獨立社會 的英文怎麼說

中文拼音 [dúlìshèkuài]
獨立社會 英文
community
  • 獨 : Ⅰ形容詞（一個） single; only; sole Ⅱ副詞1 （獨自） alone; by oneself; in solitude 2 （唯獨） only...
  • 立 : 動1 （站） stand; remain in an erect position 2 （使豎立; 使物件的上端向上） erect; stand; set up...
  • 社 : 名詞1 （共同工作或生活的一種集體組織） organized body; agency; society 2 （人民公社） people s co...
  • 會 : 會構詞成分
  • 獨立 : 1. （單獨站立） stand alone 2. （自主自立; 不受人支配） independence 3. （不依靠他人） independent; on one's own
  • 社會 : society
  1. Modern rational spirit refers particularly to the exposure of rationality in its spiritual culture and value system, which came into existence with the development of modern technology, and the establishment of market economy and socializing production. its essential value concepts involves the advocation of science and truth, economic rationality, law, and the celebration of democracy, self - discilpine, initiation, responsibility and independence

    現代理性精神是特指隨近代科學技術興起，市場經濟的建立，社會化大生產的形成而形成的一種理性的精神文化和價值體系表現，內涵著崇尚科學、提倡實事求是、富有經濟理性、提倡法治、推崇自主、自覺、敬業、進取、獨立的幾種核心價值觀。
  2. Based on the frequent occurrence of international aerial crimes, the rampancy and cruelty of criminals and the reality of brutal consequence, the essay analyses the features of the crime of aircraft hijacking, the crime of imperiling international civil aerial security and the crime of obstructing international aerial navigation with the component terms from three important international conventions on punishing aerial crimes in order to help people to appreciate the appearance and the essence of typical international aerial crimes deeply, to regard the motion of the crimes and to overwhelm the offence forcefully. based on the core of the legislative status of international civil aerial security, the jurisdiction of the aerial crimes, one emphasis of the article is to clarify concrete clauses on jurisdiction in the three conventions and analyses the important principle of " aut reddere, aut punire ". based on the problems on the jurisdiction of crimes in international society, it quests the implementation of t he principles of jurisdiction, pleading and extradition in the three conventions deeply

    基於目前國際社會航空犯罪時有發生，犯罪分子猖獗狠毒，危害後果十分殘重的現實，本文從國際社會關于懲治航空犯罪的三個重要國際公約（東京、海牙、蒙特利爾公約）中規定的各種航空犯罪的定義入手，深入展開了對劫持航空器罪、危害航空器飛行安全罪、危害國際民用航空機場安全罪的犯罪特徵及其構成條件的分析，以期幫助人們更深刻認識這些典型的國際航空犯罪的表現及其實質，嚴密注視這些犯罪的動向，對其進行及時有力的打擊；鑒于國際民用航空安全法律地位問題的核心是解決航空犯罪的管轄權問題，本文重點闡釋了三個公約關于管轄的具體規定，並側重分析了「或引渡或起訴」的重要原則；鑒于目前國際社會打擊國際航空犯罪管轄方面存在諸多實際問題，本文對公約規定的管轄、起訴、引渡原則的實現方式作了深入探討；鑒于各國在國內立法上對于空中犯罪的懲治、對違約國的制裁、對這類犯罪的預防措施等方面存在一些漏洞，本文根據目前掌握的一些資料，在獨立思考的基礎上，提出了一些不成熟的看法及建議，以期對國際社會懲治航空犯罪貢獻自己微薄之力。
  3. Social capital and community poverty alleviation

    對社會資本獨立性功能的分析
  4. Saint-simon did not develop a distinctive sociology.

    聖西門沒有創立一門獨立的社會學。
  5. This chapter studies the concept and connotation of state immunity through comparison with such relevant concept as diplomatic immunity ; analyses the significance and complexity of state immunity from such different points of view as public international law, private international law and social economy, and at the same time states the state immunity is one principle of customary international law ; introduces four theoretical bases concerning state immunity : doctrine of exterritoriality, doctrine of dignity of state, doctrine of comity and doctrine of sovereignty equality of state, through historical review. although the author is in favor of the view that independence and equality of state are the bases of state immunity, certain degree of understanding and approval of different views are also expressed

    本文通過與外交豁免等相關概念進行比較的方法，來研究國家豁免的概念與內涵;從國際公法、國際私法、社會經濟的不同角度分析國家豁免的意義與復雜性，同時論述國家豁免是一項習慣國際法原則;並通過歷史性考察，主要介紹了治外法權說、國家尊嚴學說、禮讓學說、主權平等學說四種國家豁免的理論根據，作者雖然贊同國家的獨立和平等是國家豁免的根據，但是對于不同的觀點也持一定程度的理解和贊同。
  6. Fifth, about the relation between the individual and the society, herbart advocated education to develop independently, but many people think herbart only asked education to develop people who are respectful and submissive according to what the government asks it to do

    在社會和個人的關繫上，赫爾巴特提出教育獨立論，認為只有教育獨立，學生才能真正地按照自己的意願學習。而很多人認為赫爾巴特只從社會性一面強調教育要為國家培養忠臣和順民。
  7. The newly - built projects " construction supervision system should adopt independent social form and implement the supervision of omnibearing and full process ( mainstay project, field interplant project and the supervision manufacture of equipment ), which will be favorable to the optimal achievement of the project ' s general aim, cutting down the latent danger of quality and reducing the cost of operation and management

    高揚程梯級提水灌溉工程新建項目的建設監理制宜採用獨立第三方的社會監理形式，並推行從規劃設計到工程實施的全過程、全方位（主幹工程，田間配套工程，設備監造）的監理，以利於工程總體目標的最優實現，減少工程投運后的質量隱患，降低運行管理費用。
  8. Based on it, we try to establish a dynamic maintaining system of fundamental theory, this system includes three monotypes as follows : rules and regulations ( the lowest appraising standard ), professional standard ( realistic appraising standard ), society expectation ( the highest appraising standard )

    本文首先以獨立審計目標基本理論作為建立獨立審計質量衡量標準體系的理論基礎，在審計目標理論這一構建基礎上，建立一個互動的基礎理論支撐體系。該體系由三個因子所組成：法規制度、社會期望和職業標準。
  9. As a victim of the outworn ideas in the patriarchal society, she struggled to gain independence and ego from inferiority

    她是男權社會陳腐觀念的受害者，掙扎著從自卑中走向獨立、自我。
  10. The evolution of personalism in the civil law reflects the process of growth of personalism in terms of natural, socially commune, independently individual features

    人格權制度在民法中的演進，是自然意義上的人格、社會群體意義上的人格、獨立個性意義上的人格三者增量周延過程。
  11. If a child is bullied repeatedly, he or she will not only lower gradually his / her self - esteem and self - confidence, become lonely, anxious, depressed, but also show a series of external behavior problems, such as aggressive / destructive behaviors, scatterbrained, lower achievements, social isolation, behavioral withdrawal etc. as to the students frequently bullying others, they will be excluded by peers, and resulting in social interaction difficulties

    經常受欺負不僅會導致兒童孤獨、壓抑、焦慮、自尊和自我評價下降等內部心理問題；而且，還會造成一些外部行為問題，如注意力分散、學習成績下降、經常逃學，行為孤立、退縮，具有破壞性或攻擊性。對欺負者而言，經常欺負他人會招致同伴群體的社會排斥，從而造成社交困難。
  12. The following findings are concluded in the historical and comparative analysis : in order to improve the school voucher policy in changing, complete laws, stable revenues, corresponding governmental administration and independent evaluations is indispensable. on the other hand, according to the particular context in china, maybe school voucher can be one of the possible solution to the following problems : balanced development of elementary education, the expansion of vocational high schools and then leading to the appropriate proportion of vocational high schools and common high schools, the increase of investment in private schools, the improvement of in - service teacher education, the guaranteed enrollment of the floating population ' s children

    本文從歷史的、比較的角度得出以下結論：為進一步完善長興教育券政策，完備的法令、穩定的財政投入、配套的政府管理與獨立的評估機制必不可少；在中國特定的社會背景中，教育券為促進基礎教育均衡發展、擴展職業高中與平衡普職高比例、拓寬民辦學校投資渠道、完善教師繼續教育培訓機制、解決流動人口子女就學等特定教育問題提供可能的解決途徑。
  13. One of the measures requests social security tax should be joined with the current social security charge system, and on the very basis of the discussion of the question, the author put forward own unique opinion : combination of " the system of pay as you go " and " the system of part accumulation " is the suitable accumulation pattern of social security fund of our country, moreover we also should set up social adjustment account and individual account in social security budget of the old age insurance and to manage and operate this two accounts respectively

    在談到使社會保障稅與現行統帳結合的繳費模式相銜接的問題時，筆者提出了自己的見解：我國社會保障基金的積累模式宜採用現收現付制與部分積累制相結合的做法，並在養老保險預算內建立社會統籌帳戶與個人賬戶，兩個賬戶分別管理，獨立運作。鑒于社會保障稅具有的種種優勢，作者得出結論：開征社會保障稅勢在必行。
  14. As we know, civil trial power is a very important part of the trial power system in a country, at the time of " administrating the country by operation of law " and constructing the socialist market economy, it can be said that whether the civil trial power can be exercised legally, independently, impartially and appropriately or not will have to do with directly the realization of the administration of law and the construction of the socialist market economy

    我們知道，民事審判權是一國審判權體系中極其重要的組成部分，在「依法治國」及建立社會主義市場經濟的今天，可以說民事審判權的是否依法、獨立、公正與適當行使將直接關涉到法治的能否實現及市場經濟的能否建立。但圃于歷史的、傳統的及其他方面主、客觀因素的制約與影響，以往我國對於民事審判權的行使效果並不盡如人意。
  15. There are main characteristics about the current management system of the social security accounting, there are that management turned to one way and formed a single accounting entity, improved management environment of the accounting, set up an supervise system for accounting management, insured the safety of the social security fund. the social security accounting practice goes ahead of the social security accounting development, because of the fast steps to the reforming of our social security accounting

    現行社會保障會計管理體制呈現出以下主要特徵：社會保障會計歸口管理，並成為單一會計管理主體，改善了會計管理的環境；建立了科學的社會保障會計管理監督體系，確保了社會保障基金的安全；實行了統一的社會保障基金會計制度和財務制度；社會保障基金納入單獨的社會保障基金財政專戶，實行收支兩條線管理。
  16. The union recognises and respects the right of persons with disabilities to benefit from measures designed to ensure their independence, social and occupational integration and participation in the life of the community

    歐洲聯盟確認並尊重殘障者享有為了確保其獨立、社會與就業公平待遇及參與社群生活之各項措施的權利。
  17. Around 95 % of the country ' s deposit - takers are “ community ” banks, estimates those institutions ' trade body ; and more than 90 % have assets of less than $ 1 billion, according to the federal deposit insurance corporation ( fdic ), a regulator

    根據美國獨立社區銀行協會的估計，美國95 %的存款吸納機構屬于「社區」銀行；而負責監管的聯邦儲蓄保險機構（ fdic ）的數據表明， 90 %以上的社區銀行擁有的資產不足10億美元。
  18. The government has set up an independent social security appeal board which comprises unofficial members

    上訴政府經已設立一個由非官方人士組成的獨立社會保障上訴委員會。
  19. The data may be transferred for the above purposes to training bodies under the erb, other relevant government departments including their authorised consultants, as well as independent research institutes

    資料或會被轉移至雇員再培訓計劃下的培訓機構相關政府部門及其委託的顧問，及獨立社會研究及調查公司作以上用途。
  20. As a non - government organized system and a service carrier, the third sector is an independent social organization, which is beyond administrative department and market department. it is based on maintaining pubic interests ll aims at public services and public management

    作為一種非政府系統組織行為和服務活動載體，第三部門是指介於政府行政組織與市場組織之外的非政府的、非營利性的、帶有志願性的，並從事社會公益事業的獨立社會組織。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書