熱情洋溢的講話 的英文怎麼說

中文拼音 [rèqíngyángyìdejiǎnghuà]
熱情洋溢的講話 英文
a speech brimming with warm feeling
  • 情 : 名詞1 （感情） feeling; affection; sentiment 2 （情分; 情面） favour; kindness; sensibilities; fe...
  • 洋 : Ⅰ名詞1 （海洋） ocean 2 （洋錢） silver coin 3 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （盛大; 豐富） vast; m...
  • 溢 : Ⅰ動詞（充滿而流出來） overflow; spill Ⅱ形容詞（過分） excessive
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 講 : Ⅰ動詞1 （說） speak （of）; talk （about）; relate; say; tell 2 （解釋; 說明） explain; explicate...
  • 話 : Ⅰ名詞（說出來的能夠表達思想的聲音, 或者把這種聲音記錄下來的文字） word; talk Ⅱ動詞（說; 談） talk about; speak about
  • 熱情 : 1 （熱烈的感情） enthusiasm; ardour; devotion; warmth; zeal 2 （有熱情） warm; fervent; enthusias...
  • 洋溢 : be permeated with; brim with
  • 講話 : 1. （說話） speak; talk; address2. （講演） speech; talk 3. （用作書名） guide; introduction
  1. His fiery speech agitated the crowd

    他熱情洋溢的講話激動了群眾。
  2. The mayor of the village, in delivering the prize to the author of it, made a warm speech in which he said that it was by far the most " eloquent " thing he had ever listened to, and that daniel webster himself might well be proud of it

    鎮長在頒獎時，發表了一番熱情洋溢的講話。他說這篇文章是他平生以來聽到的「最美」的文章，連大演說家丹尼爾韋伯斯特聽了也會感到驕傲的。
  3. A farmer field school was opened in each pilot county after training, which will be used as platforms for village township level trainings and extensions. the trainings and activities of sustainable agriculture development project have raised attentions from local governments and media. deputy directors from training counties addressed their sessions, and local tvs reported training and farmer field school activities

    此次培訓以及中加可持續農業發展項目在當地所開展的其它活動受到了當地政府和群眾的關注，各項目縣的副縣長均出席了培訓班開班典禮並發表了熱情洋溢的講話，當地電視臺也對此次培訓活動以及農民田間學校開班儀式進行了跟蹤報道。
  4. The principal yao jiangning gave a talk beforehand, in which he reported all the achievement in the past year, and summon that all the teachers and staff devote most of their time to the teaching work. all the teachers and staff are said to deserve right the honor of people teacher, and all the students are encouraged to study hard endeavor their best to make better progress in the following year

    會上，校長姚江寧發表了熱情洋溢的講話，他向全校師生匯報了一年來學校取得的成績，並號召全體教師要愛崗敬業為人師表，無愧於人民教師的光榮稱號號召全體學生要勤奮學習，努力進取，用辛勤的汗水書寫自己美好的明天。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書