玉石俱焚 的英文怎麼說

中文拼音 [dànfén]
玉石俱焚 英文
jade and stone burned together; a fire knows no moral. ; destruction of good and bad alike
  • : Ⅰ名詞1 (玉石) jade 2 (姓氏) a surname Ⅱ形容詞(比喻潔白或美麗) (of a person esp a woman) p...
  • : 石量詞(容量單位, 十斗為一石) dan, a unit of dry measure for grain (= l00 sheng)
  • : 俱副詞[書面語] (全; 都) all; complete
  • : burn
  • 玉石 : [口語] jade
  1. The challenge is to know where to strike the balance, and to make sure we don ' t throw out the baby with the bath water

    問題在於怎樣達到一種平衡,而又能確保我們不會將其玉石俱焚
  2. A plane is hijacked by a dishonored marine and his rogue team to take revenge against one of the passenger, the chairman of the national security council who, unknown to anyone, carries something that is extremely important

    國家安全委員會主席所乘的客機遭其死敵,一前海軍陸戰隊成員及其手下騎劫,軍方拯救行動又告失敗。由於主席身懷極度機密資料,軍方將不惜擊落客機,玉石俱焚.
  3. According to the latest hong kong a " next magazine " reported that he grieved his wife premarital liar, intend to divorce at this time, not to mention a band to bolaopo son yudanjufen and second to spread salt to the wound, a condemned by the ruthless men

    據最新一期香港《壹周刊》報道,他痛心老婆婚前說謊,打算離婚,此時不提,一來怕老婆帶兒子玉石俱焚,二來不願傷口撒鹽,成為千夫所指的無情男。
分享友人