物業名稱 的英文怎麼說

中文拼音 [wùyèmíngchèn]
物業名稱 英文
rating description
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 業 : Ⅰ名詞1 （行業） line of business; trade; industry 2 （職業） occupation; profession; employment; ...
  • 名 : Ⅰ名詞1 （名字; 名稱） name; appellation 2 （名聲; 名譽） fame; reputation 3 （名義） name 4 （姓...
  • 稱 : 稱動詞（適合; 相當） fit; match; suit
  • 物業 : agreement premise
  1. Nine former staff of a security company appeared in court after being charged with allegedly conspiring to defraud the judiciary administration by submitting false claims of fees for guarding distrained premises

    廉政公署落案起訴九名保安公司前雇員，控告他們涉嫌訛稱在被查封的物業提供二十四小時駐守服務，並提交虛假值勤記錄以申領工資，串謀詐騙司法機構政務處。
  2. A former quantity surveyor was sentenced to 15 months imprisonment for cheating works payments from the architectural services department in relation to maintenance works of government properties

    一名前物料測量師，假稱完成政府物業某些維修工程，詐騙建築署發放工程款項，被判入獄十五個月。
  3. The company is had the honor to win early or late " lukewarm state city is light industrial industry 100 strong companies ", " exit of wen zhou city is achieved collect advanced unit ", " industry of garment of wen zhou city highlights contributive company ", " financial condition of wen zhou city 100 beautiful enterprise ", " lukewarm 2006 ; yun xu of legal entity xu is obtained respectively " entrepreneur of outstanding youth of lukewarm state city is particularly honorary award ", " 100 prominent female entrepreneur of chinese ", " chinese economy 100 worthy ", " 10 good year spend economy of 2005 wen zhoumin battalion

    公司先後榮獲「溫州市輕工行業百強企業」 、 「溫州市出口創匯先進單位」 、 「溫州市服裝行業突出貢獻企業」 、 「溫州市資信百佳企業」 、 「 2006年溫州市創建信用企業先進單位」 、 「溫州市鹿城區2006年工業產品銷售收入50強企業排序第29名」等榮譽稱號；企業法人徐雲旭分別獲得「溫州市優秀青年企業家特別榮譽獎」 、 「中國百名傑出女企業家」 、 「中國經濟百名傑出人物」 、 「 2005溫州民營經濟十大年度人物」 、 「 2005中國十大經濟女性年度人物提名獎」 、 「 2005中國經濟女性年度傑出貢獻人物」 、 「世界華人女性精英金獎」榮譽稱號。
  4. With the further deepening of the rural economy system reform, the right to contracted management of rural land has gained a realistic basis for being defined as property right, it is hence advised to be named as usufruct of rural land. consequently, rights in special law as grassland law and fisheries law need to be arranged in accordance

    本文認為，隨著農村經濟體制改革的進一步深化，農村土地承包經營權已經具備物權化的現實基礎，建議以農地使用權作為其物權化之後的名稱選擇，併合理安排《草原法》和《漁業法》中規定的兩種特別法上的權利。
  5. A former sales executive of a camera manufacturer was sentenced to three years imprisonment for misappropriating 4. 2 million in sales proceeds by falsely claiming that the goods were delivered on a consignment or loan basis

    一名相機生產公司前營業主任，訛稱貨物以寄售或借用方式交付，挪用四百二十萬元銷售收入，被判入獄三年。
  6. Article 10 when reclaiming producing waste metals, an enterprise of renewable resources recovery shall according to the facts, conduct registration of the name, quantity, specifications as well as the aging degree

    第十條再生資源回收企業回收生產性廢舊金屬時，應當對物品的名稱、數量、規格、新舊程度等如實進行登記。
  7. It was appraised continuously by the government of fujian province and xiamen cith as a sincere, faithful company in twelve years. the series of produces with shengzhou brand are peanut oil, soybean oil, corn oil, sunflower oil, olive oil, camellia seed oil etc. the eligible oil was the first group that has won the title of trust oil rewarded by china grain industry association

    公司主要生產「盛洲」牌花生油大豆油玉米胚芽油葵花籽油橄欖油山茶籽油菜籽油等植物食用油系列產品，該系列食用油榮獲全國首批「放心油」稱號，企業及產品通過了iso9001 : 2000質量管理體系認證及產品質量雙認證，亦是全國首批通過qs質量安全標志認證的產品， 「盛洲」食用油是福建省名牌產品「盛洲」是福建省著名商標。
  8. Enterprise movables mortgages the main item that register includes : guaranty person, hypothec person, small sign contract, the name of pawn, amount and price, the limits that guaranty assures, be assured advocate the sort of creditor ' s rights and amount, debtor performs the time of debt

    企業動產抵押登記的主要事項包括：抵押人，抵押權人，低押合同，抵押物的名稱、數量和價格，抵押擔保的范圍，被擔保的主債權的種類和數額，債務人履行債務的期限。
  9. Answer : produce production company and organization of economy of farmer major collaboration ought to build produce to produce a record, according to the facts account is following item : ( 1 ) the name that use agriculture investment tastes, origin, usage, dosage and use, the date of out of service ; ( 2 ) the happening that ill chinese caterpillar fungus of animal epidemic disease, plant kills and circumstance of prevention and cure ; ( 3 ) the date that results, butcher perhaps catchs

    答：農產品生產企業和農民專業合作經濟組織應當建立農產品生產記錄，如實記載下列事項： （ 1 ）使用農業投入品的名稱、來源、用法、用量和使用、停用的日期； （ 2 ）動物疫病、植物病蟲草害的發生和防治情況； （ 3 ）收獲、屠宰或者捕撈的日期。
  10. On behalf of ( name of known consignor ), i, the undersigned, confirm that, unless otherwise stated, all goods consigned for carriage by air by me / my company to air sea worldwide logistics ltd will not contain any explosives or incendiary device ; goods will be protected to my best endeavour against unauthorized interference during preparation, storage and transportation ; and goods are prepared by reliable staff employed by me / my company

    我僅代表下面簽署（公司名稱）保證：在沒有其他聲明的情況下，一切由空海國際物流公司承運的貨物無任何爆炸及易燃物品，在備貨，倉儲及運輸過程中將受嚴格保護並由我司專業人員管控。
  11. It covers trade mark, name, advertisement words, layout, basic color, standard characters etc., observes certain rules and reflects the culture, business idea and image of a given enterprise

    本人認為品牌的設計涉及到商標、名稱、廣告語、吉祥物、基本色、標準字等諸多方面的設計，指出了追求視覺統一、支持品牌定位、注重文化內涵並反映企業的經營理念等原則，有一定的創新內容。
  12. Sun hung kai properties is extending its successful collaboration with armani casa on the new harbour green luxury and renown apartments by offering luxurious armani casa bath sets to buyers of large apartments in the prestigious new property. this continues the successful partnership that saw armani casa design the luxurious and ultra - stylish penthouses in harbour green. harbour green penthouses were designed by the world - famous giorgio armani and furnished with sleek, high - quality furniture under the armani casa label

    新鴻基地產簡稱新地精心策劃2007年度矚目的世界級維港建築-豪匯名匯，繼早前成功邀請國際品牌armani casa義大利giorgio armani旗下家居設計品牌為ceo penthouse作室內設計后，發展商今天宣布與armani casa進一步合作，送出名貴的浴室套裝予購買豪匯名匯大單位的買家，讓住客能體驗物業獨一無二的世界級生活。
  13. The international committee of the red cross is often the only international organization allowed to move freely within occupied territories, to cross combatant lines, to access prisoners or detention centers, and to act as an intermediary in prisoner of war exchanges

    提議中的規定要求物主、處理者、國內或國際代理商，向食品暨藥物管理局登記，包括每個設施的名稱、地址及登記人的營業名稱以及該設施所處理的食品種類。
  14. In the property account of a business account book, the name, type, price, quantity, and the location where relevant property is kept shall be indicated

    商業帳簿所記載之財物帳戶，應載明其名稱、種類、價格、數量及其存置地點。
  15. If the name on the ownership certificate is not the same as the name of party a on this tenancy agreement, a copy of the additional leasing agreement between the rightful legal owner and party a must be supplied

    若該物業所有權人與甲方名稱不一致，則須提供甲方與該物業所有權人的合法租賃協議的復印件。
  16. For the purposes of these measures, the term " sales agency activities " means the sales agency business activities of air passenger transport and air cargo transport engaged in by a sales agency with a qualification certificate in its own name within the sales business scope entrusted to it by an air carrier

    本辦法所稱「銷售代理活動」 ，是指具有資格認可證書的銷售代理企業在航空運輸企業委託的銷售業務范圍內，以自己名義從事的航空旅客運輸和貨物運輸銷售代理經營活動。
  17. The future business district will include the world s third - tallest building international commerce centre, the city s tallest residential project the cullinan, harbourview place serviced suites, hotels operated by ritz - carlton hotel and w hotel and the million - plus - square - foot elements mall. shkp is partnering with noted international architects kohn pedersen fox associates to develop hong kong s newest landmark

    Kpf為世界知名的建築事務所，向以高質素設計及摩登簡約風格見稱，擅長將每處地方的本土文化特質及環保元素融入設計，為建築物塑造獨特風格，更集美學與實用功能於一身，令其在業界享負盛名。
  18. For now, carmakers are expected to rein in expansion, trim prices and gird for a shake - out to cull weaker players. shanghai volkswagen s chief, joerg blecker, said his firm is focused on cutting costs, but does not have plans for further price cuts. " if carmakers continue to rely on pushing out new models and cutting prices, it s unlikely there ll be any improvement, " said xu xiang at southern securities

    2003年，福田汽車產銷量全國排名第五，位列2003年中國企業500強第88位，被財富雜志評為中國上市公司100強之一和中國最具發展潛力上市公司50強之一在紀念中國汽車工業50周年評選中，福田汽車被評為「發展速度最快，成長性最好」的企業，公司總經理王金玉榮獲「中國汽車工業五十年傑出人物」稱號，時代輕卡被評為中國輕卡行業第一品牌。
  19. As a prerequisite to commercial exhaustion of a protected plant variety, the variety has to be assigned a name, approved and registered by the appropriate plant novelty authority

    受保護品種要作為商業用途之前，需要賦予品種名稱，這個名稱要經過適當的植物新品種局的申請核準。
  20. One company would comprise kones existing elevator, escalator building door service business and continue to operate under the name kone corporation. the other company would comprise kone cargotecs business area and operate under the name cargotec corporation

    按照計劃，其中一個公司以通力集團的名稱繼續運作通力現有的電梯扶梯和自動門業務，另一個公司以cargotec的名稱運作通力貨物運輸業務。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書