熱互變 的英文怎麼說

So, it is more likely the tropical processes themselves lead to enso decadal variability

可見， enso的年代際變化可能只是熱帶范圍內的海氣相互作用過程。

Secondly, its content hasconflict with the system and it can make the system to a downfall. among the three characters. information organization is the most impotw andstable while benifit organization and control lbject embody the artificial operatingcharatel ii. fundamental causes of medium ' s industriazationwth the development of huznan societyindustry revolution happened in thewest accelerated society productivity and solved the technical obstacles of publicconununication meditun. bourgeois was becoming stronger and stronger andovercame feudality at last. wth the victory of bourgeois, market economy was devoloing quickly. thepublic communication medium of capitalism are now pursuing benefits bothobjectively and subjectively but it is impossible in the past and accomplished theprocess of early industriaiization. ' it is discussed from chinese public communication medium - - - - newspaper ' semergence, developing process and its sinuosityit comes to a conclusion that thefundarnental cause of the public communication medium is that benefit and controlinieract each other. that is to saywhen benefit is stronger control is weaker and viceversa. lll. the proccss of chincse mcdium and individual devclopmcntl. under the functions of intemal prusuing benefit desire and pursuing benefitcondition, it appeared the upsurge that newspapermen set up newspaper and new tvstation was set tip from l979 to l982. 2. the upsurge of a series of tv channel and enlargement in newspapel3. the cooperation of post and delivery and owning delivery also gives a rapiddevolopment to newspapers. 4. the strengthening of individual collectivization embodies that theindustrialization gets on a new stage. 5. the illtemational fimds also ellter into

資產階級的勝利，市場經濟得以迅速發展，資產階級的大眾傳播業主完成了由過去不能追求、也沒有條件追求經濟利益而變成了主觀上努力追求，客觀條件上也能夠追求經濟利益的轉變，從而完成了大眾媒介最初的產業化過程。從中國大眾傳播媒介? ?報紙的產生，發展過程及其曲折等方面來論述，得出了大眾傳播媒介產業化的最根本動因就是利益和控制的互動，也就是說利益強時控制則弱化，當控制強時則利益弱化。三、中國大眾傳播媒介產業化進程和個體發展第一、在自身獲利慾望及外在獲利條件的雙重作用下，從1979年至1982發生了在報業的第一次辦報熱潮和發生在廣播業電視業的建臺熱。

The snam results of local stress distribution are in close agreement with the results of computer simulation

利用計算機模擬了溫度場變化引起的銅互連線中熱應力分佈。

Many planets ( for example, ganymede, mercury, the earth, jupiter and saturn ) and stars ( for example, the sun ) possess intrinsic magnetic fields. the explanation for their existence and variation remains a great challenge to planetary scientists and astrophysicists. this article attempts to review some recent developments and difficulties in the study of magnetohydrodynamics for the electrically conducting fluid interiors of planets and stars. it is the fluid motions, usually driven by thermal convection, that generate and sustain magnetic fields through magnetohydrodynamic processes in planets and stars. in planets, the magnetohydrodynamic processes are strongly affected by the combined and inseparable effects of rotation, magnetic fields and spherical geometry. the key dynamics involves the interaction between the coriolis and lorentz forces. in the sun, it is the solar tachocline, a thin shear flow layer located at the base of the convection envelope, that plays an essential role in the solar magnetohydrodynamic processes which produce the 11 - year sunspot cycle. some results of a new nonlinear three - dimensional solar dynamo model are also presented

許多行星（如木衛三，水星，地球，木星和土星）和恆星（如太陽）具有內部磁場.對這些磁場的存在和變化的解釋對行星科學家和天體物理學家是一個巨大的挑戰.本文試圖總結行星和恆星的導電流體內部磁流體力學研究的新近發展和困難.一般由熱對流驅動的流動通過磁流體力學過程產生並維持在行星和恆星中的磁場.在行星中磁流體力學過程強烈地受到轉動，磁場和球幾何位型的綜合影響.其動力學的關鍵方面涉及科里奧利力和洛倫茲力間的相互作用.在太陽中其流線，即處于對流層的薄的剪切流層在太陽的磁流體力學過程中扮演了一個基本的角色，並由之產生了11年的太陽黑子周期.本文也給出了一個新的非線性三維太陽發電機模型

Based on affirming mantle plume hypothesis, the authors introduce several 2d or 3d simulation experiments about ridge - plume ( hotspot ) interaction and some examples of hotspot - ridge interactions existing in the three oceans

研究洋脊熱點之間的相互作用對于揭示地幔動力學、熱點附近洋殼構造的演變以及與熱點密切相關的洋中脊處的巖漿熱液活動具有重要的意義。

4 ) air - sea interaction retain its character throughtout the seasonal cycle in the tropical pacific, but it is not the same in the north pacific ; and there are also relationships in the two areas : 1 ) for the interdecadal time scale, there is the same abrupt change both in the north pacific and in the tropical pacific, especially in winter

4 ）熱帶太平洋區域海氣相互作用有較好的季節一致性；而北太平洋區域海氣相互作用季節差異較大。區域間主要聯系為： 1 ）兩個區域主要的年代際躍變點出現時間接近，這在冬季反映最明顯。

Within the framework of the tim ( transverse field model ), using the eft ( effective field theory ) and the mft ( mean field theory ), considering the long - range effects and the interfacial effect, we studied the transition properties of the ferroelectric thin film, pyroelectric coefficient and dielectric susceptibility and triple hysteresis loop of the ferroelectric bilayer structure theoretically

我們應用平均場、有效場等方法，在橫場伊辛模型框架內，考慮贗自旋間長程相互作用和界面效應，對鐵電薄膜、雙層薄膜的相變、熱釋電、介電，以及電滯回線等性質進行了較深入的研究。

The entropy or number of states of system or subsystem are closely related to interaction of particles and energy level distribution, therefore, to study the temperature dependence of the specific heat may supply some important and useful microscopic information which may play an important role in understanding electronic structure, density of state, phonon spectrum etc. the specific heat measurements at low temperatures also play important roles in the finding of the third law of thermodynamics, the quantum theory of solid and bcs theory for superconducting etc. moreover, specific heat measurements help us to understand the different kinds of phase transitions ( such as : structural phase transition, magnetic phase transition, superconducting phase transition etc. ) and the scaling behavior near the critical point

系統、子系統的熵或微觀狀態數與微觀粒子間的相互作用及能級分佈密切相關，因此研究比熱與溫度的依賴關系能夠提供被測量系統許多極其有用的微觀信息，對理解固體的電子結構、電子態密度、聲子譜等起著十分重要的作用。低溫比熱的測量和研究對熱力學第三定律、固體量子理論和超導bcs等理論的建立起到了積極的推動作用。比熱研究還有助於認識各類相變如結構相變，磁性相變，超導相變等及臨界點附近的標度規律。

The second chapter studies the economy of ship ' s power plants, based on the aspects of lowering fuel cost, waste heat recovery, the match of ship, machinery and propeller, increasing propulsion efficiency, increasing the economy of ship ' s power plants, etc. the third chapter discusses in detail the control measures of voyage change cost, analysizes systematically the voyage change cost based on the way of fuel cost, harbor cost, voyage venture cost. the fourth chapter studies the structures and control measures of seafarers cost, maintenance cost, spare parts and stores cost, lubricating oil cost, etc. which are relatively easy to be controlled ; based on the state maintenance decision - making, a mathematical model is put forward, the validity and its solve process are discussed. the control measures of spare parts, fuel cost and lubricating oil cost should be based on scientific budget, through the control means of application, reception, usage, store check, try to acquire the inosculation of theory

第一章主要討論營運船舶運輸成本，對船舶運輸成本的概念、結構、性質與分攤、成本細分進行了分析，從宏觀上闡明了船舶運輸成本的生存環境和生長趨勢；第二章研究了船舶動力裝置的經濟性，在營運船舶降低油耗、廢熱利用、船機槳匹配、提高推進效率、提高船舶動力裝置經濟性的有效途徑等方面進行了闡述和論證；第三章詳細論述並論證了航次變動成本的控制措施，全面系統地分析和總結了航次變動成本，通過對燃油成本、港口使費、航次風險成本的分析與控制，提出了航次風險成本的概念並論述了若干航次風險成本的控制措施；第四章對船舶營運成本中的船員費用控制、維修保養及其費用控制、船舶備件物料管理及其費用控制等幾個主要可控性較高的成本進行了細致的分析並分別討論了相互的控制措施，提出了基於狀態維修決策的馬爾可夫數學模型並論證了模型的正確性及具體解算步驟，對于備件、燃潤物料的控制堅持以科學的預算為前提，以申領、接收、使用、盤存為控制環節，切實做到理論與實踐的密切結合；第五章，結合營運成本的預核算的案例，對船舶營運成本的預算及核算進行了有益的探討，旨在揭示成本發生的動因，並給出了成本預算、核算的編制方法。

It is found that the climatological mean of wind speed and air - sea humidity difference are both large, the variation of wind speed are almost in phase with air - sea humidity difference, yielding much larger or smaller latent heat flux. so the ocean release the most latent heat in its own winter of the two hemispheres when both wind speed and air - sea humidity difference are large

發現在南北兩信風區，風速和海氣濕度差的變化幾乎是同位相的，平均背景風速和海氣濕度差都較大，他們互相加強彼此對潛熱通量變化的貢獻，所以海洋潛熱損失最大是發生信風南北兩區的各自風速和海氣濕度差都較大的冬季。

The experiments showed that wc and vc can dissolve mutually in the carbonizing reaction. when wc ' s content exceeds vc ' s, vc will dissolve into wc and make wc ' s crystal lattice bring aberrance and become wc1 - x, contrarily when vc ' s content exceeds wc ' s, wc will dissolve into vc and also make vc ' s crystal lattice bring aberrance. the surface cermet composite has high rigidity and well wear - resistance

（ 7 ）採用鑄造燒結技術，通過加入毗顆粒和v班一vc的原位放熱反應成功制取了碳化物陶瓷質量百分數超過60 %的表面金屬陶瓷材料，實驗證實wc與高溫碳化反應生成的vc相互可以很好的固溶，當wc的含量超過vc時， vc可以固溶到wc中，使wc的晶格發生畸變，成為昵卜: ，反之當vc的含量超過wc的含量時， wc可以固溶到vc中，也會造成vc的晶格畸變。

A two - dimensional double diffusive laminar natural convection in rectangular enclosure is detailed analyzed. the results show that when the thermal and solutal buoyancies aid each other, the airflow consists of one main cellular structure and is steady, regardless of the relative strength variation between the heat and pollutant sources. there are multiple flow structures, however, according to the relative strength when the buoyancies opposing each other

模擬結果表明雙擴散自然對流系統的空氣流動與傳熱傳質特性完全是由離散熱源與污染源浮升力之間的相互作用關系訣定的：當離散熱源與污染源浮升力協同作用時，自然對流呈比較穩定的單一流動結構；而當熱源與污染源浮升力對抗作用時，自然對流系統隨它們之間強度變化呈現出多種流動狀態。

The systematic and synthetic description and review of lianas, chiefly in tropic, are described and reviewed in this paper, in which some ecological questions of lianas are included distributed as follows : ( 1 ) the conception and significances of lianas ; ( 2 ) liana flora and its distribution in the world ; ( 3 ) its biological characteristics ; ( 4 ) its ecological characteristics ; ( 5 ) its abundance ( density ) and species - richness in tropical forest ; ( 6 ) the ecological significance of lianas - aggregation in gap and the variance of its abundance in the process of forest succession ; ( 7 ) the relationship between lianas and trees ; ( 8 ) the positive and the negative contribution of lianas to tropical forest ; ( 9 ) the types of climbing mechanism of lianas and its competitive predominance ; ( 10 ) global climate - variance ( co2 increase ) promotes abundance of lianas to increase, and some ecological consequence are resulted from which

摘要對藤本植物（以熱帶為主）研究的動態與發展進行了綜述，其中包括： （ 1 ）藤本植物的概念及重要性； （ 2 ）藤本植物區系和分佈； （ 3 ）藤本植物的生物學特性； （ 4 ）藤本植物的生態學特性； （ 5 ）藤本在森林中的多度（密度）及種的豐富度； （ 6 ）藤本在空地上聚生的生態意義以及它們在森林演進過程中的消長； （ 7 ）藤本與樹木的相互關系； （ 8 ）藤本對森林正面和負面的影響； （ 9 ）藤本的攀援方式類別及其競爭優勢； （ 10 ）全球氣候變化（ co2濃度增高）促進藤本優勢度增長並導致不良的生態後果。

The facilities offered by universities and clinics, as described above, as well as telephone advice lines ( e. g. the " women ' s hotline " run by independent groups ) and the opening of the first private psychotherapy practices, are possible responses to these social changes

除外不同省市及團體之間的差別，許多人在尋求相互間能討論自己、討論關系沖突與神經癥性解決方式的鍥機，如前所述，由不同的醫療單位提供的機構及一些電話熱線（如個別團體創建的婦女熱線）以及開始出現的私人性心理治療診所均因這些社會改變應運而生。

2 ) the leading svd modes of interdecadal variability are indicative of stronger statistical significiance in the north pacific than in the tropical pacific, while the conclusion is contrary as for interannual variability

2 ）年代際變化海氣相互作用北太平洋區域較熱帶太平洋區域顯著，年際變化海氣相互作用熱帶太平洋區域較北太平洋區域顯著。

3d - c / sic fabricated with t300 carbon fibers weaved into 3 - dimensional and 4 - directional structure, was deposited pyrocarbon and sic matrix at 950 - 1000 with cvi method. fiber volume fraction of 3d - c / sic was 40 - 45 %, composite density was 2. 01g / cm3 and porosity was 17 %. in addition, the thickness of pyrocarbon interface was 200 nm for interaction fatigue - creep ; the interface layer of pyrocarbon for thermal shock had three thickness obtained by controlling deposition time which were 10h, 20h, 30h, respectively

3d - c sic是用t300碳纖維編織成三維四向編織體， cvi法在950 - 1000緻密，纖維體積分數為40 - 45 ，密度為2 . 01g cm ~ 3和孔隙率為17 ，用於疲勞蠕變交互作用試驗熱解碳界面層厚度約0 . 2 m ；用於熱震試驗的有三種界面層厚度分別是熱解碳沉積時間10小時、 20小時、 30小時獲得。

Ii ) with the increase of the long - range interaction and the interfacial coupling, the pyroelectric coefficient before the phase transition temperature decreases

另外，隨著長程相互作用以及界面耦合強度的增強，相變溫度以下的熱電系數明顯減小。

We obtain that i ) with the increase of the phonon - pseudospin interaction and the thickness of the superlattice, the phase transition temperature of the superlattice will increase. ii ) the increase of the phonon - pseudospin interaction leads to the change of the number of the pyroelectric peaks in the temperature curve of pyroelectric coefficient and to the change of the pyroelectric coefficient

研究發現，聲子與贗自旋的相互作用會影響鐵電超晶格熱電峰的數目以及熱電系數的溫度曲線的形態，而且聲子與贗自旋耦合作用的增強以及超晶格尺寸的增大都會使整個材料的相變溫度增加。

Seepage influences on the temperature distribution by means of heat transfer and communication, temperature influences on seepage field by changing the hydraulic conductivity and inducing fluid flow because of the temperature potential, thus finally approaching the stable seepage and temperature fields

滲流通過參與熱量傳遞與交換影響溫度分佈，溫度通過改變介質滲透系數和溫度勢梯度引起水流運動來影響滲流場，兩者相互作用最終達到穩定的滲流場和溫度場。

So far, many studies on general properties of 3d - c / sic have been carried out, but the study on its interaction fatigue - creep and thermal shock behavior, especially at high temperature, has not been reported

文獻中對其常規力學性能研究較多，而對其熱震和疲勞蠕變交互作用行為鮮見報道。