特殊習慣 的英文怎麼說

中文拼音 [tèshūxíguàn]
特殊習慣 英文
idiosyncrasy peculiarity habit
  • 特 : Ⅰ形容詞（特殊; 超出一般） particular; special; exceptional; unusual Ⅱ副詞1 （特別） especially; v...
  • 殊 : Ⅰ形容詞1 （不同; 差異） different 2 （特別; 特殊） outstanding; special; remarkable Ⅱ副詞[書面語]...
  • 慣 : Ⅰ動詞1 （習以為常 積久成性; 習慣） be used to; be in the habit of 2 （縱容; 放任） spoil; indulge...
  • 特殊 : special; particular; peculiar; exceptional
  1. As a rule each gens had names for persons that were its special property.

    一般習慣，每一個氏族都有一套個人名字，這是該氏族的特殊財產。
  2. The common characteristic of the traditional theories about the act researches is researching the concept of act in criminal law with the restrained thinking way of monism, i. e. onefold factual, onefold valued, or fact - value integrative methodology, which result in that it can not explain some especial act forms in the criminal laws, that it only explain those narrowly but can not withstand careful analysis, or that it only extends to explain all kinds of act forms, which does not accord with the daily thinking manners. this paper recognizes and redefines the concept of act in the research of the criminal law based on the suspicion and consideration of research methodology, in a fact - value segregative dualistic thinking way, in relation to analyse and comprehension of characteristic of some special act forms, such as " holding ", " omission "

    傳統的行為理論的研究都有這樣一個共同的特點，即局限於一元論的思維方式，以單純事實的，單純價值的，抑或事實? ?價值一體化的方法論，來研究刑法理論中的「行為」概念，結果導致要麼是無法解釋刑法上特殊的行為形式，要麼只是表面上牽強附會卻經不起深入推敲，要麼僅追求能有張力地解釋各種行為方式卻脫離了人們認識的思維習慣。本文正是基於對研究方法的質疑和反思，採用事實? ?價值分離的二元論思維方式，結合分析理解「持有」 、 「不作為」等刑法中特殊行為形式的特徵，重新認識和界定了刑法理論研究中的「行為」概念。
  3. Historically it has been customary to treat coordination compounds as a special class separate from molecular compounds.

    歷史上習慣于把配位化合物作為特殊的一類與分子化合物不同的化合物分別對待。
  4. The content of customary law of igbo is mainly related to civil law field. the main characteristics of igbo customary law is oral in form, and it reflects special value sense of the igbo people and expresses highly wholeness during the executing period

    伊格博族習慣法的主要內容涉及民法，其主要特徵是表現為口頭形式，反映了伊格博族人民特殊的價值觀，在實施過程中體現了高度的整體性。
  5. For this special occasion in singapore, he painted a set of 50 pieces of cartoons depicting the life and customs of the indigenous malay people

    當他在新加坡這個特殊的環境里，他以牛鼻子為主角描繪了一套50張的本土馬來人的生活習慣漫漫畫。
  6. Therefore, currently, the most urgent problems need to be resolved by us is that how to apply and employ under charter party the new provisions provided for by ( contract lawof pro ) such as, offer - acceptance, subrogation, performance defense etc as well as how to construe the legal nature of such shipping usage under contract law so as to accords with the needs of particularity of charter party. i hereinafter attempt to discuss some problems among aforesaid issues and hope to make a useful attempt on improvement of application of contract law under charter party

    因此，如何在租船合同中具體的運用、解釋《合同法》中引入的許多關于合同的新規定如：要約承諾制度、抗辯權制度、代位權制度等等，以及如何解釋這些航運習慣做法的法律性質，同時又符合租船合同特殊性的要求就是急需我們解決的問題，本文就是試圖對上述問題中的一些進行探討，以希望能對完善合同法在租船合同中的適用問題做一些有益的嘗試。
  7. Chapter ii elucidates the rules of interpretation which the judicial interpretation of the wto shall follow, examines the specific application of customary rules of interpretation of public international law in the judicial interpretation of the wto, and examines respectively the specific application of the interpretative elements, methods and principles including the term ' s ordinary meaning, context, subsequent agreements, subsequent practice, relevant rules of international law, object and purpose, effective interpretation, good faith, the preparatory work of the treaties, the circumstances of its conclusion and the special rules for interpretation of treaties authenticated in two or more languages in the practice of the judicial interpretation of the wto and makes relevant comments on these specific applications

    第二章闡述了wto司法解釋應遵循的解釋規則，考察了wto司法解釋對國際公法解釋習慣規則的具體應用，並分別就wto司法解釋實踐對用語通常意義、上下文、嗣後協定和嗣後慣例、國際法有關規則、目的和宗旨、有效解釋、善意解釋、準備資料和締約情況以及對不同語言作準的條約解釋的特殊規則等解釋因素、方法和原則的具體應用作了考察，並對這些具體應用作出了相應評述。
  8. Based on the analysis of existing problems in h. s. e, this essay lays out certain levels of human needs for it. by analyzing habitants " body dimensions, behaviors, psychology, living habits and esthetic standard, etc., the essay illustrates that h. s. e should be designed humanly, create proper spatial dimensions, convenient utilities, comfortable space impressions and show respect to habitant ' s personalities. moreover, the essay puts forward that children, aged people, the disabled and other weak societal groups should be especially cared after and given more consideration

    通過對居住者人體尺度、行為心理、生活習慣、審美標準等方面不同特點和要求的分析，指出居住空間戶內外環境的設計應以居住者的需求作為設計的出發點和歸宿，創造空間尺度適宜、功能使用方便、心理感受舒適、尊重居住者個性要求的人性化居住空間環境，並特別提出對兒童、老年人和殘疾人等弱勢群體給予特殊的關懷和考慮。
  9. A person with overactive bladder also can modify certain behaviors, including timing and regulating fluid intake, reducing caffeine and alcohol, losing weight and quitting smoking

    尿頻的患者也需要改變一些特殊的生活習慣，包括定時的有規律的飲水、少喝咖啡和酒精飲料、減肥以及戒煙等。
  10. Specific behavious which were seen to increase risk of diease, such as smoking, lack of fitness and unhealthy eating habits, were targeted

    有增長疾病的風險的特殊行為，例如吸煙，缺乏鍛煉和不健康飲食習慣成為目標。
  11. They ' re the only ones who wear hearing aids and auditory training systems ; they are further marked by being the ones often called out of the classroom for special tutoring ; and because there are times when they may not be able to pick up on the rapid conversational exchanges, jokes, and idioms of their normally hearing peers, they may be and feel isolated from the larger group

    他們會是唯一戴著助聽器及聽力矯正系統的那一個；他們更是唯一由於特殊輔導而常常被叫出教室的那一個；而且，因為他們有時可能無法了解聽力正常同伴的快速會話交談、幽默笑話、習慣用語，他們可能真的是或者感覺是在大集體中被孤立了。
  12. He would sit over his book in his study with an important air ; and what he had at first undertaken as a duty became an habitual pursuit, which afforded him a special sort of gratification in the feeling that he was engaged in serious study

    他一本正經地坐在書齋里讀書，起初是作為一種任務，后來成為一種習慣，從中體驗到特殊的樂趣，並覺得讀書是件正經事。
  13. Secondly, basing on the theoretical analysis to the model in customers purchasing behavior and brand selection, the paper, according to the characteristics of different segment markets as well as consumption classcs, standing at the angle of enterprise, theorctically explores how to make marketing strategies in limited markets, and gives a concise as well as empirical explanation by a variety of concrete cases, guined the primary idea how the real estate enterprises builds up the marketing strategics based on adapting to the features of buyer market, the real estate the thesis uses the methods of swot etc to analyse the strategic environment and the interior factors of chongqing longjingyuan real estate businesses. in the pricing strategy, along the optional rule which customers purchase commodities for value maximization and price minimization, the paper works out the delivery value pricing method which can guarantee both the delivery value attracting customers and the profit of enterpriscs, combined with philip kotlers delivery value theory for customer

    本文首先對市場營銷管理的理論，特別是房地產營銷管理的特殊性、房地產市場發展的歷史和市場營銷管理的現狀進行了分析和總結，提出了本文的研究思路和以市場為導向的戰略理論指導思想。在本文運用的理論工具的指導下，應用市場調查理論、波特模型、市場細分理論，對本課題所處的市場環境，包括重慶市房地產市場和與本課題所在地區的宏觀經濟環境、區域環境、政策環境、城市規劃、行業環境以及消費者市場的收入水平、家庭結構、消費能力、消費心理、居住偏好、生活習慣等28個指標進行調查分析，對本課題的競爭環境進行了研究，提出了與本研究項目相適宜的市場需求和市場營銷機會，確定了項目要進入的目標市場。
  14. So when we re in a normal state of mind and in normal conditions, we must practice, practice so it becomes a habit, so that even in danger, we will not, cannot forsake this habit ; because when we re in an emergency or near death, that s when we need it most

    因為情況危急的時候，我們不知道自己能不能活得下來，所以平時心情及處境沒有特殊狀況的時候就應該修行，才能變成一種習慣，等碰到危險的時候也不會忘記。因為我們緊急或臨死的時候，最需要記得上帝，我們修行整個輩子，就是為了這個目的。
  15. The demand of high - tech consumer products is derivative, co - progressive and ratcheting. high - tech consumer products have s - shape life circle. there are barriers of time synchronization, widely association, widely alternative and consumers " habit in the market

    高科技消費品存在棘輪性、衍生性、共進性市場需求特點，具有特殊的s形的生命周期形態，存在時滯性、泛連帶、泛替代和消費習慣等市場障礙。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書