特殊訓練 的英文怎麼說

中文拼音 [tèshūxùnliàn]
特殊訓練 英文
special training
  • 特 : Ⅰ形容詞（特殊; 超出一般） particular; special; exceptional; unusual Ⅱ副詞1 （特別） especially; v...
  • 殊 : Ⅰ形容詞1 （不同; 差異） different 2 （特別; 特殊） outstanding; special; remarkable Ⅱ副詞[書面語]...
  • 訓 : Ⅰ動詞1 （教導; 訓誡） lecture; teach; train 2 （解釋） explainⅡ名詞1 （準則） standard; model; ex...
  • 練 : Ⅰ名詞1 （白絹） white silk 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （加工處理生絲） treat soften and whiten s...
  • 特殊 : special; particular; peculiar; exceptional
  • 訓練 : train; drill; manage; practice; breeding
  1. A trained clinician designs a treatment protocol based on the needs and particular behavioural problem of an individual patient.

    一個經過訓練的醫生須根據具體病人的特殊行為問題的需要，來設計一個治療方案。
  2. Specially-trained dogs can smell out drugs.

    受過特殊訓練的狗能嗅出毒品。
  3. Although his convoy of cars is armour - plated and his drivers specially trained to deal with assassination attacks, it was recommended that he travelled by air instead

    盡管他的車表面覆蓋有鋼板，他的司機也經過特殊訓練來應付暗殺攻擊，他還是被建議換成從空中來去。
  4. He was marked out for special training.

    他被選定接受特殊訓練。
  5. She has been absorbing information from her older brothers and sisters and father, a self - employed carpenter, while not receiving any special treatment

    她一直不斷地從哥哥、姐姐和做木匠的父親那裡吸收信息，完全自學成才，沒有接受任何特殊訓練。
  6. It takes special training to compose a symphony

    一個人要有特殊訓練才懂得譜寫交響樂。
  7. Due to her extensive study of her foes and training with the proper techniques for combating them, the slayer gains a + 1 bonus on bluff, listen, sense motive, spot, and wilderness lore checks when using these skills against illithids

    由於在長期對這種敵人的研究以及為對抗這種敵人而進行的特殊訓練，殺戮者對抗靈吸怪時在「唬騙」 、 「聆聽」 、 「察言觀色」 、 「偵察」 、以及「野外求生」技能檢定上有+ 1加值。
  8. Its recommendations include special police training for female murders, the establishment of a public crime data base and the rigorous enforcement of gun control measures

    該報告建議警方應加入針對處理女性謀殺案的特殊訓練，建立公共的犯罪資料庫，以及嚴格執行槍械管制辦法。
  9. When the specifically disciplined mind resides solely in the self ; then devoid of attachment to all types of material desire for sense gratification is declared properly situated spiritually

    當受過特殊訓練（自律）的心意獨自安居於自我；不再依附於感官享受的各種物質慾望，就稱他是完全地處于靈修的境界。
  10. Conclusion : for those who are lacking in self - confidence, some special training on purpose ought to be advised

    總結：對那些缺乏自信的人應該建議有意的進行一些特殊訓練。
  11. Murder ' s so easy, charles, so damned easy - even without special training

    謀殺有時就是那麼容易，查爾斯，容易得嚇死人? ?甚至不需要任何特殊訓練。
  12. Specially - trained dogs can smell out drugs

    受過特殊訓練的狗能嗅出毒品
  13. They use specially - trained sheepdogs to tend sheep in the night

    夜間他們用受過特殊訓練的狗看守羊群
  14. You ' re like a specially trained super agent. you know that

    你怎麼活像是受過特殊訓練的超級特工呢，是吧
  15. They use specially trained dogs to watch over their sheep at night

    夜間，他們用受過特殊訓練的狗看守羊群。
  16. After the previous 4 phases, the training center pi, in accordance with the certification circumstance of the application and inspection of the applicant, fill out the caac developed standard format of ccar - 142 certificate of the initial, transition, upgrade and differential curriculums on the approved type of aircraft that does not exceed the operations specification part b, and the rating training and evaluation, ground training, simulator or aircraft training, evaluation of airline transport pilot license in accordance with ccar - 61 and other special training subjects

    上述四個步驟完成後，訓練中心主任監察員根據申請人的申請和審查合格情況，在總局制定的標準格式ccar 142部合格證中填寫不超出運行規范b部分批準的機型初始轉機型升級差異訓練課程，以及按照ccar 61部進行的等級訓練和檢查，航線運輸駕駛員執照的地面模擬機或航空器訓練和檢查和其他特殊訓練項目。
  17. The experiment involved twelve different kinds of dogs. all were specially trained for what is known as animal - assisted therapy

    有關於12種不同種類的狗的經驗.全部的被特殊訓練作為動物輔助治療
  18. The article systematically expounds the english - chinese simultaneous interpretation in the field of the professional knowledge available, the special training means, the stable mentality, the relation between hearing and speaking, the role of interpreter, the preliminary work, the attention involved, the translation habits, the meaning group and long sentence treatment, the rhythm & time, the discourse art, the error remediation, the auxiliary means as well as necessity of registration

    本文針對英漢翻譯同聲翻譯，從所需具備的專業知識、特殊訓練方法、穩定心理、聽與說的關系、翻譯的角色、準備工作、集中注意力、運用翻譯技巧、意群和長句處理、節奏和時間、講話藝術、錯誤補救、輔助手段以及記錄的必要性等方面作了系統的闡述。
  19. You don ' t if you are a member of the glen ellyn children ' s chorus

    只要您是格倫埃林兒童合唱團的一員，就不需要經過特殊訓練。
  20. The dogs were specially trained to lie on the bed and interact with the patient

    這些經過特殊訓練的小狗會躺在床上和病人互動。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書