狡猾的流氓 的英文怎麼說

中文拼音 [jiǎohuádeliúmáng]
狡猾的流氓 英文
a crafty knave needs no broker
  • 狡 : 形容詞（狡猾） crafty; foxy; cunning
  • 猾 : 形容詞（狡猾） cunning; crafty; sly
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 流 : Ⅰ動1 （液體移動; 流動） flow 2 （移動不定） drift; move; wander 3 （流傳; 傳播） spread 4 （向壞...
  • 氓 : 氓名詞（古代稱老百姓） the common people
  • 狡猾 : sly; crafty; cunning; tricky; wilily; slippery
  • 流氓 : 1 （為非作歹的人） rogue; hoodlum; hooligan; ruffian; tramp; vagabond; riff raff; loafer; gangste...
  1. A crafty knave needs no broker

    狡猾的流氓，不需居間人。
  2. Was his conviction shaken by phileas fogg s return, or did he still regard him as an exceedingly shrewd rascal, who, his journey round the world completed, would think himself absolutely safe in england

    斐利亞福克的歸來是否使他的信心動搖了呢？還是仍然肯定福克是一個極端狡猾的流氓，企圖這樣環遊了地球一周之後，回到英國就可以完全逍遙法外了呢？
  3. " well, he told me that benedetto, who is considered a serpent of subtlety and a giant of cunning, is really but a very commonplace, silly rascal, and altogether unworthy of the experiments that will be made on his phrenological organs after his death.

    「嗯，他告訴我說：貝尼代托被人認為是一條狡猾的蛇一個機警的巨人，實際上他只是一個非常愚蠢的下等流氓，他的腦子結構在死後是不值得加以分析的。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書