物質鼓勵 的英文怎麼說

中文拼音 [wùzhígǔlì]
物質鼓勵 英文
material encouragement
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 質 : Ⅰ名詞1 （性質; 本質） nature; character; essence 2 （質量） quality 3 （物質） matter; substance;...
  • 鼓 : Ⅰ名詞1 （打擊樂器） drum 2 （形狀、聲音、作用像鼓的） drum like things 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞...
  • 勵 : Ⅰ動 （勸勉） encourage; exert oneself Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 物質 : matter; substance; material
  • 鼓勵 : encourage; incite; embolden; hearten; flatter; pull for; foster; poke; firm; comfort; urge; a pat...
  1. Advertising encourages consumers to “ keep up with the joneses ”, namely, it creates an acquisitive society and a demand for material things

    廣告鼓勵消費者攀比，換句話說，廣告創造出一個貪婪的社會及對物質的需求。
  2. The director of lands and the director of buildings are looking at lease conditions and building regulations to provide the best support and incentives for developers, professionals and contractors to design and construct quality buildings, to use safe, durable and maintainable materials, to contribute to a maintenance fund, and to lengthen the warranty period for latent defects

    地政總署署長及屋宇署署長正研究有關的批地契約條款及建築物規例，提供最佳的支持及誘因，鼓勵發展商專業人士及承建商設計及建造優質樓宇使用安全耐用的物料注資成立維修基金定出較長的樓宇保養期。
  3. Meanwhile, the dissertation has also presented practical plans and statements on the principles of efficiency first with the consideration of fairness, modes for the combination of substantial encouragement and spiritual encouragement to effectively encourage operating managers of enterprises, setting up supervision and controlling mechanism for enterprise m anagers with the principle of interior supervision first and the mechanism for enterprise manager cultivation based on the natural regulations for the growth of enterprise managers

    同時對如何按照效率優先兼顧公平的原則、採取物質獎勵與精神鼓勵相結合的方式，有效的激勵企業經營者並建立以內部監督為主、外部監督為輔的企業經營者監督約束機制以及符合企業經營者成長規律的培養機制也作出了符合實際的規劃與論述。
  4. Build loaves and fishes and spirit to encourage the allocation of photograph union

    建立物質利益與精神鼓勵相結合的分配。
  5. Material reward and spiritual encouragement in ideological and political work

    思想政治工作中的物質鼓勵與精神鼓勵
  6. The company often provides employees with material incentives to participate in environmental program

    這家公司經常以物質鼓勵雇員參予環保計劃
  7. The principle of combining moral encouragement with material reward shall be applied in rewarding judges

    對法官的獎勵，實行精神鼓勵和物質鼓勵相結合的原則。
  8. The company often entices its employees to participate the environmental proctection plan with the physical benifets

    這家公司經常以物質鼓勵雇員參予環保計劃
  9. The principle of combining moral encouragement with material reward shall be applied in rewarding public procurators

    對檢察官的獎勵，實行精神鼓勵和物質鼓勵相結合的原則。
  10. Ideological education is a complicated hard job, and there are many contradictory relations deal with correctly " take human beings as the basic object " emphasizes on grasping integration of solving " problems " and fostering " human beings ", of material reward and spiritual reward, of imbuement and dredge, and of sentiments and reason

    思想政治教育是一項復雜、艱巨的工作，有許多矛盾關系需要正確處理。 「以人為本」的思想政治教育要重點把握解決「事」與培養「人」的統一，物質鼓勵與精神鼓勵的統一，灌輸與疏導的統一，情與理的統一
  11. Some factors that exited in contemporary huizhou block some young people in huizhou from continuing their study after finishing nine - year compulsory education, these factors involved lack of educational funds, the values that men are superior to women and the influence of parents who think " it is no use studying " on their children. through comparison between the traditional and contemporary education, we find some new problems that existed in the present education of huizhou, and this article tries to pose some suggestions to solve these problems. first, strengthen the function of fundamental organizations of rural community, that is, with the aid of non - profit organizations, the community can develop kinds of rural education, and local political and economic organizations should provide support and encouragement in spiritual and material for the development of local education

    本文通過傳統與當代徽州教育及教育價值觀念的比較，從經濟、政治方面對其變遷進行社會學的思考，並試圖提出發展當代徽州農村社區教育的對策與建議： 1 、強化農村社區基層組織的功能：藉助社區事業組織開展多種樣式的鄉村教育，同時，社區政治組織、經濟組織應為當代徽州農村社區的教育發展提供物質上和精神上的支持和鼓勵； 2 、通過對崇文重教行為的宣傳，發揮大眾傳播媒介對人們正確價值觀的樹立及活動的導向和暗示作用，以促進當代徽州農村社區教育文化的建構； 3 、發展農村社區職業教育，興辦一些鄉村手工業技術培訓班，為山區的副業就地開辟一條新路，並充分發揮社會教育的作用，使徽州農村教育社會化與農村社會教育化統一併融合起來，實現徽州農村社區教育與社會的良性互動。
  12. The fellow practitioners of bangkok thank master for her blessings and for giving them the opportunity to develop unconditional love by providing material aid, moral support and encouragement to inmates at the klongphai general jail and its special treatment facility

    曼谷同修十分感謝師父的加持，讓他們有機會發展無條件的愛心，為klongphai一般監獄與特殊監獄的獄胞帶來物質援助及精神上的支持與鼓勵。
  13. " the key point is there ' s now a certain momentum in industry to phase out problematic substances, and we should encourage that momentum, " he said

    "關鍵的一點是現在有種趨勢在工業領域逐步淘汰有問題的物質，而我們應當鼓勵這一趨勢， "他說。
  14. The government should encourage developers to provide high quality low density development. low - density housing estates like hong lok yuen should be developed in kowloon east district

    政府宜鼓勵發展商建設高質素、低密度的建築物；另應在九龍東區興建類似康樂園的低密度住宅區。
  15. It encourages product development and quality improvement. through the cma testing and certification laboratories, it provides technical backup services, including materials and product testing, pre - shipment inspection and technical consultancy services

    該會鼓勵廠商開發產品和改善品質，並通過屬下的檢定中心提供多項技術支援服務，包括物料及產品測試、裝運前檢查及技術顧問服務。
  16. Modern biotechnology, represented by gene engineering, cell engineering, enzyme engineering, fermentation engineering and protein engineering, is the forefront for scientific innovation in the 21st century. developing ? iological technique and its relevant industry vigorously has become the core of investment and keystone in economic strategy of many countries around the world. a series of preferential policies and regulations have been set down in order to foster and encourage its development

    以基因工程、細胞工程、酶工程、發酵工程和蛋白質工程技術為代表的現代生物技術是21世紀世界科技創新的前沿，大力發展生物技術及其產業已成為各國投資發展的核心產業及經濟戰略重點，並制定了一系列優惠的政策和法規，扶植和鼓勵其發展。
  17. At present, the research on the reanimation of bonus stock is gradually maturing and the research on the reanimation of stock option is now noticed by the scholars in the civil, which is focused on the core of the supervisors, not on the technologists specially, there is also little research on technical stock option oversea. however, as the special human capital, technologists react greatly on the enterprises, which is not replaced by other material capital, we may consider that the reanimation of stock option to the core of the supervisors is feasible, so do the technologists. based on the recently theoretic progenies of bonus stock and stock option from the civil to oversea, we quest for the allocation of technical bonus stock, discuss the precept on the reanimation of technical stock option for the middle - small technical films, by which to solve the stability and hard work of the technologists, accelerate the development of the middle - small technical films in the civil

    目前，股權激勵的研究日趨成熟，期權激勵研究受到國內學者的極大關注，但這些激勵主要集中在企業的核心經營層，尚未專門激勵企業的核心技術層，國外對技術期權激勵的研究也極少涉及，然而技術人員作為特殊的人力資本，在科技企業中起的作用是其他物質資本所無法取代的。因此，可以認為，既然能對企業核心經營層授予期權以資鼓勵，那麼對核心技術層同樣也可以授予技術期權加以激勵。本文在吸取國內外關于股權、期權激勵理論最新成果的基礎上，探討了中小科技企業技術股權（份）分配和技術期權激勵的方案，目的是通過技術股權（期權）激勵來解決中小科技企業技術人員的長期穩定和努力工作的問題，促進我國中小科技企業的長期穩定發展。
  18. The scheme aimed at encouraging local property management companies and property owners to conduct self - assessments on plumbing conditions and to identify areas for necessary maintenance, in order to enhance the quality of tap water and strengthen the confidence of users towards the quality of tap water

    該計劃旨在鼓勵本港各物業管理公司及物業業主自行為物業內的水管系統進行評估，並找出須予維修之處，以提升本港自來水的質素及增強用戶對自來水質素的信心。
  19. Article 45 the state encourages and supports the production and use of substitutes for the ozone - layer - depleting substances, and gradually reduces the output of the ozone layer depleting substances until the termination of their production and use

    第四十五條國家鼓勵、支持消耗臭氧層物質替代品的生產和使用，逐步減少消耗臭氧層物質的產量，直至停止消耗臭氧層物質的生產和使用。
  20. We had organized a number of seminars and workshops on various topics, like strengthening support to victims of domestic violence, fostering social integration of ethnic minorities, substance abuse prevention service, elder learning and employment support services for youth, just to name a few. these had consolidated service experiences and promoted good practices to better serve people in need

    年內我們舉辦多項活動以促進界內的學習及交流，內容包括強化家庭及社區凝聚力、促進少數族裔人士共融、防治藥物濫用服務、長者學習網路，以及青少年就業服務等，皆有助鞏固服務經驗及鼓勵優質服務的發展和實踐。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書