狼藉 的英文怎麼說

中文拼音 [lángjí]
狼藉 英文
[書面語] （亂七八糟; 雜亂不堪） in disorder; scattered about in a mess
  • 狼 : 名詞1. [動物學] （哺乳動物, 形狀似狗） wolf 2. [天文學] （天狼星） the sirius3. （姓氏） a surname
  • 藉 : 藉Ⅰ（構詞成分）見 「狼藉」Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  1. At first he was bashful about the notoriety which the newspaper caused.

    最初他對報紙給他引起的狼藉名聲感到很害羞。
  2. The notorious nazi concentration camp buchenwald in germany was liberated on april 11th

    1945年4月11日，德國聲名狼藉的布痕瓦爾德集中營解放。
  3. " the most notorious and feared cattle rustler.

    最聲名狼藉的偷牛賊
  4. " the most notorious and feared cattle rustler

    最聲名狼藉的偷牛賊
  5. A few scandalous whores have been sent to the house of correction.

    有幾個聲名狼藉的妓女被送進了教養院。
  6. That dive attracts every disreputable people.

    那家下流酒吧吸引聲名狼藉的人。
  7. I cannot imagine how it happened that my brother was picked up in that disreputable nightclub.

    我無法想象我弟弟怎麼會在那家聲名狼藉的夜總會中被人逮住。
  8. This company has fallen into disrepute in recent years

    這家公司近幾年來已是聲名狼藉。
  9. Since 2005, doherty has become well known to the public at large as a result of his relationship with supermodel kate moss, his status amongst fans and his infamousrock and roll lifestyle

    從2005年起，多西提因為和超級名模凱特?摩絲的戀情、他在樂迷中的地位以及他聲名狼藉的搖滾式生活方式而被大眾所熟悉。
  10. That confirmed bloody hobbledehoy is it

    就是那個聲名狼藉的小夥子嗎？ 」
  11. I wondered now as i sat down beside him what infamous thing tom had done.

    我在他身旁坐下，猜想湯姆準是又幹了什麼聲名狼藉的醜事。
  12. He saw again the dead bodies in the green draw, the naked look of lacerated flesh.

    他眼前頓時又閃過了青山溝里的那幾具屍體，似乎又看見了那一副血肉狼藉的慘狀。
  13. Why does he send to one who is a buonaroba, a bay where all men ride, a maid of honour with a scandalous girlhood, a lordling to woo for him

    241他為什麼派一個小貴族242去向一個花姑娘243求婚呢?她是人人行駛的海灣244 ，少女時代聲名狼藉245的宮女。
  14. A crime or scandal brings much notoriety to those involved in it.

    罪行或丑聞常使有牽連的人聲名狼藉。
  15. There had been a desire to conceal his departure with roberta, of course, but only to protect her name and his from notoriety.

    當然這一定因為他一向存心要把他跟羅伯塔一起動身的事遮蓋起來，不過目的只是為了保護她和他自己的名聲，免得聲名狼藉。
  16. Her 1999 oscar brought further notoriety to jolie

    朱麗的1999奧斯卡年繼續令她聲名狼藉。
  17. The parliament was in bad odour among the people.

    該國議會在百姓心目中已是聲名狼藉。
  18. The pitcher plant of borneo and of tropical asia which has a back - up lure in place should the first fail is the most notorious of the trio

    可能是為了平衡一下植物們被動物吃的宿命，幾種專門捕食動物的植物就被創造出來。聲名狼藉的花蜜，甘露
  19. But that s the most notorious bloody robber you d meet in a day s walk and the face on him all pockmarks would hold a shower of rain

    但是走上一整天也輕易碰不到像他那樣聲名狼藉的混帳強盜。他那一臉麻子足盛得下一場陣雨。
  20. I was one with the mass, moving down the littered street over the puddles of oil and milk, my personality blasted.

    我跟群眾融合在一起，在狼藉的街上行進，一道越過一汪汪煤油和牛奶，而我的個性已經煙消雲散。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書