猶大省 的英文怎麼說

中文拼音 [yóudàxǐng]
猶大省 英文
iudaea province
  • 猶 : Ⅰ動詞[書面語] （如同） just as; just like; as if Ⅱ副詞[書面語] （還; 尚且） still Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 省 : 省動詞1 （檢查自己的思想行為） examine oneself critically 2 （探望; 問候） visit （esp one s pare...
  1. This human treatment of the christ story was controversial when it first appeared in 1970 ; play ' s humor, contemporary music, the presentation of a sympathetic judas, and the omission of the resurrection were seen by some as too - human even sacrilegious

    以人性方式呈現的耶穌故事首次出現在1970年，在當時引起相當大的爭議，劇中呈現的幽默、當代流行音樂、以及猶大的同情心、和耶穌死後復活被省略的部份，被認為太過人性化甚至是褻瀆神明的。
  2. And the letters were sent by posts into all the king ' s provinces, to destroy, to kill, and to cause to perish, all jews, both young and old, little children and women, in one day, even upon the thirteenth day of the twelfth month, which is the month adar, and to take the spoil of them for a prey

    王旨交給眾驛使傳到王的各省，吩咐要在一日之內，在十二月，就是亞達月十三日，把所有的猶大人，無論老少婦孺，都全部毀滅、殺絕、除盡，並且搶奪他們的財產。
  3. [ kjv ] and the letters were sent by posts into all the king ' s provinces, to destroy, to kill, and to cause to perish, all jews, both young and old, little children and women, in one day, even upon the thirteenth day of the twelfth month, which is the month adar, and to take the spoil of them for a prey

    王旨交給眾驛使傳到王的各省，吩咐要在一日之內，在十二月，就是亞達月十三日，把所有的猶大人，無論老少婦孺，都全部毀滅、殺絕、除盡，並且搶奪他們的財產。
  4. And in every province, and in every city, whithersoever the king ' s commandment and his decree came, the jews had joy and gladness, a feast and a good day

    17王的諭旨所到的各省各城，猶大人都歡喜快樂，設擺筵宴，以那日為吉日。
  5. Be it known unto the king, that we went into the province of judea, to the house of the great god, which is builded with great stones, and timber is laid in the walls, and this work goeth fast on, and prospereth in their hands

    奏知大王：我們去過這猶大省，到了偉大神的殿，見殿正用光滑石塊修建，梁木插入墻內；這工程進行審慎而迅速。
  6. Now these are the people of the province who came up out of the captivity of the exiles whom nebuchadnezzar the king of babylon had carried away to babylon, and returned to jerusalem and judah, each to his city

    拉2 : 1巴比倫王尼布甲尼撒、從前擄到巴比倫之猶大省的人、現在他們的子孫從被擄到之地、回耶路撒冷和猶大、各歸本城。
  7. Nebuchadnezzar king of babylon appointed gedaliah son of ahikam, the son of shaphan, to be over the people he had left behind in judah

    22至於猶大國剩下的民、就是巴比倫王尼布甲尼撒所剩下的、巴比倫王立了沙番的孫子、亞希甘的兒子基大利、作他們的省長。
  8. And as for the people that remained in the land of judah, whom nebuchadnezzar king of babylon had left, even over them he made gedaliah the son of ahikam, the son of shaphan, ruler

    22至於猶大國剩下的民，就是巴比倫王尼布甲尼撒所剩下的，巴比倫王立了沙番的孫子，亞希甘的兒子基大利作他們的省長。
  9. Moreover, from the day that i was appointed to be their governor in the land of judah, from the twentieth year to the thirty - second year of king artaxerxes, for twelve years, neither i nor my kinsmen have eaten the governor ' s food allowance

    尼5 : 14自從我奉派作猶大地的省長、就是從亞達薛西王二十年、直到三十二年、共十二年之久、我與我弟兄都沒有吃省長的俸祿。
  10. Moreover from the time that the king appointed me to be governor in the land of judah, from the twentieth year even to the thirty - second year of artaxerxes the king, twelve years, i and my brothers did not eat the food appointed for the governor

    14自從王派我作猶大地的省長，就是從亞達薛西王二十年，直到三十二年，共十二年之久，我與我弟兄都沒有吃省長的俸祿。
  11. " tell zerubbabel governor of judah that i will shake the heavens and the earth

    21你要告訴猶大省長所羅巴伯說，我必震動天地。
  12. Then she said, " if it pleases the king and if i have found favor before him and the matter seems proper to the king and i am pleasing in his sight, let it be written to revoke the letters devised by haman, the son of hammedatha the agagite, which he wrote to destroy the jews who are in all the king ' s provinces

    斯8 : 5說、亞甲族哈米大他的兒子哈曼、設謀傳旨、要殺滅在王各省的猶大人現今王若願意、我若在王眼前蒙恩、王若以為美、若喜悅我、請王另下旨意廢除哈曼所傳的那旨意。
  13. The shajiao b power station in guangdong, replied sir gordon without hesitation, which was a build - own - transfer ( bot ) project completed in just 22 months, and which helped alleviate guangdong province s need for electricity

    胡爵士毫不猶豫地表示，廣東省的沙角b發電廠正是他的最大成就。發電廠從興建、擁有至轉售僅僅花了二十二個月，並大大紓緩了廣東省電力供應緊張的問題。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書