片紙隻字 的英文怎麼說

中文拼音 [piānzhǐzhīzì]
片紙隻字 英文
just a short note; a brief note or letter; fragments of writing
  • 片 : 片構詞成分。
  • 紙 : Ⅰ名詞（用植物纖維製成的紙張） paper Ⅱ量詞（書信、 文件的張數）
  • 字 : Ⅰ名詞1 （文字） character; word 2 （字音） pronunciation 3 （字體） form of a written or printed ...
  1. I carry about me not a scrap of writing openly referring to it.

    我並未攜帶公然涉及它的片紙隻字。
  2. I carry about me, not a scrap of writing openly referring to it

    我身上沒有片紙隻字正面提到這個問題。
  3. Caroline did not return my visit till yesterday ; and not a note, not a line, did i receive in the mean time

    珈羅琳一直到昨天才來看我，她未來以前不曾給我片紙隻字的訊息，既來之後又顯出十分不樂意的樣子。
  4. The whole party were in hopes of a letter from mr. bennet the next morning, but the post came in without bringing a single line from him

    第二天早上，大家都指望班納特先生會寄信來，可是等到郵差來了，卻沒有帶來他的片紙隻字。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書