玷污的 的英文怎麼說

中文拼音 [diànwūde]
玷污的 英文
spotted
  • 玷 : Ⅰ名詞（白玉上面的斑點） a flaw in a piece of jadeⅡ動詞（使有污點） blemish; disgrace
  • 污 : Ⅰ名詞（臟水; 臟物） slops; sewage; dirt; filth Ⅱ動詞（弄臟） defile; dirty; smear Ⅲ形容詞1 （臟）...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 玷污 : （弄臟） stain; sully; smear; tarnish
  1. " what ' s the use of cleaning the wyrm - taint from a forest if the trees are leveled and an apartment complex covers the land ? " they ask

    「這樣有什麼用？那些被妖蛆玷污的地方，樹林已經被夷平，只剩下一堆灰色的公寓樓。 」他們這樣問。
  2. By behaving like a babbling, bumbling band of baboons

    .一群胡作非為的狒狒而把這個名字玷污
  3. . . by behaving like a babbling, bumbling band of baboons

    . . .一群胡作非為的狒狒而把這個名字玷污
  4. One thing i can comprehend: you intimated that to have a sullied memory was a perpetual bane.

    有一件事我能明白：你表示，有一個玷污的記憶就是永久的毀滅。
  5. It was the grim resolution of a bent, bedraggled, but unbroken pride

    這是一顆被壓彎玷污，但還沒有被壓碎的自尊心堅強地下的決心。
  6. The princes of the church praise thee, because thou has redeemed the faith their worldlinesses have dragged through the mire.

    教會的領袖們贊頌你，因為你用生命把由於他們汲汲於名利而玷污的信仰拯救出來了。
  7. This is pure and undefiled religion before our god and father : to visit orphans and widows in their affliction and to keep oneself unspotted from the world

    27在神與父面前，那清潔沒有玷污的虔敬，就是看顧在患難中的孤兒寡婦，保守自己不受世界玷污。
  8. Jas. 1 : 27 this is pure and undefiled religion before our god and father : to visit orphans and widows in their affliction and to keep oneself unspotted from the world

    雅一27在神與父面前，那清潔沒有玷污的虔敬，就是看顧在患難中的孤兒寡婦，保守自己不受世界玷污。
  9. Pure and undefiled religion in the sight of our god and father is this : to visit orphans and widows in their distress, and to keep oneself unstained by the world

    雅1 : 27在神我們的父面前、那清潔沒有玷污的虔誠、就是看顧在患難中的孤兒寡婦、並且保守自己不沾染世俗。
  10. Thus james concludes by saying : “ pure religion and undefiled before god and the father is this, to visit the fatherless and widows in their affliction, and to keep himself unspotted from the world ” ( v27 )

    於是雅各這樣總結道： 「在神我們的父面前，那清潔沒有玷污的虔誠，就是看顧在患難中的孤兒寡婦，並且保守自己不沾染世俗」 （第二十七節） 。
  11. And the pacific, unsullied by human hands,

    還有那沒有被人類的雙手玷污的太平洋
  12. There is one worse than even the polluted priest

    還有一個人，甚至比受到玷污的教士還要壞！
  13. How were you to blame in that affair ? " listen - when one bears an irreproachable name, as i do, one is rather sensitive.

    「聽著：當一個人有了象我這樣沒受過玷污的名譽的時候，他總是有點敏感的。 」
  14. Would not the people start up in their seats, by a simultaneous impulse, and tear him down out of the pulpit which he defiled

    人們難道不該在一時沖動中從座位上站起身來，把他從被他玷污的佈道壇上抓下來嗎？
  15. Save them by snatching them out of the fire. on others have mercy in fear, hating even the inner garment spotted from the flesh

    23要把他們從火中搶出來，搭救他們；有些人你們要存畏懼的心憐憫他們，連那被肉體玷污的裡衣也當憎惡。
  16. Jude 23 save them by snatching them out of the fire. on others have mercy in fear, hating even the inner garment spotted from the flesh

    猶23要把他們從火中搶出來，搭救他們；有些人你們要存畏懼的心憐憫他們，連那被肉體玷污的裡衣也當憎惡。
  17. " go, " said hope, " and live again in europe : there it is not known what a sullied name you bear, nor what a filthy burden is bound to you

    「走吧，希望說，再到歐洲去生活吧，在那裡你那被玷污的名字不為人所知，也沒有人知道你背負著的重荷。
  18. " to probe the wonders of the multiverse, to gaze upon worlds unspoiled by blade or spell. . it ' s enough to make one weep for the possibilities denied.

    「為了探尋多元時空的奇跡，為了能再看上未被刀劍、咒語玷污的世界… …但目前的現實已能讓人為這些無法實現的可能落淚。 」
  19. Religion that god our father accepts as pure and faultless is this, to look after orphans and widows in their distress and to keep oneself from being polluted by the world

    在神我們的神面前，那清潔沒有玷污的虔誠，就是看顧在患難中的孤兒寡婦，並且保守自己不沾染世俗。
  20. 27 religion that god our father accepts as pure and faultless is this : to look after orphans and widows in their distress and to keep oneself from being polluted by the world

    27在神我們的父面前，那清潔沒有玷污的虔誠，就是看顧在患難中的孤兒寡婦，並且保守自己不沾染世俗。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書