熔巖洪流 的英文怎麼說
中文拼音 [róngyánhóngliú]
熔巖洪流
英文
lava flood- 熔 : 動詞（熔化） melt; fuse; smelt
- 巖 : 名詞1. （巖石） rock 2. （巖峰） cliff; crag
- 洪 : i 形容詞（大） big; vast; grand Ⅱ名詞1. （洪水） flood 2. （姓氏） a surname
- 流 : Ⅰ動1 （液體移動; 流動） flow 2 （移動不定） drift; move; wander 3 （流傳; 傳播） spread 4 （向壞...
- 洪流 : （巨大的水流） flood current; mighty torrent; powerful current （常用於比喻行進中強大的隊伍或波瀾壯闊、聲勢浩大的革命運動）
-
Rabelais, like a torrent of burning, shouting, laughing lava, burst through all the dignities and decencies of the pedants.
拉伯雷象一股熔巖的洪流，燃燒著，狂喊著，大笑著，沖開了腐儒們的一切高貴氣派和繁文縟節。
分享友人