班河 的英文怎麼說
中文拼音 [bānhé]
班河
英文
ban nadi-
A covey of gulls, storm petrels, rises hungrily from liffey slime with banbury cakes in their beaks
一群海鷗與海燕饑餓地從利菲河的稀泥里飛起,口中銜著班伯里餡餅。He halted again and bought from the old applewoman two banbury cakes for a penny and broke the brittle paste and threw its fragments down into the liffey
他又停下腳步來,花一便士從賣蘋果的老嫗手裡買了兩塊班伯里28點心,掰開那酥脆的糕餅,一塊塊地扔進利菲河。His shop is sixty kilometers up the bantu river
他的店在班圖河上游60公里Ra l and roberto carlos are still there but neither was a p rez summer signing brought to the capital by private jet and military cavalcade ; neither represented galacticism quite like the englishman
勞爾和羅伯特?卡洛斯雖然還在,但他們都不是弗洛倫蒂諾用私人飛機和儀仗隊迎接到西班牙首都來的球員,他們不能像小貝這個英格蘭人那樣代表銀河巨星主義的理念。The enterprising artist has collected the best joropo works for traditional harp and bandola from the andes and the llanos, the great plains of the orinoco and amazon basins, creating a new repertoire full of delightful hints of the spanish baroque harpsichord
來自哥倫比亞的卡德隆精研荷羅波joropo樂派,她擷取了這種源自安第斯山脈奧里諾科河及亞馬遜河盆地最優秀的豎琴及班多拉琴樂章,改寫為充滿西班牙巴羅克式古鋼琴風格的樂曲。Other films set in the past, such as bet on my disco and wet dreams have employed the kitsch code and are too childish, but the classic distinguishes itself from these films with a sophisticated and composed depiction of both past and present
俊河懷著沉重的心情渡過餘下的暑假。暑假過后,俊河回漢城上課。班上的泰秀要他寫情書給一女孩子,而這女孩正好是珠喜。The contiguous national parks of banff, jasper, kootenay and yoho, as well as the mount robson, mount assiniboine and hamber provincial parks, studded with mountain peaks, glaciers, lakes, waterfalls, canyons and limestone caves, form a striking mountain landscape
逶迤相連的班夫、賈斯珀、庫特奈和約虎國家公園,以及羅布森山、阿西尼博因山和漢伯普羅文秀公園構成了一道亮麗的高山風景線,那裡有山峰、冰河、湖泊、瀑布、峽谷和石灰石洞穴。But my thoughts were a little suspended, when i had a serious discourse with the spaniard, and when i understood that there were sixteen more of his countrymen and portuguese, who having been cast away, and made their escape to that side, liv d there at peace indeed with the savages, but were very sore put to it for necessaries, and indeed for life : i ask d him all the particulars of their voyage, and found they were a spanish ship bound from the rio de la plata to the havana, being directed to leave their loading there, which was chiefly hides and silver, and to bring back what european goods they could meet with there ; that they had five portuguese seamen on board, who they took out of another wreck ; that five of their own men were drowned when the first ship was lost, and that these escaped thro infinite dangers and hazards, and arriv d almost starv d on the cannibal coast, where they expected to have been devour d every moment
我仔細詢問了他們的航程,才知道他們搭的是一條西班牙船,從拉普拉塔河出發,前往哈瓦那,準備在哈瓦那卸貨,船上主要裝的是起貨和銀子,然後再看看有什麼歐洲貨可以運回去。他們船上有五個葡萄牙水手,是從另一條遇難船上救下來的。后來他們自己的船也出事了,淹死了五個西班牙船員,其餘的人經過無數艱難危險,逃到那些食人生番聚居的海岸時,幾乎都快餓死了上岸后,他們也無時無刻不擔心給那些野人吃掉。Had the stern of the ship been fix d, and the forepart broken off, i am perswaded i might have made a good voyage ; for by what i found in these two chests, i had room to suppose, the ship had a great deal of wealth on board ; and if i may guess by the course she steer d, she must have been bound from the buenos ayres, or the rio de la plata, in the south part of america, beyond the brasils, to the havana, in the gulph of mexico, and so perhaps to spain : she had no doubt a great treasure in her ; but of no use at that time to any body ; and what became of the rest of her people, i then knew not
從兩只箱子里找出來的東西看,我完全可以斷定,船上裝的財富十分可貴。從該船所走的航線來看,我也不難猜想它是從南美巴西南部的布宜諾斯艾利斯或拉普拉塔河口出發的,準備開往墨西哥灣的哈瓦那,然後也許再從那兒駛向西班牙。所以,船上無疑滿載金銀財寶,可是這些財富目前對任何人都毫無用處。The area appealed to them because of the valley located along the old spanish trail
而座落在古老西班牙小徑上的河谷,則是吸引他們定居的原因。And lumps of tofu, fish out of the local river that our ferry had just churned up, roast duck, then to finish off a bowl of soupy rice called porridge
還有一塊快的豆腐,魚(就是從我們的班船剛剛駛過的河中捕來的) ,烤鴨,最後還有一碗湯狀的米飯,他們叫粥。Not far off, right above the volga, said the courier
不遠,就在伏爾加河邊上。 」跟班說。The center includes people from all areas of the northern rivers district, including the cities and townships of lismore, bangalow, lennox heads, nimbin, kyogle, murwillumbah, mullumbimby and the area s many villages
小中心的同修來自北河區各城鎮,包括里斯摩班加洛林納黑德尼姆賓克優構摩威倫堡穆倫賓比和其它許多村落。Working carefully in fast - flowing eddies created by crumpled steel and concrete, divers with only a foot of visibility had located some of the vehicles that were hurled into the river when the 40 - year - old bridge gave way during wednesday ' s evening rush hour in minneapolis
星期三傍晚下班交通高峰時期,密西西比河上方一座年逾40的橋轟然倒塌,斷橋的鋼筋混凝土掉入水中激起很多旋渦,水下救生員在能見度只有一英尺的水中經過認真摸索找到了一些被捲入急流旋渦中的汽車的位置Remember the senior - class picnic down by the river
記得畢業班河邊的野餐嗎?His ships sailed up the shannon and the bann.
他的船隊沿善農河和班河而上。My native place is henan nanyang, i am on henan luo river learn, go to work in the hospital of luo river now
我老家是河南南陽的,我是在河南漯河上的學,現在在漯河的醫院上班。In addition, he translated the cream of cultural relics in shaoxing ( volumes 1 and 2, chinese - english translation ) for the cultural relics bureau of shaoxing city, installation manual for continual casting line of hangzhou steel mill for the no. 13 national metallurgy construction engineering company ( chinese - english translation ), technical documents for the bearing company of wanxiang group ( chinese - english translation ), technical documents for the hangzhou nardi machinery co., ltd. ( english - chinese translation ), technical documents for the taizhou fengrun biochemical co., ltd., profiles of auto parts firms for the jindian ( golden idea ) advertising company of yuhuan county, fsr of wastewater treatment project for the shanghai municipal engineering design general institute, fsr of cultural heritage conservation project for huahui design institute of shaoxing, ea report of cultural heritage conservation project for zhejiang environmental science research and design institute, website homepage and patent documentation of the zhejiang galaxy flood materials company, theses of ciob ( chartered institute of building ) training courses held in shanghai, abstracts of master degree theses for graduates of zhejiang university, solicited articles on rediscovering zhejiang ( english - chinese translation ), wuyi painting album used at the world poverty reduction conference jointly held by the world bank and the central government of china in shanghai, painting album of the new century tourism group, menus for hangzhou dahua hotel, etc
此外,還為紹興市文物局翻譯了紹興文物精華上下冊(漢譯英,正式出版物) ,為中國十三冶翻譯了杭州鋼鐵廠連鑄生產線安裝說明書(英譯漢) 、為杭州萬向集團軸承公司翻譯了技術文件(英譯漢) ,為杭州納狄機械有限公司翻譯技術文件(英譯漢) ,為臺州豐潤生物化學有限公司翻譯技術文件,為玉環金點廣告公司翻譯了多家汽車配件公司(廠)簡介,為上海市政工程設計研究總院翻譯了某污水處理廠項目工程可行性報告(漢譯英) 、為紹興華匯設計院翻譯了工可報告、為浙江省環保科學設計研究院翻譯了文化遺產保護項目的環境評價報告,為浙江銀河防汛物資公司翻譯了網站主頁和專利產品文獻,為上海的ciob (英國皇家特許建造學會)研討班翻譯多篇結業論文(漢譯英) ,為浙大研究生翻譯多篇論文摘要(英譯漢) ,為浙江外事辦公室翻譯中國加入世貿組織與政府職能轉變(英譯漢) ,為浙江省對外友好協會和錢江晚報的外國友人看浙江的徵文多篇(英譯漢) ,為武義縣翻譯了減貧經驗交流材料武義畫冊(用於在上海召開的世界扶貧大會) (漢譯英) ,為開元旅業集團翻譯了介紹畫冊(漢譯英) ,為杭州大華飯店翻譯了菜單(漢譯英) ,等等。During the 13 years of indian wars after the war of independence, the americans forced england to give up the old northwest and they forced spain to open the mississippi river. their crossing of the mississippi helped persuade napoleon to sell the louisiana territory to the u. s. in 1853, in the gadaden purchase another 30000 spuare miles of mexican land were added to the territory of the u. s
在獨戰后十三的印第安戰爭中,美國人適使英國放棄了舊西北地區,使西班牙開放密西西比河,促使拿破倫把路易斯字那志給美國,在1853年的加茲登購買中,另外的3萬平方米的墨西哥土地也為美國領土。Scenic spots : kumbum monastery, riyue mountain, daotang river, qinghai lake, the first bridge on yellow river, zhaling lake, eling lake, source of yellow river, monument of three rivers ' sources, tangseng sunning sutra platform, jiegu temple, princess wencheng temple, lebagou cliff painting, xinzhai mani stone pile, celestial burial platform, banqing temple
游覽景點:塔爾寺、日月山、倒淌河、青海湖、黃河第一橋、扎陵湖、鄂陵湖、黃河源頭、三江源紀念碑,唐僧曬經臺、結古寺、文成公主廟、勒巴溝巖畫、新寨嘛石堆、天葬臺、班慶寺。分享友人