犯罪司法研究 的英文怎麼說

中文拼音 [fànzuìsīfǎyánjiū]
犯罪司法研究 英文
criminal justice
  • 犯 : Ⅰ動詞1 （抵觸; 違犯） go against; offend; violate 2 （侵犯） attack; violate; work against 3 （發...
  • 罪 : Ⅰ名詞1 （犯法的行為） crime; guilt 2 （過失） fault; misconduct; blame; wrongdoing 3 （苦難; 痛苦...
  • 司 : Ⅰ動詞（主持; 操作; 經營） take charge of; attend to; manage Ⅱ名詞1 （部一級機關里的一個部門） dep...
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 研 : 研同 「硯」
  • 究 : Ⅰ動詞（仔細推求; 追查） study carefully; go into; investigate Ⅱ副詞[書面語] （到底; 究竟） actually; really; after all
  • 犯罪 : commit a crime [an offense]: 犯罪的中止 desistance from offense; 犯罪和青少年犯罪 crime and delin...
  • 司法 : administration of justice; judicature; judicial; judiciary司法部門 judicial departments; judiciar...
  • 研究 : 1. （探求） study; research 2. （考慮或商討） consider; discuss; deliberate
  1. Crime of unlawful invasion into and destruction of information system of computer have been regulated respectively in section 285 and 286 of chinese criminal code. but convictions are very few in our present adjudication practice, which plays an inharmonious notes in comparison to current computer crimes and relative research waves pushed forward by scholars

    我國刑法第285條、第286條規定了非法侵入計算機信息系統罪和破壞計算機信息系統罪，但是國內對此兩罪的司法判決卻非常少見，這與計算機犯罪的現狀和學界對計算機犯罪的研究熱潮是不協調的。
  2. Judicatory reform study on juvenile delinquency

    未成年人犯罪司法改革研究
  3. The target included and excluded in the crime of pillage was studied in the juridic practice and some new views were produced

    結合司法實踐研究了搶劫犯罪所應包括和不應包括的對象，提出了一些新的見解。
  4. According to domestic relevant essays and works on this crime, related discussions mainly concentrated on this crime ' s composition characteristic, the form of crime intention and its time of emerging, the asserting of the purpose of illegal possession, the distinction between contract swindling and civil disputation, etc. there is fewer discussions on the concept, the difference between swindling and fraud, the nature of the behavior that swindle intention produced while the effective contract is fulfilled, the evaluation and analysis of the clause of the crime, etc. the author studied related essays and works carefully, then combining the theory of the contract lav and criminal law, to discuss the concepts of this crime, the judicial confirmation of this crime, the evaluation and analysis of the clause of the crime, etc. aiming at casting a brick to attract a jade

    從國內有關本罪研究的論文與專著來看，相關論述主要集中在本罪的構成特徵，犯罪故意的形式與產生時間，非法佔有目的的認定，合同詐騙與民事糾紛的區別等方面，而對本罪的概念，欺詐與詐騙的區別，在有效合同履行過程中產生犯意進而詐騙之行為如何定性，本罪條文評析等方面，尚探討不多。筆者在較詳盡地研讀有關論文、專著的基礎上，結合合同法理論與刑法理論，就合同詐騙罪的概念與特徵、司法認定、條文評析等方面展開論述，旨在拋磚引玉。
  5. Crime with aggravated circumstances can be easily found nearly everywhere in the specific provisions of criminal law, researching broadly and systematically will help further to improve china ' s criminal law theory, a few patterns of their differences with other crimes, the beneficial impact to judicial practice, and adapting in a related case, achieving fair value of the criminal justice

    情節加重犯作為我國刑法中廣泛存在的一種犯罪形態，包含著重要的刑法價值，對于情節加重犯的理論研究，將對司法實踐中的罪數判斷和刑事處罰產生影響，以使罪刑設置更加公正和合理。
  6. In order to accomplish proper conclusions of state crime in particular cases, i discussed some concern theories of accomplice in state crime, especially indirect crime, identification crime, common intention, criminal purpose and the different connections of action patterns of accomplice

    但關于其共犯形態的專門性研究尚屬少見，為了實現司法實踐中對事態犯罪具體案件的正確認定，本文著力探討了事態犯罪共犯的相關理論，重點論述了事態犯罪的間接正犯、身份犯問題，事態犯罪的共同故意和犯罪目的問題，以及共犯行為方式的不同結合等幾個問題。
  7. When crime constitution is judged in judicial act or theoretical research, it necessary to distinguish three different concepts or scopes as the following : ( 1 ). crime constitution itself, ( 2 ). specific acts which accord with the conditions of crime constitution, and ( 3 ) the judgement of the accordance about crime constitution requirements

    故此，司法活動或理論研究在進行犯罪構成的符合性判斷時，應自覺區分以下三個不同的概念或范疇：一是犯罪構成本身；二是符合犯罪構成要件的具體行為事實；三是犯罪構成要件符合性的判斷。
  8. Howerer, there is still an unexplored area in the subject of unit crime and some basic problems, such as unit and legal person, unit and person, unit crime and joint crimes etc. have not been solved. the writer will clear up these problems on the basis of other research results and the new criminal law

    本人擬在分析刑法學現有研究成果的基礎上，結合新刑法的有關規定對上述問題略陳管見，力求能正確界定此類犯罪，為司法提供科學的依據。
  9. Further, the author also tries to probe into the status crime in different phases : unfinished form, accomplice form, plurality, etc, of the status crime, especially, gives a clear idea of the status of institutional crime, and takes it into the row of status crime

    刑法中身份與身份犯的研究對于深入探討身份犯的階級本質與規犯本質，解決立法和司法實踐中的混合身份共犯的整體定性以及各犯罪人刑事責任的承擔，都具有重要的價值。另外，還有助於解決混合身份共犯的犯罪停止形態之認定。
  10. The thesis study on the legislation situation, the legislation evolution of our countries ’ finance crime and the overseas legislation stipulation of the financial crime. the author think the financial criminal legislation of our country must form the coordinated financial criminal legal framework and change the penalty structure that is severe but was lax. the paper analysis the theory basis of on perfecting crime names by studying the illegal activity offend against the criminal law, the crime punishment legal principle and the crime punishment balanced principle, the criminal law modest and restrained principle and the criminal law investment cost and benefit analysis. finally the author puts forward the ideas that additionally build illegal gathers capital crime, merge forge, forges the national negotiable securities crime and forge, forges the stock, the bond of the company

    本論文從研究我國金融犯罪罪名的立法現狀、立法沿革及國外金融犯罪罪名的立法規定著手，認為我國金融犯罪立法尚待形成協調的金融刑事法律體系和改變「厲而不嚴」的刑罰結構，並從違法行為犯罪化的前提、罪刑法定原則和罪刑均衡原則、刑法謙抑性原則、刑法投入成本?效益分析角度出發，分析金融犯罪罪名完善的理論依據，最後從金融犯罪罪名增設、合併、分立、廢除四個角度，提出增設非法集資罪，合併偽造、變造國家有價證券罪與偽造、變造股票、公司、企業債券罪，分立內幕交易罪與泄露內幕信息罪，廢除偽造、變造、轉讓金融機構許可證罪的立法建議，並分析其可行性。
  11. On the other hand, the practical and theoretical research is much less, which contrasts sharply with the serious situation of the crime involving tax

    完善論是針對我國現行立法的缺陷，對涉稅犯罪的立法提出了完善建議，以期對涉稅犯罪理論研究和司法實踐具有啟發和指導意義。
  12. Where individual localities have seen small increases in crime recently, the department has responded appropriately, working with our state and local partners to study the problem and to develop strategies to reduce and deter that crime

    個別地方的犯罪最近有所增加，司法部已經迅速做出回應，會同各州及地方司法機構研究問題、提出對策以減少並防止犯罪的發生。
  13. The text has no intention to repeat the foregoing study of 1997 environmental legislation from the aspect of legislative form and technology. it refers to the invalidation of criminal law ( 1997 ) control in judicial practice on the base of reviewing environmental protection ' s beginning and the process of criminal law ' s involve, this paper stresses on environmental criminal law ' s values and legislative introspection of thought, makes analysis and study of the form and reason of invalidation of criminal law ' s control of environmental crimes. through reconstructing environmental criminal law ' s values and legislative thought, this paper tries to clarify environmental law ' s consistitutive element ' s characteristics and takes efforts to suggestions on perfection of criminal environmental legal system

    本文無意重復前人從立法形式和技術上研究97環境刑法的思路，而是針對97環境刑法在司法實踐中對環境犯罪控制的「失效」 ，在回顧環境保護的緣起及刑法介入進程的基礎上，著力于對環境刑法價值理念和立法思想的反思，對環境犯罪刑法控制失效的形式和本質原因作出相應的分析和研究，並通過對環境刑法價值理念、立法思想的重構，釐清環境犯罪的構成特徵，進而對環境刑法的完善提出自己的建議。
  14. In 1997 the criminal law described in definite terms the crimes of mafia - style organizations in order to accommodate the development of organized crimes, but there are many questions remaining to be solved in criminal law theories and in judicatory practices

    1997年刑法適應我國有組織犯罪的發展現狀，明確規定了黑社會性質組織犯罪，但在刑法理論上和司法實務中仍有諸多問題需要研究解決。
  15. Penalty is the " soul and spirit " of the criminal law, and to discuss how to make the penalty arrangement for economic crimes is either theoretically or judicially important

    刑罰是刑法的「靈魂與思想」 ，對經濟犯罪的刑罰配置進行探討無論在法理研究上還是司法現實中都極具意義。
  16. The embezzlement is a new added charge of our national revised criminal law in 1997, which has significant meanings in filling the blank of our national criminal law regarding to the embezzlement crime. it offers more definite basis to the justice and an effective mean to protect the public and private property, enhance the honesty and mutual trust, and maintain the usual social footing. however, as a new crime, as the poor experience of legislation and generalization of the act own, the embezzlement crime arises many disputations to the relevant problems in the theory field, and has lots of questions in the justice practice, which refer to all constitutive elements of embezzlement crime. the writer of this paper plans to discuss specially the crime objects of embezzlement based on the research results of other scholars and justicial workers

    侵占罪是現實中一種多發性犯罪，理論界和司法實踐中對侵占罪的犯罪對象問題爭議頗多。因而研究侵占罪的犯罪對象具有重要的理論和現實意義。本文對我國歷史上關于侵占罪的犯罪對象的立法狀況進行整理和回顧，並分析了其他國家和地區有關侵占罪的相關法條，以期借鑒其合理成熟的規定。
  17. The so - called one - sided accomplice is a special crime appearance which means that a square within common behavior person has to carry out the crime with others together intentionally, and under this kind of intentional domination to another square ' s criminal offence carries on to participate, join force secretly, but another one square has no knowledge to this also, the both parties " behavior cause the result occurrence of crime together finally. its theories produces directly in the rift of the doctrine of crime together of the crime of the classical school and the doctrine of behavior together of the crime substantial evidence school. according to the doctrine of crime together, all accomplices can be an overall accomplice only, the unilateral accomplice who has no mutual contact of meaning does not establish common criminal

    本文通過對片面共犯的歷史沿革的考察，以共同犯罪和實踐中的具體案例為切入點，對片面共犯的存在及存在依據，片面共犯的成立條件及成立範圍等一系列理論上尚存在爭議的問題進行了較為深入的研究，從而將片面共犯納入到共同犯罪的范疇之中，最終從司法實踐的視野出發，對片面共犯的定罪與量刑問題進行了論述，從而將片面共犯理論落實到實踐中去，以期能完善刑法中關于共同犯罪的規定，促進相關問題在司法實踐中的正確處理，實現刑法的功能與價值。
  18. For example, computer crime should be included in cyber crime. also, cyber crime is committed through computer, internet, and information technology to harm society severely. the second section presents the varied patterns of cyber crime, such as cyber eroticism, trespass of intellectual property, selling products prohibited by law, fraud, trespass of reputation and privacy, breading into people ’ s internet, homepage, and mailbox, making or transmitting virus, and cyber gambling, etc. in

    目前，我國法律對網路犯罪的規范還有很多空白之處，並且，許多學者在研究網路犯罪時對網路犯罪的概念、網路犯罪的犯罪構成等方面還存在很大的分岐，本文就網路犯罪的定義和犯罪構成等問題加以剖析，並提出解決建議，從而為人們了解和認識網路犯罪，為司法機關預防和打擊網路犯罪提供借鑒。
  19. In fact, the opening, the uncertainty and the disguise of the internet make it apt to combine with the transnational crime naturally, thus it has became a totally brand - new type of transnational crime. in this respect, our country ’ s research is comparatively weak. generally the relevant works only make an introduction and comparison to the legislation of cyber crime of various countries, while they do not introduce the international criminal legislation and practices of the cyber crime completely enough, and are lack of deep analysis and comment too

    從跨國犯罪的角度來重新審視網路犯罪，不僅可以跳出以往過于糾纏網路犯罪的概念、分類等傳統理論研究的框架，進一步拓寬網路犯罪研究的視野，而且有助於全面了解網路犯罪跨國化的趨勢對當今各國刑事立法與司法實踐所造成的影響和沖擊，並反思在防範網路犯罪的對策方面各國國內立法以及國際條約的利弊得失，也為我國司法部門解決實踐中的難題提供了參考。
  20. Therefore, how to the effective control and strike against the crime, and how to construct the transnational cooperation mechanism, is the core of the criminal legislation and judicature of all central asia countries and our china. from the angle of the international criminal law, this thesis begins with the general theories of the crime, then analyses and studies on the present situation, reason, developing tendency, typical type of the crime in central asia, and pays more attention to the practice and the question of legislation and judicial of the crime of the all countries in central asia and our china. at last gives some advices towards how to strike against the transnational organized crime in the central asia

    本文以國際刑法學為視角，從跨國有組織犯罪的一般理論入手，結合社會學、犯罪學、經濟學的相關知識，深入研究了中亞跨國有組織犯罪的現狀、特點、成因和典型類型，客觀分析了中亞各國和我國跨國有組織犯罪的立法和司法現狀及存在的問題，最後對如何打擊、控制和預防中亞跨國有組織犯罪提出自己一些不成熟的對策、建議，筆者從跨國合作和我國國內兩個層面著手，從立法和司法兩個方面出發，既要加強國家間和地區間的立法協調和司法合作，又要完善國內的刑事立法和司法制度。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書