特別醫護 的英文怎麼說

中文拼音 [tèbiéyīhù]
特別醫護 英文
intensive care treatment
  • 特 : Ⅰ形容詞（特殊; 超出一般） particular; special; exceptional; unusual Ⅱ副詞1 （特別） especially; v...
  • 別 : 別動詞[方言] （改變） change （sb. 's opinion）
  • 護 : 動詞1. （保護; 保衛） protect; guard; shield 2. （袒護;包庇） be partial to; shield from censure
  • 特別 : 1 （與眾不同） special; unusual; particular; out of the ordinary 2 （格外） especially; particula...
  1. He ' d been rescued by a blackfoot indian, had lain unconscious for six days in a montana hospital ' s intensive care unit, and ended up with neurological damage and a blind right eye

    在蒙大拿一家醫院的特別護理室昏迷了六天，最終還是留下神經損傷和右眼失明的后遺癥。
  2. In order to express our solidarity with, and our appreciation of, frontline doctors, nurses and other health care staff who are working round the clock to look after those who have contracted the atypical pneumonia ( sars ), bishop joseph zen, sdb, is appealing to all parishes to take up a special collection on any day from holy thursday ( 17 april ) to easter sunday ( 20 april ), by any convenient means ( such as placing a donation box in the church, taking up a special collection during a holy week liturgical function, etc. )

    為支援忠於職守、日夜辛勞地照顧非典型肺炎病人及各社區的醫務人員（醫生、護士、清潔工人等） ，並表達對他們的關懷，陳日君主教吁請各堂區在本年聖周四（四月十七日）至復活主日（四月二十日）期間，作一次特別募捐，方式任擇（如設置特別捐獻箱、在某項聖周禮儀中作特別募捐等） 。
  3. In order to express our solidarity with, and our appreciation of, frontline doctors, nurses and other health care staff who are working round the clock to look after those who have contracted the atypical pneumonia sars, bishop joseph zen, sdb, is appealing to all parishes to take up a special collection on any day from holy thursday 17 april to easter sunday 20 april, by any convenient means such as placing a donation box in the church, taking up a special collection during a holy week liturgical function, etc.

    為支援忠於職守日夜辛勞地照顧非典型肺炎病人及各社區的醫務人員醫生護士清潔工人等，並表達對他們的關懷，陳日君主教吁請各堂區在本年聖周四四月十七日至復活主日四月二十日期間，作一次特別募捐，方式任擇如設置特別捐獻箱在某項聖周禮儀中作特別募捐等。
  4. So that japanese pharmaceutical enterprises could not copy the existed drugs any more, this situation is almost the same as what chinese pharmaceutical industry has been being faced with since 1 993 the protection of drug paten had been put into effect and china joined the wto

    特別是， 1976年日本由原來的製造法保護改變為藥品的專利保護，致使日本的醫藥產業面臨著無法繼續一貫的仿製藥品的生產路線的情況與我國1993年實施藥品專利保護和加入wto之後所面臨的情況基本一致。
  5. It is significant for clinic medicine, particularly for wardship of dangerous patients and anaesthetised completely patients. thus, it is necessary to develop the noninvasive ambulance blood pressure monitoring system

    對其進行精確測量，特別是長時間的精確監測，在臨床醫學和醫療保健中不可或缺，尤其是對危重病人及全麻病人的監護具有重要的意義。
  6. Today we have one suspected new cluster. this is in a private hospital. we have three individuals, three health care staff with pneumonia, and they were in contact with a patient suspected of carrying this putative new virus. so we have one new cluster from the baptist hospital

    今日特別的是多了一組個案，就是多了一間私家醫院報告有醫生及醫護人員曾接觸一個病人，該名病人被懷疑是帶有並感染這種病毒，三位是來自私家醫院這個組別。
  7. Notwithstanding this, health care workers and emergency service providers who become infected with hiv / aids, hepatitis b or hepatitis c have special responsibilities in relation to possible risks to others and require special advice on their obligations in the workplace from the director, communicable disease control branch, health department of western australia

    因為可能的對其他人的危害，對于醫務工作者和緊急救護人員，如感染hiv / aids ， b型肝炎或c型肝炎，相關的工作場所的規定，需要向西澳大利亞衛生部傳染病控制中心主管特別咨詢。
  8. An electric toothbrush provides the same cleaning performance as a manual toothbrush. a good toothbrushing habit is of paramount importance. you should seek professional advice before using an electric toothbrush

    如果因為有特別需要而使用電動牙刷，可先請教牙科醫生或牙科護理人員，由他們給您適當的意見和指導。
  9. " health care workers who were infected in the course of taking care of sars patients and patients whom, unfortunately, we were unable to save are particularly remembered today, " he said

    楊醫生說：我們今天亦特別懷念英勇照顧嚴重急性呼吸系統綜合癥病人而受到感染的醫護人員，和經搶救無效而不幸去世的病人。
  10. To add " because of the continuous ageing of the population " after " increasing demand for health care services in hong kong in recent years " ; to add " and it is even more difficult for the social welfare sector to recruit nursing staff due to the implementation of the lump sum grant subvention system, thus seriously affecting the quality of elderly and rehabilitation services ; " after " the number of nurses would still fall short of the demand in the coming years ; " ; to add " and in the social welfare sector " after " this council is worried that the quality of nursing services in public hospitals " ; to add " nursing " after " devising a comprehensive and long - term plan for " ; to delete " nursing services ; " after " human resources for general and psychiatric " and substitute with " services as well as for the social welfare sector, including a comprehensive survey on the manpower demand for nurses ; immediately conducting a comprehensive review of the lsg subvention system implemented in the social welfare sector, and ensuring that sufficient nursing staff can be recruited in the market by organizations providing elderly and rehabilitation services with a view to enhancing service quality ; " ; to delete the original " and substitute with " ; to add " for public hospitals as well as for elderly and rehabilitation services " after " manpower ratio between nurses and clients of nursing care " ; to delete the original " and substitute with " ; to delete the original " and substitute with " ; to add " and in the social welfare sector " after " promotion prospects of nurses in public hospitals " ; to delete the original " and substitute with " ; and to add ", in particular the common practice of assigning health workers to undertake certain nursing duties in the social welfare sector, " after " facing up to the problem of de - nursing "

    在"近年本港醫療生服務需求不斷上升"之前加上"由於人口持續老化， "在"護士數目于未來數年仍求過于供"之後加上"由於社會福利界實行整筆撥款津助制度，聘請護士人手更加困難，嚴重影響安老及復康服務的質素"在"本會擔心公營醫院"之後加上"及社會福利界"在"就本港普通科"之後刪除"及" ，並以"代替在"精神科"之後加上"及社會福利界"在"全面及長遠的規劃"之後刪除" ，並以" ，包括就護士人手需求進行全面調查二立即全面檢討在社會福利界實行的整筆撥款津助制度，並確保安老及復康服務機構能夠在市場聘請足夠護理人手，以提升服務質素"代替刪除原有的"二" ，並以"三就公營醫院和安老及復康服務"代替刪除原有的"三" ，並以"四"代替刪除原有的"四" ，並以"五"代替在"改善公營醫院"之後加上"及社會福利界的"刪除原有的"五" ，並以"六"代替及在"正視去護士化問題， "之後加上"特別是社會福利界由保健員擔當部分護士職務的普遍做法， " 。
  11. This is a practical program aimed at skills upgrading of the service personnel in the hospitals, hospices, fitness centres, sports therapy centers, rehabilitation centre and the spas

    其中包含運動保健護理按摩手法，特別適用於運動前後及損傷時推拿使用。本學科也適合毫無中醫推拿基礎的學生學習。
  12. Agriculture, fisheries and conservation department : provision of additional cleansing and maintenance service to country parks and other afcd venues, government secretariat : economic development and labour bureau economic development branch - tourism development assistant training project, food and environmental hygiene department : special improvement in environmental hygiene, home affairs department : minor environmental improvement, community involvement and clean hong kong projects, government secretariat : health, welfare and food bureau - enhancing hospital care services and implementing minor capital works for hospitals and clinics, leisure and cultural services department : leisure, cultural, sports and arts training project, leisure and cultural guide project and provision of cleaning - related service to public leisure venues, social welfare department : community care project and provision of additional support to measures under the support for self - reliance scheme, peer counsellor project, programme assistant project and enhancing personal care services to frail elders

    漁農自然護理署-為郊野公園和漁農自然護理署轄下其他場地提供更多清潔和維修保養服務政府總部：經濟發展及勞工局經濟發展科-旅遊發展助理訓練計劃食物環境生署-加強改善環境生的特別措施民政事務總署-小型環境改善工程社區參與和清潔香港計劃政府總部：生福利及食物局-加強醫院護理服務及為醫院和診所進行小型基本工程康樂及文化事務署-文康體育藝術訓練計劃和文康導賞計劃及為公共文康場地提供與清潔有關的服務社會福利署-社區關懷計劃為自力更生支援計劃的各項措施提供額外支援朋輩輔導員計劃活動助理計劃，以及加強為體弱長者提供的個人護理服務
  13. Agriculture, fisheries and conservation department - provision of additional cleansing and maintenance service to country parks and other afcd venues, food and environmental hygiene department - special improvement in environmental hygiene, home affairs department - minor environmental improvement, community involvement and clean hong kong projects, government secretariat : health, welfare and food bureau - enhancing hospital care services and implementing minor capital works for hospitals and clinics, leisure and cultural services department - leisure, cultural, sports and arts training project, leisure and cultural guide project and provision of cleaning - related service to public leisure venues and social welfare department - community care project, provision of additional support to measures under the support for self - reliance scheme, peer counsellor project, programme assistant project and enhancing personal care services to frail elders

    漁農自然護理署-為郊野公園和漁農自然護理署轄下其他場地提供更多清潔和維修保養服務食物環境生署-加強改善環境生的特別措施民政事務總署-小型環境改善工程社區參與和清潔香港計劃政府總部：生福利及食物局-加強醫院護理服務及為醫院和診所進行小型基本工程康樂及文化事務署-文康體育藝術訓練計劃和文康導賞計劃及為公共文康場地提供與清潔有關的服務及社會福利署-社區關懷計劃為自力更生支援計劃的各項措施提供額外支援朋輩輔導員計劃活動助理計劃，以及加強為體弱長者提供的個人護理服務
  14. So i hope the chinese people have to realize and sometimes only the hepatology or the infectious ( disease ) people look after the patients having hepatitis b virus, the next step also the people in china have to learn how to screen by image techniques and try to find the cancer small

    所以我希望中國的專家能夠意識這個問題，而不是由肝臟病科或者傳染科的醫護人員單純照顧乙型肝炎病毒感染的患者，還應該逐步學會如何通過影像學的技術發現肝臟腫瘤，特別是發現小肝癌。
  15. Obviously it seems to be very, very infectious. their opinion is that it is still droplets because it can still occur, and because the lift lobby area in the metropole hotel is very small

    世界?生組織最初通報時，也說是有一個不尋常的現象，就是非典型的病毒特別會傳播給醫護人員與及照顧嚴重非典型肺炎病人的親屬。
  16. The employer shall consult with physicians, radiation protection personnel or other experts regarding the results of special physical checkups, exposure history and physical condition of the such radiation workers, and make appropriate job adjustments

    前項輻射工作人員經特別健康檢查后，僱主應就其特別健康檢查結果、曝露歷史及健康狀況等徵詢醫師、輻射防護人員或專家之建議后，為適當之工作安排。
  17. The emergency response task force ertf was established in 1992. it is a team comprising medical doctors, nurses and specially trained volunteer members to provide on - the - spot paramedic services

    應急特遣隊於1992年成立，成員包括醫生護士及曾受特別訓練的志願人員，主要在肇事現場提供輔助醫療服務。
  18. The emergency response task force ( ertf ) was established in 1992. it is a team comprising medical doctors, nurses and specially trained volunteer members to provide on - the - spot paramedic services

    應急特遣隊於1992年成立，成員包括醫生、護士及曾受特別訓練的志願人員，主要在肇事現場提供輔助醫療服務。
  19. Whether it will include oral health in the scope of the study of health care reform and grant subsidies to adults, especially the elderly, for comprehensive dental treatment, for example, following the education voucher system and issuing dental care vouchers ; and

    會否把口腔健康納入醫護改革研究的范圍，並向成人特別是長者提供全面的牙治療資助例如仿效學券制發放護券及
  20. The technology of non - contact life - parameter detection has been paid more attention to its breakthroughs in the field of medicine, especially in the field of military medicine. this technology can be used hi the realms of life - parameter detecting, wounded soliders searching and warding at wartime, psychoanalysing and other realms, it also can be used to locate the wounded in earthquake and avalanche

    非接觸生命參數檢測技術突破了現行的檢測方法和技術，是近年來醫學界，特別是軍事醫學界充分關注的重要課題，該技術可用於戰時生命探測和傷員搜尋、大面積燒（炸）傷的傷員監護、核生化戰爭條件下的生命參數檢測及心理測評等領域。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書