特困情況 的英文怎麼說

中文拼音 [tèkǔnqíngkuàng]
特困情況 英文
shc
  • 特 : Ⅰ形容詞（特殊; 超出一般） particular; special; exceptional; unusual Ⅱ副詞1 （特別） especially; v...
  • 困 : Ⅰ動詞1 （陷在艱難痛苦中或受環境、條件的限制無法擺脫） be stranded; be hard pressed 2 （控制在一定...
  • 情 : 名詞1 （感情） feeling; affection; sentiment 2 （情分; 情面） favour; kindness; sensibilities; fe...
  • 況 : Ⅰ名詞1 （情形） condition; situation 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（比方） compare Ⅲ連詞[書面語] （...
  1. For a gentleman there are only two decorous states, absolute poverty or overpowering wealth.

    對於一個有身份的人來說，只有兩種正派的情況：特別貧困或極其富裕。
  2. This drilling adopts crank connecting link and walking beam percussion mechanism, which make the drilling possess two percussive functions, normal drilling takes connecting link impact as main mode, when encountering special situation and the connecting link impact can not drill, it can transform into hoisting impact, the stroke length can be modulated, it realizes automatic percussive drilling due to continuous operating of connecting link percussive mechanism, these can enhance drilling efficiency and relieve labor intensity ; it adopts pumping reverse circulation to drain slag, which not only resolves the drilling difficulty in special stratum such as pebble and gravel stratum and hard stratum, but also resolves the problem that the percussive drill ' s efficiency is low ; it adopts spur gear differential mechanism as double cylinders lazy tongs of main hoist, which not only ensures the balance state of drilling tool, but also reduces the mechanical design, and reduces the cost ; the bottom plate traveling motion of this drilling machine adopts walking type ; the drilling tower adopts hydraulic pressure uprising, and reduces the assistant operating time

    該鉆機採用曲柄連桿、游梁式沖擊機構，使鉆機具有兩種沖擊功能;正常鉆進以連桿沖擊為主，遇到特殊情況，用連桿沖擊不能鉆進時，可轉為卷揚沖擊，沖程可調，因連桿沖擊機構連續工作，所以實現了自動沖擊鉆進，可提高鉆進效率，減輕勞動強度;採用泵吸反循環的方式排渣，既能有效解決卵礫石地層、堅硬地層等特殊地層鉆進的困難，又很好地解決了沖擊鉆機效率低下的問題;採用直齒圓柱齒輪差速機構作為主卷揚的雙筒同步機構，既保證了鉆具處于平衡狀態，又大大簡化了該機構設計，降低了成本;該鉆機底盤行走移位採用步履式;鉆塔採用液壓起立，減少了輔助作業時間。
  3. This thesis is based on chinese teaching condition of middle school ( long - period cut off from study circle and cultural circle ), chinese teaching aim in middle school ( develop students " interests and abilities of feeling, understanding, using and creating of national language ), hard conditions of chinese teaching ( dull teaching practice and special requires of chinese teaching ), the actual conditions of middle school students ( longing for the literature influence and guide ), and the special literature characteristics of novels ( vivid characters, typical background, winding plot )

    本課題的提出依據是：中學語文教學現狀（長期與學術界、文化界相隔絕） 、中學語文教學目標（培養學生感受、理解、運用、創造民族語言的樂趣和能力） 、語文教師的困境（枯燥的教學實際與語文教學的特殊要求） 、中學生的實際情況（渴望文學的熏陶與導引） ，以及小說自身獨特的文學特徵（生動的人物形象、典型的環境、曲折的故事情節） 。
  4. 2. the cement rotary kiln is a complex process, which has nonlinear and time - varying characteristic and exist strong and frequent disturbance, so global model is hard to establish. based on analysis of the characteristics of the decomposing furnace in hangzhou cement rotary kiln plant, a new fuzzy predictive control method with multi - model structure is proposed

    根據水泥生產線系統復雜、干擾頻繁、全局模型建立困難的實際情況，通過對回轉窯燒成工藝和分解爐過程特性的分析，提出一種基於t - s模型的多模結構的預測控制演算法，並在dcs系統中開發了實時控制的軟體。
  5. True love is we stick together in " thick and thin ". especially when it s thin, when it s troublesome. then we should really bridge over the " troubled water "

    真愛是不管情況好壞都在一起，特別是當情況不好有麻煩時，更應該如俗話所說的兵來將擋，水來土掩，想辦法克服困難。
  6. The author points out that the existing problem of teachers " team of the universities and colleges is mainly as follows, to hold a post at present the knowledge structure lacks proper care, insufficient from the ability of teaching, the professional ethics come down, the ethics of the teaching profession is built to need strengthening, teacher ' s phenomenon understaffed is serious, the whole academic credentials are on the low side, teacher ' s in - service training is difficult, professional development shoulders heavy responsibilities, teacher ' s speciality acts on one ' s own and is limited, the professional right falls short of the reality etc. in the last two chapters of this thesis, author introduce institute thinking and practice from teachers " building of contingent that oneself belong to ; at the same time on the basis of using experience of teachers " building of contingent of other army for reference, the author proceeds from actual conditions of the holding a post type universities and colleges of our troops, hold a post to our troops building of teacher team, teachers of universities and colleges, make the idea, propose some suggestions about teacher team building

    接著作者考察了外軍任職教育的實踐與經驗，並對外軍師資隊伍建設的做法、特點等方面進行了探究。為了建設適應任職教育的師資隊伍，作者對當前任職教員隊伍的現狀進行了分析，指出當前任職院校師資隊伍存在的問題有:知識結構失調，從教能力不足、職業道德滑坡，師德建設需要加強、教員缺編現象嚴重，整體學歷偏低、教員在職進修困難，專業發展任重道遠、教員專業自主受到限制，專業權利名不副實等。在論文的后兩章，作者介紹了自己所在的學院在師資隊伍建設方面的思路和實踐;同時在借鑒外軍師資隊伍建設經驗的基礎上，作者從我軍任職型院校的實際情況出發，對我軍任職院校師資隊伍建設做出了展望和構想。
  7. This paper analyses current situation of chp and situation of development, use evaluating energy utilization - - based on electricity comparing with state calculated method - - based on heat, calculates the operating data of baotou second thermal power plant heat supply system ， extends the study of heat supply performance to heat net and heat consumer, synthetically analyses heat load characteristic 、 pipe net property and heat supply distance witch effect heat supply cost. the paper studies the thermal power performance of thermal power plant total energy system, discuss heat supply cost which effect the development of chp

    本文對熱電聯產的現狀及發展情況進行分析，採用能源利用系統性能評價指標體系及其評價指標? ?電量法與國家目前採用的法定計量方法? ?熱量法進行比較，通過對內蒙古包頭第二熱電廠供熱熱源系統及供熱熱網系統的熱電聯產運行數據進行分析計算，將供熱過程的熱力性能研究延伸至熱網和熱用戶，分析用戶終端的能源利用情況，針對內蒙古地區主力機組和地區條件，綜合分析了熱負荷特性、管網性能及供熱距離對供熱成本的影響，研究了熱電廠總能系統的熱力性能，對困擾熱電聯產的供熱成本進行了探討。
  8. For instance, hot weather and rising air can help dispersion of air pollutants ; rainfall can wash out certain pollutants in the air ; an occasional phenomenon known as temperature inversion can trap air pollutants in the lower atmosphere ; and still wind conditions can inhibit effective dispersion of air pollutants. moreover, when a weak northerly wind prevails in southern china, the impact of regional air pollution on hong kong will become more serious

    例如，炎熱天氣和上升的空氣有助空氣污染物消散；降雨可沖走空氣中部份的污染物；偶爾出現的逆溫層現象能把空氣污染物困在大氣的低層；風靜的情況可引致空氣污染物不能有效消散；及當華南地區吹微弱北風時，整個香港受區域性空氣污染問題影響也會特別嚴重。
  9. Due to its complexity and particularity, this problem is not easy to solve

    可是由於問題的復雜性和特殊性，現實情況不容樂觀，而且解決起來也非常困難。
  10. Require the domestic difficulty candidate for an entrance examination of derate exam charge, must carry the following data, after the sectional examine and verify that is in charge of the job that take an examination of wu by each province city affirms, conduction derate exam studies the procedures of wu charge : ( the county that the examinee of the town family that 1 ) enjoys national minimum life to ensure gold must carry its family seat ( area, city ) civil administration branch issued enjoyment the proof that lowermost life ensures ( original ) and low assure ( xerox ) ; ( of family of 2 ) country absolutely poverty enter oneself for an examination personnel the county by its family seat ( area, city ) help deficient up to do ( branch ) issued especially tired proof ( original ) with especially tired family fundamental condition file card ( xerox )

    需減免考試費用的家庭困難考生，必須攜帶以下材料，由各省市負責考務工作的部門審核確認后，辦理減免考試考務費用的手續： （ 1 ）享受國家最低生活保障金的城鎮家庭的考生須攜帶其家庭所在地的縣（區、市）民政部門出具的享受最低生活保障的證實（原件）和低保證（復印件） ； （ 2 ）農村絕對貧困家庭的報考人員憑其家庭所在地的縣（區、市）扶貧辦（部門）出具的特困證實（原件）和特困家庭基本情況檔案卡（復印件） 。
  11. It is very difficult to analyze flame radiation in the cylinder of a diesel engine by theoretical method since flame radiation is a function of many parameters, such as the combustion process, the geometrical description of the chamber, the soot formation and oxidation processes, the soot radiant temperature and soot absorption coefficient. the radiant property of the flame in a cylinder is dependent on the combustion process. but the thermodynamic state of real engine cycles can be analyzed from the pressure - volume diagrams in the cylinder. thus a new thermodynamic computational model is set up for the flame radiation in the cylinder of a diesel engine based on the indirect relationship between the flame radiation and the pressure - volume diagram of the combustion process in this paper. the flame radiant heat flux in the cylinder of a di diesel engine is calculated with the variation of crank angle by this model. compared with measured values, the result of the computational values shows the model is available to represent the effects of flame radiation

    柴油機缸內的火焰輻射受諸多因素的影響，用理論分析法來確定它是相當困難的，由於柴油機缸內火焰輻射特性依賴于缸內的燃燒過程，而燃燒過程中的實際熱力狀態又可用示功圖來分析，因此藉助於火焰輻射與缸內熱力參數之間的這種間接關系，建立了一種計算柴油機缸內火焰輻射傳熱的新模型，利用該模型對一臺直噴柴油機缸內火焰輻射熱流量隨曲軸轉角的變化情況進行了計算，將計算結果與實測結果進行了比較，表明該模型能較好預測缸內火焰輻射傳熱量。
  12. Mu cheng is an only border village with ethnic in longling - a state grade poverty - stricken county, with its peculiar natural condition, population of multi - ethnic and geographical location

    摘要龍陵縣是國家級貧困縣，木城鄉是全縣唯一的邊境民族鄉，具有特殊的自然地理條件、民族情況、區位情況。
  13. This is unlikely to happen, but it warns us that perhaps the most salutary feature of the papyrus scrap is its message of the extreme difficulty of classifying and categorizing rigidly the development of a creative artist

    這種情況不大可能發生，但是它警告我們，莎草紙碎片最有幫助的特徵是它所表達的信息，要想對一個有創造性的作家的發展過程做出劃分和歸類是極為困難的。
  14. This paper gives a close analysis of how to reform and improve the people jury system with the help of the present situation in our country. it first gives a brief introduction about the history of the development of jury system, and then gives a close analysis of the background of how the politics, economy and law of the people jury system is carried out in our country, and explicates the features of the people jury system, finding that the defects of the people jury system of the present situation brings the people jury system to a situation in which it exists in name

    根據當今世界各國施行陪審制度的不同情況，將陪審制度分為兩種不同的模式，即英美法系的陪審團制和大陸法系的參審制，並分析了兩種不同模式的區別以及成因。然後對我國施行人民陪審員制度的政治、經濟及法律文化等背景特點作了分析，並進而闡述了我國人民陪審員制度的特點，著重分析了我國現行人民陪審員制度的缺陷，正是由於這些缺陷的存在，我國的人民陪審員制度在司法實際上處於一種名存實亡的困境。
  15. Little is known about how to control anpsp due to lack of the related theory and practical experience. especially there is no satisfactory measure to reduce the runoff and leaching of n and p from agriculture into rivers and lakes. it ' s very significant in both theory and realism to reduce agricultural non - point source pollution and protect our ecological environment for realizing the harmonious development of resource, environment and agriculture in china

    農業面源污染是困擾我國社會、經濟持續發展的一個嚴重的環境問題，主要是由於農業面源污染具有量大面廣、分散的特點，並受自然條件突發性、偶然性和隨機性的制約，現階段我們對農業面源污染情況的了解程度遠遠不如點源污染，還缺乏整治的相關理論基礎和實踐經驗，減少污染物尤其是氮、磷營養的排放具有相當大的難度，因此控制農業面源污染、保護和優化生態環境對實現我國資源、環境和農業協調發展有重要的理論和現實意義。
  16. There are many kinds of ways to solve the electrostatic field of two - dimensional laplace ’ s equation or the poisson ' s equation, like the separation of variables, green ’ s function or alternative means. but if their boundary shapes are quite complex, it is extremely difficult to use these usual methods, and, in general, it is impossible to work out even there is such peculiar instance as analytic solution, or obtains the approximate solution

    對二維拉普拉斯方程或泊松方程的平面場的解法有多種，如分離變量法、格林函數法或者其他方法，但如果它們的邊界形狀比較復雜，用這些通常的方法求解會非常困難，即使對于存在有解析解的特殊情況，一般說來也不可能求出，而且求得的只能是近似解。
  17. In this paper, concerning the basic characteristics and development dilemma with the coal cities, considering the theory research achievements of industrial structure adjustment in the resource - type cities at home and abroad, combining the actual situation in ji xi city, the existing problems in the industrial structures are analyzed, and the fundamental direction of industrial structure adjustment in ji xi city, adjustment goals optimization design and solution suggestions, etc are discussed

    本文從煤炭城市的基本特徵和發展困境出發，借鑒國內外資源型城市產業結構調整的理論研究成果，結合雞西市的實際情況，剖析了產業結構存在的問題，研究探討了關于雞西市產業結構調整的基本方向、調整的目標設計和對策建議等問題。
  18. But detroit ' s third shoe dropped today as ford, saying business conditions were even tougher than those usually encountered when car sales are soft, cut its quarterly payout nearly in half

    可是底特律今天發出了更壞的消息? ?福特說營業情況較汽車銷售疲軟時更困難，因此本季付出股息減少將近一半。
  19. Pedagogy and educational psychology are the guiding theory of this research. in terms of the preceding situation this thesis, on the basis of inspecting the corresponding learning difficulty research, uses the questionnaire, analyzes the cause of mathematics learning difficulty according to the students ' questionnaires of some high schools in yongzhou, generalizes the mlds ' s affective characteristics and argues the relevant objective of affective cultivation and its corresponding tactics

    本文即針對這種情況，以教育學習理論、教育心理學為指導，在考察了國內外已有的研究基礎上，採用問卷調查的方法，對永州市幾所高中進行了抽樣調查和分析，從中概括出了高中數困生的情感特徵，並由此提出了相應的情感培養目標及其教育對策。
  20. In the several years, the period during which the statute on the town and township enterprises has been putting into effect is just the moment that our economy system and economy environment have taken rapid changes, the successive and unprecedented problems are emerged at this turning time in the courses of transition of system innovation and structure adjustment, hi view of this situation, it is vital to complete the legal system and enhance the executive power for the defense of the sanctity and authority of the law and for the development of the town and township enterprises

    鄉鎮企業法實施以來的幾年，正是我國經濟體制和經濟環境變化最快的時期，鄉鎮企業處于體制創新和結構調整的重要轉折時期，新問題接踵而來，新困難前所未有。針對新情況、新問題，完善鄉鎮企業立法，加強執法力度，對于維護法律的尊嚴和權威，對于更好卜l臼霎固二ixs q二卜十， 4子汀yvas工ers丁啞引s一鄉鎮企業特殊發展歷程和重要地位入手，論述了鄉鎮企業立法和加強法制建設的重要意義，指出了鄉鎮企業立法和執法中存在的主要問題，提出了完善和加強鄉鎮企業立法和執法的建議。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書