猛虎組織 的英文怎麼說

中文拼音 [měnghǔzǔzhī]
猛虎組織 英文
liberation tigers of tamil eelam
  • 猛 : Ⅰ形容詞（猛烈） fierce; valiant; violent; vigorous Ⅱ副詞1 （忽然; 突然） suddenly; abruptly 2 （...
  • 虎 : 虎構詞成分。
  • 組 : Ⅰ名詞1 （由不多的人員組成的單位） group 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（組織） organize; form Ⅲ量詞（...
  • 織 : 動詞（編織） knit; weave
  • 猛虎 : taketora
  • 組織 : 1 （組織系統） organization; organized system 2 （組成） organize; form 3 [紡織] weave 4 [醫學] [...
  1. The government blamed a bomb attack on an army bus in colombo on the tigers, and said it would abrogate the truce, which had “ ceased to have any meaning ”

    當天在科倫坡發生了一起針對一輛運兵大巴的炸彈襲擊，政府指責猛虎組織應對此次事件負責，並且聲稱將廢除休戰協議，因為「它已經沒有任何意義了」 。
  2. The government said the attack, the first such aerial bombing by the tigers - - who claim to have built up an air force - - was aimed at the military base and did not cause any damage to the adjacent civilian airport

    政府說這次襲擊，這是第一次發起的空中投彈襲擊- - -猛虎組織已經承認是針對軍事基地而發起的襲擊，並且沒有對周邊平民機場造成損害
  3. The government accused the tigers of using the truce only to arm and recruit, and to carry out attacks against government forces and civilians, rather than to seek a peaceful solution to the conflict between the sinhalese majority and the tamil minority over political autonomy

    政府指責猛虎組織僅僅只是利用停火來徵兵和補充裝備，攻擊政府軍和平民，而不是尋求和平的方法來解決人口佔多數的僧加羅族和少數民族泰米爾族之間的沖突，這個沖突的起因是泰米爾族希望能在政治上自治。
  4. The six - year - old ceasefire agreement between the sri lankan government and the liberation tigers of tamil eelam had long been in tatters, as the two sides had already resumed their 25 - year - old war

    長久以來，斯里蘭卡政府和「泰米爾伊拉姆猛虎解放組織」之間6年的停火協議早已名存實亡，兩邊已經開始繼續他們之間持續了25年的戰爭。
  5. The ltte are desperate today. . there is no telling what they could do

    如今的猛虎組織已是一夥亡命之徒不知道他們會幹些什麼。
  6. Liberation tigers of tamil eelam rebels were not immediately available for comment on the toy ban, which the official said would be a temporary measure

    猛虎組織沒有立即對玩具進口禁令做出回應，而斯里蘭卡政府稱禁令只是暫時的。
  7. Colombo ( reuters ) - tamil tiger rebels bombed an air force base next to sri lanka ' s international airport north of colombo before dawn on monday from a light aircraft, the air force said, killing two airmen and wounding 17

    科倫坡（路透社） - - -斯里蘭卡軍方說，斯首都科倫坡以北的國際機場附近的一處空軍基地周一凌晨遭到反政府武裝泰米爾伊拉姆猛虎解放組織（猛虎組織）的襲擊，造成2名軍人死亡， 17人受傷。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書