特殊價值 的英文怎麼說
中文拼音 [tèshūjiàzhí]
特殊價值
英文
special value-
On the one hand, on the basis of analyzing the relationship between criminal lawsuit and civil lawsuit as well as with reference to the basis constitution of suit, it arguer that civil lawsuit attached to criminal lawsuit is a kind of special civil lawsuit, and thus delimits it in terms of its nature
第二部分題為刑事附帶民事訴訟制度的性質與價值取向。一方面從分析刑事附帶民事訴訟制度中刑事訴訟與附帶民事訴訟的關系入手，以訴的基本構成為參照，論證了刑事附帶民事訴訟是一種特殊的民事訴訟這一本質，從性質上為制度重構界定方向。It shows sufficiently that miscellaneous drama that describes thoughts provides special artistic value of discourse space for ordinary literati as well as for writer ' s wandering between elegance and vulgarness through manifold ways, such as the practice of expressing will and emotion, the special meaning revealed by autobiographic artistic expression and the natural artistic manner similar to essays of the late ming dynasty
通過自我抒情言志和高揚主體精神的「寫心」作法、因自傳性藝術演述凸顯出來的特殊意味，以及與晚明小品靈動自然、清新雋永之藝術格調的同構對應等，都充分顯示出《寫心雜劇》既徘徊于雅俗之間，同時又為普通文人提供了特殊的話語空間的藝術價值。The beach ridge of tai wan has a special zonation of vegetation and has been a site of special scientific interest since 1979
大灣的灘脊長有一個獨特的植被帶，政府於1979年把該處劃為具特殊科學價值地點。As the conjunct section of the international trade law and the banking law, the legal problem of the bank ' s position in international trade is worthy of being studied specially i think
銀行在國際貿易中占據獨特地位，其作用不可替代，作為國際貿易法和銀行法的重要組成部分，國際貿易中銀行的法律地位問題有著特殊的研究價值。Furthermore, our legal institution for acquisition of listing company also has many shortcomings : its specific rules are not detailed enough, its logic is not strict, its inclination of value often self - contradict, its content is not integrated, the corporation law and securities law have n ' t supported it sufficiently, and the particularity of state - owned capital makes it unsuitable to the international consuetude
同時，上市公司收購的法律制度也很不成熟：微觀層面上具體規則不夠詳盡、可行性差，中觀層面上內在邏輯不嚴密、價值取向不清晰、內容不完整，宏觀層面上公司法與證券法體系未能提供足夠制度背景、特殊國有資產關系的介入又不符合國際慣常做法。It was clear that the chinese attached special value to the pakistani channel.
很明顯，中國人賦與巴基斯坦渠道以特殊價值。Naturally the nurturing of this special value orientation needs certain environment : the vigorous development of the consumer movement and the consumer sovereignty doctrine adopted by many governments make consumer protection almost a universal legislative policy ; material justice weighs more and more heavily in the process of choosing applicable laws when conflict - justice - oriented traditional conflict rules fail to produce fair and reasonable results in the fast changing society. section one tries to delineate this adjustment of conflict law ' s value orientation and defines what is a foreign - related consumer contract
這種特殊價值取向的生成需要一定的現實條件：一方面，消費者運動的蓬勃開展和消費者主權理論促使許多國家紛紛明確將消費者保護作為自己的立法政策；另一方面，旨在實現沖突正義的傳統沖突法往往會造成實體上的不正義，為糾正這一弊病，實質正義的地位得到了前所未有的重視，沖突法的演進過程中出現了向實質正義的傾鈄。Shipments containing any of the following items of extraordinary value are limited to a maximum declared value for carriage of
特殊價值項目之託運對于下列特殊價值項目之運送，其最高申報價值以The unique value in all the inventors around ' em
他們區別于其他發明家的特殊價值在於. . the unique value in all the inventors around ' em
他們區別于其他發明家的特殊價值在於A diamond. a very special diamond
是一顆鉆石，具有特殊價值的鉆石Full description of the above items of extraordinary value are set out in the conditions of carriage
以上特殊價值項目類別的詳細?明列載于托運條款中Authors must retain all other rights, specifying those of particular value to them or their institution
作者必須保留所有其他權利，並詳細說明那些對他們或他們所在機構有特殊價值的權利。Of course, not every cluster covers a major part of a particular value chain or is characterized by a sound, self - sustained institutional basis
當然，不是每一個集群都包含特殊價值鏈的主要部分或者有健全的、自我維持的制度基礎的特徵。In this essay, the author finds out the ways to solve the problems from the teaching ' s aspect and defines the special value of the vocational education
本文僅從職高語文教學的角度來探因尋果，先明確職高語文教學的價值特別是特殊價值。It can be an object that a person carries or an item of clothing ; it can be a traditional symbol of luck or something of specific sentimental value
它可以是某人隨身攜帶的一樣東西或是一件衣服，它可以是一種傳統幸運符，或是某件有在感情上有特殊價值的東西。The thesis analyzed the history necessity of reconstruction system through compared with bankruptcy compromision and bankruptcy reorgnization and further analyzed its concept and characteristics. reconstuction system is defined to : reconstruction system is an lawful system that protects continual operation and relizes enterprise adjustment in order to help enterprises go out of finance dilemma and walk up to revival when the enterprises fall into finance dilemma or the enterprises has bankruptcy reasons but has reconstruction hope and the party applies bankruptcy on the base of agrrement between them. reconstruction system has its own characteristics such as goal socialization and measure deversification
它的實施，對于彌補破產和解、破產整頓制度的不足，防範大公司破產帶來的社會問題，具有不可替代的作用。本文試圖對于重整制度的產生、概念與特徵、價值取向等一般理論問題，以及重整制度中的營業授權、有擔保債權人利益的保護、關系人會議等特殊問題進行研究探討，在此基礎上，對我國目前正在修訂討論中的破產法草案關于重整制度的若干規定予以分析評判。In chapter one, by exploring the origin of human being and language, the author finds the special value of language on human being and the characteristics in the language culture age
第一章：通過對人類的起源、語言的起源進行簡單地歷史考察，發現了浯言之於人類的特殊價值和語言文化階段所具有的某些特點。As for the issues of non - traded assets, applying the approach of stochastic dynamic programming, and under the principle of no - arbitrage, we obtain optimal strategy to hedge the real option in discrete and continuous conditions. and to the problems of special distribution of underlying assets, this paper analyzes the price movement of the underlying assets from the arrival of information, the market efficiency and the market mechanism which decide the price
對實物資產的特殊價值分佈問題，本文從決定資產價格的市場機制、信息到達方式及市場效率三方面來分析實物資產的價格變動特徵；並重點研究當基本資產遵循純跳躍poisson過程、跳躍擴散merton過程及均值回復過程時的實物期權定價問題，運用復制定價和隨機動態規劃方法，得到確定實物期權價值和風險對沖策略的偏微分方程。Lmm is a kind of special mortgage that is used to secure the creditor ' s claims, which occur successively during a given period of time, and to the extent of the anticipated maximum amount that the mortgagee has priority in satisfying his claims
最高額抵押，是指抵押人與抵押權人協議，以抵押物在最高額限度內對一定范圍的不特定債權提供擔保的特殊抵押形式。作為商品經濟產物的最高額抵押制度具有其獨特的價值功能。分享友人