Through using novel reforming catalysts and methanol synthesis catalyst, optimizing operation process, supplying the desorbed gas of psa unit to reformer, etc., the methanol synthesis process has been improved
通過使用新的轉化催化劑及甲醇合成催化劑，優化運行工藝，在轉化
爐入
口添加變壓吸附裝置解吸氣等措施，使焦化干氣制甲醇工藝技術得到進一步提高。
One evening as mme lerat was withdrawing from the scene in high dudgeon because she had noticed a copious dinner she was not destined to eat in process of preparation, she could not prevent herself asking brutally who paid for it all
一天晚上，勒拉太太看見
爐灶里煮著一頓豐盛的晚餐，而自己卻吃不到，臨走時氣乎乎地，不禁用生硬的
口氣問娜娜，是誰付的錢。
The contract no., measurement, gross weight, net weight of each package, the heat number, port of destination and any necessary cautions such as “ do not stack upside down ”, “ keep away from moisture ”, “ handle with care ”, “ hook - on point ” shall be stenciled on the surface of each package with fadeless pigment, whenever necessary
1每件包裝貨物的合同編號、尺寸、毛重、凈重、
爐號、目的
口岸以及任何必要的注意事項，例如： 「不要倒置」 、 「防潮」 、 「小心輕放」 、 「起吊點」等，在有必要時應以不褪色的顏料印刷在每件包裝物的表面。
An elderly man with a face that was a weather map of his years spat into the fireplace and said.
一位年長的人，他的一張臉就是他歲月的氣象圖，往火
爐里吐
口唾沫說。
He stammered, and turning his back on her walked toward the hearth.
他
口齒不清地說，然後背向她朝壁
爐走去。
It is composed of melting furnace, heat holding furnace, transport system, and quantitative feeding system. it can fulfil vacuum refining of the magnesium alloy meltings without adding solvents, and can transport the meltings quantitatively to the gate of the die - casting machine, and prodt e qualified die - casting magnesium alloy products
該設備由熔化
爐保溫
爐傳輸系布定量給料控制系統四部分組成，可將鎂合金熔液在不加熔劑的情況下進行精煉，並定量傳輸至壓鑄機進料
口，從而壓鑄出合格的鎂合金產品。
At present, our country is the largest producer and consumer in the horniness - alloy scopes. but now, this stove depends on import, hip - sinter stove ’ s self - develop and corresponding control system has important apply value
目前我國是世界上最大的硬質合金生產與消費國，但生產所需的燒結
爐仍主要依賴進
口，自主研製低壓真空燒結
爐及配套的控制系統無疑具有重要的應用價值。
The scent, the smile but more than these, the dark eyes and oleaginous address brought home at duskfall many a commission to the head of the firm seated with jacob s pipe after like labours in the paternal ingle a meal of noodles, you may be sure, is aheating, reading through round horned spectacles some paper from the europe of a month before
香水氣息，微笑，尤其烏黑眸子及圓滑周到之談吐應對，使彼于傍晚為公司老闆230攜回大量訂貨單。老闆做完同樣工作，
口銜雅各煙斗231 ，坐在祖傳的
爐邊上面必煮著面條，透過角質圓框眼鏡，閱讀一個月前之歐洲大陸報紙。
At that hour of the night the narrow, damp well of a court, with its pestiferous water closets, its fountain, its back view ot the kitchen stove and the collection of plants with which the portress used to litter the place, was drenched in dark mist ; but the two walls, rising pierced with windows on either hand, were flaming with light, since the property room and the firemen s office were situated on the ground floor, with the managerial bureau on the left, and on the right and upstairs the dressing rooms of the company
這時候，狹窄的院子很潮濕，乍看上去像一
口井的井底，周圍是臭氣熏人的廁所，水頭，廚房的
爐灶，還有女門房胡亂堆放在那裡的草木。這一切統統籠罩在黑色煙霧之中然而，開在兩堵墻上的各扇窗戶裏面卻燈火輝煌。樓下是存放道具的倉庫和消防處，左邊是辦公室右邊和樓上是演員化妝室。
Our wholesale department is professional in selling all kinds of import and domestic gas appliance, air - conditioners, refrigerator, raffinate oil & smoke machine, disinfect cupboard, water heater, electric fan, electric rice cooker, drinking water machine, telephone, extrator fan etc a variety of household electric appliance and fittings
所經營批發部專業經營各式進
口、國產燃氣
爐具，空調製冷、冰箱、抽油煙機、消毒碗櫃、熱水器、電風扇、電飯鍋、飲水機、電話機、排氣扇等各式家用電器及各種零配件。
Rules of the safety inspection of roasters, toasters and similar appliancer for export
出
口電烤
爐麵包烘烤器及類似用途器具安全檢驗規程
Congress restaurant continues to provide another extraordinary dining experience for customers by introducing the new japanese set lunches and a la carte menu under our chef de cuisine - japanese, mr ito shigeru s master preparations. combining new cooking ideas and traditional flavours, each japanese set lunch includes miso soup, steamed rice, salad or seasonal fruits and a wide selection of main courses including sushi & soba, teriyaki chicken, robatayaki fish, beef roulade with enoki mushroom, japanese curry, seafood or chau siu ramen & sushi, etc.
全新的日式定食套餐包括面豉湯、沙律、香飯或時令鮮果等不同配搭，而主菜則有多種不同日式地道煮法的冷熱選擇，例如壽司及冷麵、鐵板燒雞、
爐端燒魚、金菇牛肉、日式咖喱及海鮮拉麵等，
口味正宗，完全滿足不同人士的喜好。
Having seen adele comfortably seated in her little chair by mrs. fairfax s parlour fireside, and given her her best wax doll which i usually kept enveloped in silver paper in a drawer to play with, and a story - book for a change of amusement ; and having replied to her revenez bientot, ma bonne amie, ma chere mdlle
我看到阿戴勒舒舒服服地坐在費爾法克斯太太的客廳
爐火邊的小椅子上，給了她最好的蠟制娃娃平時我用錫紙包好放在抽屜里玩，還給了一本故事書換換
口味。聽她說了「 evenez
The experimentation of cool and hot diagnosis reflected the structure and disposal of combustor, slag bonding and smirch of hearth are the main factors of hearth ' s outlet overheat and output of boiler decline
冷、熱態診斷試驗反映出
爐膛結焦、粘污及燃燒器的結構和布置等因素是造成
爐膛出
口煙溫偏高，鍋
爐出力下降的主要因素。
This article aims at the boiler ' s problems in operation : 1 ) under nominal load, the smoke temperature at the outlet of hearth reaches 1200, far more exceeds 1050 the original designed temperature. this will always result in slag inside boiler and the temperature of overheater ' s pipe superheat, so that boiler cannot take nominal load and all these influence boiler ' s nomal operation heavily, 2 ) this article also studied the reason why the assistant oil becoming necessary when coal changes. during the nomal operation, many factors ( makeup of combustor and its disposal, smirch and encrust of water wall, excessive air coefficient, temperature of primary air, coal type and density of coal dust ) can deviate the designed working conditions, then affect the boiler ' s nomal operation
本文針對該鍋
爐在實際運行中存在的問題：在額定負荷下，
爐膛出
口超溫、低溫段過熱器前煙溫高達936 ，遠遠超過815的設計值；噴燃器四周水冷壁結焦嚴重，過熱器管壁溫度超標，無法帶上額定負荷；甚至有時因燃煤質量的變化，必須投油助燃的嚴重情況進行了分析研究。在實際生產過程中，燃燒器的結構、布置，水冷壁的粘污、結垢，過剩空氣系數、一次風溫、煤種及其濃度變化等許多因素都會偏離鍋
爐的設計工況，從而影響
爐內的傳熱和燃燒，造成
爐膛出
口超溫、水冷壁結渣等問題。
But some problems are occurred, such as low bath temperature, difficulty in lime melting, slag overflow at vessel mouth, increase of metal consumption, difficulty in dephosphorization and low hitting rate at the final
在生產中出現熔池溫度低、廢鋼和石灰不易熔化、
爐口溢渣、金屬消耗增加、脫磷困難、終點命中率低等問題。
The company says it ' s gotten reports of kids getting their hands caught in the opening door of the oven
該公司表明已收到報告，小孩子的手容易卡在
爐口。
The mouths of furnaces seemed to be opening on the outer darkness from top to bottom of this well
那一扇扇窗戶酷似井壁上的朝向黑暗中的一張張張開的爐口。
