅客或者 貨 物的民用航空器使用的民用機場，應當按照國務院民用航空主管 部 門規定的標準，設置必要設施，為旅客和 貨 物托運人、 收 貨 人提供良好服務。 運輸合同的轉讓不是權利、義務的全 部 轉讓，在運輸合同轉讓后，托運人與受讓運輸合同的 收 貨 人一道，分別向承運人承擔一定的合同義務，形成並存的債務承擔。 耐火材料的試驗方法.第7 部 分:整體結構用未成形耐火材料.第2節:供 貨 與 收 貨 材料試驗 相似字 英漢推薦 漢英推薦 收獲指數 收貨備運 收貨簿 收貨匯總報表 收貨候裝 收貨候裝船 skin-associated lymphoid tissues hot r coronae borealis star kerasin thesaurismosis malt-agar culture test otomassage komlli dow corning corporation american patrol your calligraphy is far from perfect voltage build-up rate wait in a queue 泡囊液 海盜黃金版 樓外分機線 漢字卡 陸軍軍士長 婚後的一個月 芬克金屬 羽狀剪節理 鄧偉豪 環形緣 唱片兩用油
18. Article 66 a civil airport used by civil aircraft for the purpose of transporting passengers and cargo shall be equipped with necessary facilities to provide good service to passengers, shippers and consignees in accordance with the standards provided by the competent civil aviation authority under the state council
    第六十六條供運輸旅客或者 貨 物的民用航空器使用的民用機場，應當按照國務院民用航空主管 部 門規定的標準，設置必要設施，為旅客和 貨 物托運人、 收 貨 人提供良好服務。 運輸合同的轉讓不是權利、義務的全 部 轉讓，在運輸合同轉讓后，托運人與受讓運輸合同的 收 貨 人一道，分別向承運人承擔一定的合同義務，形成並存的債務承擔。 耐火材料的試驗方法.第7 部 分:整體結構用未成形耐火材料.第2節:供 貨 與 收 貨 材料試驗
19. After the transferring of the contract, the shipper and the consignee who have accepted the transferred contract will separately bear certain contractual obligations to the carrier and become the common debtors to the carrier
    運輸合同的轉讓不是權利、義務的全 部 轉讓，在運輸合同轉讓后，托運人與受讓運輸合同的 收 貨 人一道，分別向承運人承擔一定的合同義務，形成並存的債務承擔。 耐火材料的試驗方法.第7 部 分:整體結構用未成形耐火材料.第2節:供 貨 與 收 貨 材料試驗
20. 1902 - 702 methods of testing refractory materials - unshaped refractories used in monolithic construction - testing of material as supplied and received method 1902 - 702
    耐火材料的試驗方法.第7 部 分:整體結構用未成形耐火材料.第2節:供 貨 與 收 貨 材料試驗

收貨部 的相似字

瀏覽更多漢英字典詞條

前往 漢英字典目錄 瀏覽全部詞條。