牛眼雲 的英文怎麼說
中文拼音 [niúyǎnyún]
牛眼雲
英文
ox eye-
He saw these other scenes through drifting vapors and swirls of sullen fog dissolving before shafts of red and garish light. he saw cowboys at the bar, drinking fierce whiskey, the air filled with obscenity and ribald language, and he saw himself with them drinking and cursing with the wildest, or sitting at table with them, under smoking kerosene lamps, while the chips clicked and clattered and the cards were dealt around
煙雲霧震在耀眼的紅光前散開，他看見了酒吧前的牛仔喝著烈性的威一l忌，空氣中彌漫著很褻粗魯的話語，他看見自己跟他們在一起，跟最粗野的人在一起喝酒咒罵，或是跟他們玩著撲克，賭場的籌碼在冒黑煙的煤油燈下發著脆響。But they can go hang, says he with a wink, for me with their bully beef, a pox on it
讓其連同罐頭牛肉一道見鬼去！彼眨眼雲遭瘟的！The bull ' s - eye patterns seen around planetary nebulae come as a surprise to astronomers because they had no expectation that episodes of mass loss at the end of stellar lives would repeat every 1, 500 years
這個牛眼樣的圖案出現在行星式星雲四周讓天文學家很吃驚，他們不可能期待1500年，在他們有生之年只能看到片斷。
分享友人