獨辟蹊徑 的英文怎麼說
中文拼音 [dúbìxījìng]
獨辟蹊徑
英文
open a new road for oneself -- develop a new method of one's own; develop a new style; invent a new way of doing sth-
In the part of theory study, based on the research fruit which the scholars before had made, from the competition ' s and competitiveness ' s initial definition, the essential connotation can be dredged up. depend on the analysis of the charter and function, the city ' s functions can be definituded as which cluster is means and diffuse is purpose. that is, the function of cluster can streghten through diffusion, the integrative competitiveness advantage reflects those functions together flatly. so, based on the shanghai social & science academe ' s and ni pengfei ' s urban competitiveness model - - goss, quality and flux can be used to contain the abundance content of urban competitiveness, as a result, the urban competitiveness indicator system can be established
在理論研究部分，在整合前人研究成果的基礎上獨辟蹊徑，從競爭和競爭力的原始定義出發挖掘城市競爭力的基本內涵，通過對中心城市特徵和職能的分析，明確了城市經濟集聚的目的是為了擴散，擴散才能進一步增強集聚的能力，而綜合競爭力的優勢則恰恰在這一點上集中反映了城市集聚和擴散功能的強弱；最後借鑒上海社會科學院和倪鵬飛的研究模型? ?用總量、質量和流量三個一級指標來涵蓋城市競爭力的豐富內容，並由此架構評價指標體系。I always admired to study r. 's art, it was so fresh and unconventional.
我一向極愛研究拉斐爾的藝術，那種藝術倒真是獨辟蹊徑，不落陳套的。Accordingly, small investor should jump out the thinking mode of inherent, narrow, aggrandizement, from more long - term spatio - temporal on hold the market to run the rule, thorough research consumes demand, develop a new style or a new method of one ' s own, devote oneself to to manage a person not to have me some commodity and service, take market blind spot opportunely
因此，小額投資者應該跳出固有、狹窄、強化的思維模式，從更長遠的時空上把握市場運作規律，深入研究消費需求、獨辟蹊徑，致力於經營人無我有的商品和服務，巧占市場盲點。New products in our showroom.
獨辟蹊徑出落有型.Furthermore, it is expected the seminar series and study tour will open pathways to joint co - operative ventures between media organisations in
此外，組織系列研討會和觀摩訪問為中英媒體之間的合作獨辟蹊徑。Furthermore, it is expected the seminar series and study tour will open pathways to joint co - operative ventures between media organisations in china and the united kingdom
此外，組織系列研討會和觀摩訪問為中英媒體之間的合作獨辟蹊徑。Economy developeds more, the society progresses more, the demand of people is refined more, accordingly, small investor should develop a new style or a new method of one ' s own, devote oneself to to manage a person not to have me some commodity and service, take market blind spot opportunely
經濟愈發達，社會愈進步，人們的需求就愈細化，因此，小額投資者應該獨辟蹊徑，致力於經營人無我有的商品和服務，巧占市場盲點。Among these parts, the components of os is generated originally comparing with the previous ones, we go deep into kernel and cut kernel so that the system can be put in two floppies, therefore is considered more efficient in helping learners to study the principle of os
在構思上與以往操作系統原理實驗相比，操作系統構成部分獨辟蹊徑：深入內核、裁減內核，使整個系統可置於兩張軟盤，從而能更好地使學習者深入理解操作系統原理。The feature of this paper is that it adopts a new approach to the research on the time - honored topics, combines fdi and industrial structure theories together and conducts positive analysis on the relative economic data. thus it provides a solid theoretical basis and policy suggestions for the use of fdi
本文的主要特色是在傳統研究課題上獨辟蹊徑，將直接投資理論與產業結構理論相融合，並結合我國實際經濟運行數據進行實證分析，為我國進一步有效利用國際直接投資提供了理論基礎並提出相應的政策建議。The asic chip embedded with bluetooth is usually employed as keyboard mouse equipment controller at present, so that is complicated and expensive to realize. noteworthily a new style of design is developed in the article : a 51 mcu is employed as keyboard mouse equipment controller while controlling bluetooth module as host, which give full play to 51 mcu and make the product at low cost, the design has sure practicability and innovative ; the software of pc end is designed as operating in the backstage, which receives data from usb interface to simulate the function of the keyboard and mouse. the design is easy, the thought is ingenious
由於目前常見的藍牙鍵盤鼠標設備控制器都是用嵌入藍牙核的asic晶元實現，所以實現復雜而且價格昂貴，而文中設計獨辟蹊徑：用一片51單片機作鍵盤和鼠標的微控制器，兼作控制藍牙模塊的主機，充分發揮了51單片機的性能，實現了低成本設計，具有一定實用性和創新性； pc機端軟體則設計為運行在後臺的應用程序，接收usb介面數據並進行處理，以模擬鍵盤鼠標功能，這一設計簡單易行，思路巧妙。As nation image study belongs to the field of image, this paper regards the concept of image as the logic start of the research, analyzing the several distinctions of image, finally constructing a concept of it from a particular angle - - " how is image formed ", and on the basis of scientifically applying to the various theories relating to it such as the study of image, public relations, communication, sociology and so on, that is, image is a picture or impression in the mind formed through media
國家形象屬于形象的范疇，因此本論文從形象的概念入手，在綜合分析有關對形象的幾種不同理解的基礎上，科學運用形象學、公共關系學、傳播學、社會學等相關理論，剔抉爬梳，獨辟蹊徑，從「形象是怎樣產生的」這一現實的角度展開研究，進而回答了「形象是什麼」以及「形象是虛還是實」這兩個根本問題，最後給出本文所論述的「形象」構念：形象是通過某種媒介在人頭腦中形成的關于某人或某物的影像或印象。Finally, the paper shows five methods of choosing the best point of view, which follows as below : extending global horizons and keeping pace of new times, closing the recievers ' s needs and showing human ' s care leading from elements and revealing overall situation opening up a new way and developing one ' s own creativeness more comparative and choosing the best angel of view
文章提出了五種尋找最佳視角的方法，即放眼全球，緊跟時代步伐；貼近受眾，凸顯人文關懷；小處著手，做到以小見大；獨辟蹊徑，敢於標新立異；反復比較，尋找最優視角。Tea culture in china has a very long history as a symbol of a refined taste and culture. if such can be used on a set of exquisite stone carvings to tea tea ware. at home, in the office, in the perhaps some commercial establishments, that but of fun tiancheng, particularly happy things. better able to reflect the broad and profound chinese tea culture
茶文化在中國有著十分悠久的歷史.它象徵著一種高雅和品味的文化.在家中、辦公室、或許是一些商業性的場所，如果能用上這樣一套精美的石雕茶具來品茶.那可是物趣天成，特別快樂的事情，而且更是獨辟蹊徑了，更能夠體現出中華茶文化的博大精深分享友人