社區和社會 的英文怎麼說

中文拼音 [shèqūhéshèkuài]
社區和社會 英文
gemeinschaft und gesellschaft
  • 社 : 名詞1 （共同工作或生活的一種集體組織） organized body; agency; society 2 （人民公社） people s co...
  • 區 : 區名詞（姓氏） a surname
  • 和 : 和動詞（在粉狀物中加液體攪拌或揉弄使有黏性） mix （powder） with water, etc. : 和點兒灰泥 prepare some plaster
  • 會 : 會構詞成分
  • 社區 : community社區大學 communiversity; 社區發展 community development; 社區服務 community service; 社...
  • 社會 : society
  1. Distribution, formation and characteristics of the saline - alkalized land in northeast china was systematically analyzed and agro - biological measures for management of saline - alkalized soil were illustrated, including cultivation of rice to wash down salts, cultivation practices, soil building practices, plantation of salt - tolerant plants and biological removal of alkali, etc. in the paper

    特殊的氣候、地形和水文地質等自然因素以及人類不合理的農業技術措施和社會生產活動等人為因素加劇了該區鹽堿化發生、分佈與演變。
  2. Nowadays, there are a series of problems to solve in the management of student apartments. after comparing the three representative modes of investing and constructing college apartments worldwide, i. e. the modes of apartments managed by university, managed by investor and managed by both university and investor, the paper analyzes the different operation modes according to different construct forms and their advantages and disadvantages. using the operation modes of student apartments abroad for reference, the paper puts forward three new modes combining property management and ideological and political education in operating students apartments : community management, apanage management and open management, and lays emphasis on the key role of managing student apartments in the socialization reform

    目前在我國學生公寓的運作上還存在著一系列需要研究解決的問題，本文總結國內高校學生公寓投資和建設的三種代表形式進行了分析比較，針對三種管理的不同形式，即由校方統一管理、由投資方管理以及由學校和社會共同管理，進一步分析其投資建設形式不同帶來的不同運作，通過對其利弊的分析以及對國外高校學生公寓運作模式的借鑒，本文提出了「社區化管理」 、 「屬地管理」 、 「開放式管理」 、 「物業管理與思政工作有機結合」四種學生公寓運作的新思路，著重強調了學生公寓的管理工作在整個公寓的社會化運作過程中的關鍵性作用。
  3. Securities legislation is also accord with the common mechanism of securities legislation, while it has it ’ s peculiarities, that is, that the sub - domains of securities market seems to be increased endlessly, which makes the securities market become complex and volatility. to cope with this kind of complex and volatility, securities lawmaking is disparted three lays. the government make laws to build up the macroscopical confirmative degree and efficient social press of securities lex, supervisors make codes to improve middle confirmative degree and efficient social press of securities lex, self - discipline organizations set down rules to strengthen microcosmical confirmative degree of securities lex

    證券立法在符合一般立法機理的同時，區別于其它立法的特性是:證券市場的子域有不斷增加的趨勢，這使得證券市場變得復雜和易變，為應付這種復雜和易變，證券立法分為緊密聯系的三個層次，政府立法旨在增強證券法律宏觀的確定性和社會壓力的有效性，監管部門制定法規改善中觀的適應性並保證法律社會壓力的有效性，自律組織制定規章則重在加強法律微觀上的適應性。
  4. In 3 ~ nd chapter, different space form, social function, reciprocity of inhabit form in different period have been analyzed with " simultaneousness " and " diachrony ". inhabit form also make up of building colony, streets and lanes, blocks. according to the analysis above, i have summarized the character of current market town ' s texture in this area

    在第3章，從場鎮建築構成、街巷構成、街區構成等居住形態構成的幾個主要物質環境方面入手，以共時性和歷時性的角度分析它們不同時期的構成和社會功能、互動關系等，從而對于肌理形成有直接聯系的場鎮居住形態有清晰的認識，最終提煉出重慶地區傳統場鎮肌理的地域特色。
  5. With thousands years of diastrophism and human society ' s development, the natural environment of the upper - part of the yellow river has conceived its distinguished zoology and resource structure, therefore forms its special geographic upper - part - yellow river region ' s economy and society development model

    黃河上游的自然環境隨著千百年的地殼運動以及人類繁衍，孕育出了獨特的生態及資源結構，從而也形成了具有區域特色的黃河上游典型地區經濟和社會發展模式。
  6. The water, which is the source of life, has a close relation with the growing of the human beings and the development of the city. the shore of river, ocean and lake is the cradle of humankind civilization. there is the original city in drainage areas of some rivers. the waterfront which has internal permanent attraction for humankind is the most sensitive area in urban environment and culture. however, at present days of the industrial civilization, with accelerating of urbanization and fastly enlarging of city size, some problems, such as the pollution of the environment, the lack of resource, the expanding of population, the traffic confusion, the unbalance of culture and the ecosphere crisis, have arised. these problems have badly influnced the development of urban waterfront. the whole world has know the importance of ecosphere crisis and the protection of environment but, how to treat the urban waterfront which is the typical environment of human living ? this article try to study the protection and utilization of resource, the development of economy and culture and the shaping of space landscape about the urban waterfront with the aspect of sustainablity development

    但是在工業文明日益發達的今天，隨著城市化進程的加快和城市規模的飛速擴大所帶來的環境污染、資源衰竭、人口膨脹、交通混亂、文化失衡和生態危機等問題，嚴重地影響了城市濱水區的發展。生態危機和環境保護已經引起了全球的重視，而城市濱水區作為人類聚居的一個典型環境，該何去何從呢?本文試圖以生態學理論為基礎，用可持續發展的觀點從生態持續、經濟持續和社會文化持續等幾個方面對城市濱水區的資源保護和利用、經濟、文化的發展和空間景觀的塑造進行研究。
  7. The development of it, while bringing the economic boom and the ethnologic culture protection to those minority tourism receptions, will probably result in negative effect on the society and culture

    少數民族文化旅遊的開展在一定程度上促進了少數民族地區的經濟發展和民族文化的保護，但同時也可能給少數民族接待地區的社會文化帶來負面的影響。
  8. Marx identified four stages through which the relations of production and society had passed, namely primitive communism, slavery, feudalism and capitalism.

    馬克思把生產關系和社會關系已經歷的發展過程區分為四個階段，即原始共產主義，奴隸社會，封建社會和資本主義社會。
  9. Rice, one of the three major crops in the ningxia irrigation area of yellow river. is widely planted. the traditional irrigation techniques of rice are flood irrigation and deep storage. which need more water consumption and have higher application volumes. with the increase in population, the development of industrial and agricultural production and the uniform catchment agreement for the water resource of yellow river, the supplying and demand contradiction of the water resources in ningxia is more evident, then drang is presented for developing water - saving and efficient agriculture

    近年來，水稻節水控灌技術在寧夏引黃灌區推廣后取得了顯著的經濟和社會效益。但如何確定節水控灌技術是現有條件下適合寧夏引黃灌區特別是鹽堿耕地的水稻種植先進灌溉技術，如何確定鹽堿地的淋洗水量及灌水模式，探索節水控灌技術在鹽堿地的適應性，研究水稻節水控灌技術增產機理，對進一步推廣水稻節水控灌技術及改良、開發鹽堿地和鹽堿荒地具有重要意義。
  10. Presently has to emphatically take eight methods for it : taking township project for locomotive to earnestly do well the general grogram on new countryside and new pasture construction ; fulfilling " six great engineering " to accelerate township ' s basic facilities construction of new countryside and new pasture and reinforce socialistic affairs development ; implementing " transformation 、 expansion and promotion " three strategies to increase production and lift efficiency of agriculture and stock breed and raise farmers and nomads ' incomes ; accelerating policy support and financial investments to strengthen the development impetus in countryside and pasture ; further do well program work to lay fundament for prodding the economy rapidly developed in new countryside and new pasture ; enhancing farmers and nomads ' skill training to bring up a group of socialistic new - type farmers and nomads who being cultured, skillful and understanding managements ; entirely deepen the reform in countryside and pasture to enhance the driving force and vitality of development of new countryside and new pasture ; realistically respect and protrude the main body position of farmer and nomad to basically change their traditional value concepts on production and livelihood

    目前要著力採取八項措施：以村鎮規劃為龍頭，認真做好新農村新牧區建設總體規劃；實施「六大工程」 ，加速新農村新牧區村鎮基礎設施建設和社會事業發展；實施「轉變、拓展、提升」三大戰略，加速農牧業增產增效和農牧民增收；加大政策扶持和資金投入力度，增強農牧區發展的動力；進一步做好項目工作，為推動新農村新牧區經濟快速發展打好基礎；加速農牧民技能培訓，造就一批有文化、懂技術、會經營的社會主義新型農牧民；全面深化農村牧區改革，增強新農村新牧區發展的動力和活力；切實尊重和突出農牧民的主體地位，從根本上轉變農牧民傳統的生產、生活方式和價值觀念。
  11. The uprising of water level will immerge the water supply installation of some towns, which cause some bad effects to present water supply system. meanwhile, with the implementation of the big development of the west china, the acceleration of social development and city construction, increase of the population, adjustment of economy framework, improvement of living level of, the quality and the quantity of urban water supply will increase greatly

    然而，隨著我國西部大開發戰略的實施，重慶市經濟和社會發展及城鎮建設的提速，三峽庫區移民城鎮的遷建，三峽庫區重慶段城鎮體系結構的完善，城鎮化進程加快，城鎮人口猛增；隨著經濟結構的調整，社會事業的發展，人民生活水平不斷提高，健康衛生意識增強和生活方式得以改善。
  12. Firstly, this part analyzes development features of japanese industrial group, including formation factors, industrial distribution and scale, types of internal structures, development status and problems. secondly, on basis of expiating four typical cases, namely industrial group of toyota auto, kitakyushu industrial group, ic industrial group of kyushu, textile and clothing industrial group of fukui, this part summarizes basic laws of industrial group evolvement and its impacts of regional economy. thirdly, this part makes a theoretical summarization on relation between industrial group and unbalanced development of regional economy in japan, holding the view that industrial group has not only economy growth effects, but also economic structure evolvement effects and social improvement effects

    首先，分析了日本產業集群的發展特徵，包括它的主要形成因素、行業分佈及其規模、內部結構類型、發展現狀以及存在的問題;其次，對豐田汽車產業集群、北九州產業集群、九州地區ic產業集群、福井紡織服裝產業集群四個典型案例進行剖析，總結了產業集群發展變化的基本規律及其對所在區域經濟發展的影響;在此基礎上，對日本產業集群與區域經濟非均衡發展的關系進行理論總結，認為產業集群不僅有經濟增長效應，還有經濟結構演進效應和社會進步效應。
  13. The appearance and expansion of market towns are important benchmarks for measuring socio - economic aspects of chinese regional development during the ming - qing era

    摘要市鎮的出現與擴張，代表一個地區的開發和社會經濟發展水平。
  14. The agriculture and pasturage zone of northern shaanxi is an important area in china for its geography and environment, its food can not carry the population. study on land production potentiality and land carry capacity has strategic significance for the zone

    因此，研究該區土地生產潛力及人口承載量，對于促進糧食生產、協調人地關系和社會經濟持續發展均具有重要的戰略意義。
  15. Women have been playing important roles and making great contributions to the family, community and society

    女性擔當重要角色，為家庭、社區和社會作出很大貢獻。
  16. The president, his secretary of transportation and a delegation of minnesota officials were briefed on the investigation, which could take a year or even longer to determine the cause of this collapse

    布希總統說：在這兩個兄弟城市的很多人的第一感覺是救助那些受傷的人的生命，並且我知道在這里的社區和社會中很多人感謝做這些善舉的人。
  17. The third part highlights the modernity experiences, which are the core of the culture change. it studies the functions and the effect such experiences brought upon the levels of individual, community and society to show its significance in the process of social modernization

    第三部分，從文化變遷的內容? ?現代性體驗，研究了流動人口文化變遷在個體、社區和社會層次上的功能和意義，以及文化變遷在社會現代化中的地位。
  18. Opening with an outline of national, regional, and social variation in english, the book details descriptive and prescriptive approaches, and attitudes to english amongst both native and non - native speakers

    開放與大綱的國家，地區和社會的變化，在英語，這本書的細節描寫和指令性的辦法和態度，以英文，其中兩個本土和非本土的發言者。
  19. At last. it makes and study the cost of project - it can be divided into two parsts. direct and indirect cost

    項目的間接經濟效益（ b _ 2 ） ，對項目所在地區和社會各部門的經濟影響進行測度。
  20. This part analyses the advantages of interpersonal relationship in rural areas in the process of agricultural science and technology communication compared with organization diffusion and mass communication on the basis of social relationship, behavioral and psychological characteristics of peasants in rural communities, mainly dwelling on the three aspects - the advantages of peculiar communication of interpersonal relation net, the usage and satisfaction of peasants for communication media and the functional defects of organization diffusion

    主要以農村社區的社會關系和農民的行為、心理特點為基礎，從人際關系網路在農村社區獨特的傳播優勢、農村受眾對大眾傳播媒介的使用與滿足、組織在農業科技傳播中的功能缺陷等三個方面分析了農村人際關系相對于組織、大眾傳媒在傳播農業科技中的優越性。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書