獻慈 的英文怎麼說
中文拼音 [xiàncí]
獻慈
英文
kenji-
3 charity organisations collect alms from generous donors
慈善機構向慷慨的捐獻者收集施捨品" you are a great almsgiver, " said the visitor, " and although you are said to be rich, i will venture to offer you something for your poor people ; will you accept my offering ?
「您是一位大慈善家, 」來客說, 「雖然人家都說您很有錢,但我願意冒昧地捐獻一些東西,請您代我施捨給窮人。您願不願意接受我的捐款? 」Today 's gate will be given to charity.
今日的門票收入將捐獻給慈善事業。Of peace through music ", is still resounding in the ears of all those who attended and continues to be a hot conversation piece among many people, who cannot stop discussing their experience at this memorable event. even the national vice president of st. jude children s research hospital in tennessee, jerry chipman, said he had heard many great things about the concert and the wonderful contribution of supreme master ching hai to the children. not only did audience members enjoy the grandness of the event, they were deeply touched by master s love, grace and generous contribution to the two children s charities, saint jude children s research hospital and starlight children s foundation
國洛杉磯和平之音-四海一心慈善音樂會的旋律至今依然在每一位觀眾的耳際回響著,這個難忘的盛會一直是大眾的熱門話題,很多人一再地談論當時的情景,甚至連在田納西聖裘迪兒童醫院的全國副總傑理伽普曼也說他聽到了很多有關那場音樂會的佳評以及清海無上師對兒童的貢獻,大家不僅欣賞了音樂會的盛況,也被師父對聖裘迪兒童醫院和星光兒童基金會的仁慈愛心和慷慨捐贈所感動。Manion ' s international auction house www. manions. com is offering the olive green dress uniform, complete with saddam ' s special rank on its shoulder straps, at a starting price of 5, 000 2, 915 pounds, but expects it to sell for much more
這家名叫曼寧國際拍賣行的拍賣公司為這件軍裝定下的起拍價格為5000美元,拍賣行預計最終的成交價將會遠高於此。該拍賣行還宣稱,他們將會把拍賣所得的部分資金捐獻給慈善機構。Tvb eye care fundraising documentary
Tvb光明行動獻關懷慈善籌款節目Pelican - devoted and self - sacrificing charity
鵜鶘奉獻與自我犧牲的慈善精神。Ronaldo spoke from the first round in the third edition of the charity milan golf tour : ‘ my golf game wasn ' t brilliant today, but i am nevertheless very happy and proud that i can contribute to such an important charity cause
羅納爾多在第3屆米蘭高爾夫慈善賽第一輪談道: 「我的高爾夫水平今天不是特別好了,但是我仍然非常高興和自豪能夠為這項非常重要的慈善事業做出貢獻。 」On saturday, february 1, 2003, the first day of the city s chinese new year festival, initiates from the montreal center held a humanitarian activity to express our compassionate and generous master s undying interest in the well - being of the homeless, by distributing her donation of us 3000
在2003年2月1日大年初一當天,蒙特利爾小中心的同修聚一堂,舉辦一系列的愛心活動,將師父慈悲慷慨捐獻的三千美元,分發給蒙特利爾地區的窮人及遊民,以傳達師父對遊民不渝的關愛。Composers - conductors bill conti and fred karlin, and gaelic storm, the irish band from " titanic, " also performed. composer maria newman presented a piece conducted by george thatcher, featuring soprano anne marie ketchum, and kerry walsh sang a song composed and conducted by peter boyer ; these compositions were musical adaptations of the poetry of ching hai, the supreme master of the humanitarian organization. ching hai, a poet and religion and meditation teacher, donated 250, 000, which will benefit st. jude children s research hospital and the starlight children s foundation
另有一首由喬治柴契爾指揮,女高音安茉莉凱倩演唱的瑪麗亞紐曼的譜曲,以及一首凱莉沃許演唱的由彼得鮑約作曲並擔任指揮的歌這些音樂作品是改編自清海詩人的詩作,她是這個慈善組織的無上師,是一位詩人,也是靈性及教靜坐的明師,她捐獻了美金二十五萬元濟助聖裘迪兒童研究醫院和星光兒童基金會。Make a donation without dipping into your pocket the level of donations received by charities has been falling in recent times due to the economic downturn
即使對善款的捐獻自感有心無力,市民亦可不必拿出一分一毫,就能直接資助慈善活動。Many treasures displayed in the palace are gifts for her 60th birthday in 1894
都是王公大臣們在慈禧六十歲生日時所奉獻的壽禮。Remember, the best love is to love others unconditionally rather than make demands on them
記住,最仁慈的愛就是慷慨無私的奉獻而非向人索求。Andrew carnegie, the founder of a steel corporation that later helped form u. s steel and a great philanthropist, charged the young napoleon hill with what was to be his life ' s work : the assembling and analyzing of the qualities that had allowed the great figures of the early united states to achieve their lasting success. armed only with introductions from carnegie and a fierce determination, hill set out to interview more than five hundred of these titans and distill their philosophies into a logical framework
鋼鐵大王安德魯?卡內基? ?曾是一家鋼鐵公司的創辦人和慈善家,並奉獻力量幫助美國鋼鐵公司的成立, 『他交給年輕時期的希爾一項須耗費其一生才能完成的工作? ?收集並且分析使美國早期偉大人物永續成功的特質,此後希爾便僅憑著卡內基的介紹和他自己堅忍不拔的精神,訪問了500多位成功的人物,並且領取他們的智慧精華,編摸成「成功原則」的邏輯架構。I think it was all that more exciting to be involved with a charity event of that magnitude, and it was really about doing something really, really good, and i think it was wonderful to be involved, again, to share the stage with musicians and composers of that caliber : the beach boys, bill conti
和平之音四海一心音樂會除了在水準一流的表演場所舉行外,它本身的宗旨也很令人贊佩更令我感到興奮的是,能叄與如此盛大慈善音樂會的演出,為非常有意義的事情奉獻心力,真是很美好的一件事。On behalf of the children, i extend my warmest appreciation for your great contribution to the success of the benefit concert. wishing you a happy holiday season
我謹代表受到幫助的孩童,誠摯的感謝你為這場慈善音樂晚會所做的貢獻,並祝你有一個歡樂的聖誕佳節。Whoever with loving devotion offers unto me a leaf, a flower, a fruit, or water, i affectionately accept that devotional offering from that pure hearted being
無論是誰,滿懷摯愛地向「我」奉獻哪怕是一片葉子,一枝花,一個水果,或是一杯水, 「我」都會慈愛地從那個凈了心的人手中接受他摯誠的奉獻。Convert your change or donate to charity
兌換你的零錢或者捐獻給慈善機構Today ' s gate will be given to charity
今日的門票收入將捐獻給慈善事業The miami city mission, inc., gratefully acknowledges the receipt of your most gracious gift of 4, 000. 00, which is a rather significant contribution to furthering our work, here in south florida, as we accommodate the needs of the homeless
邁阿密市慈善救濟會確認已收到您們所贈4 , 000元美金,感激不盡。這項捐獻對於我們在南佛羅里達為無家可歸者提供更多的服務來說,不啻是一大幫助。分享友人