現原形 的英文怎麼說
中文拼音 [xiànyuánxíng]
現原形
英文
show oneself [be exposed; be revealed; come out] in one's true colours; show the （cloven） hoof; reveal one's true feathers [countenance]; throw off [drop; lift; raise; remove; shed off] the mask; get unmasked-
This software take full advantage of the multimedia technique, especially the three - dimensional animation, to open out the abundant meanings and scientific theories in structural chemistry by using lush graphical interfaces, lifelike animation, lifesome sound effects, alluring exhibitive technique, translate bald contents and nonobjective theories into visual, direct - viewing, lively demonstration, change static and plane teaching method into dynamic and three - dimensional teaching process with attraction and infection, realize visual and enlightened teaching
本軟體充分應用計算機多媒體特別是三維動畫製作技術以豐富的圖形界面、逼真的視頻動畫、生動的音響效果、引人入勝的表現手法揭示了結構化學中包括的豐富內涵和科學原理，將原來枯燥的內容和抽象的理論轉變為形象、直觀、生動的演示，使以前靜態的，平面式的教學變為動態的、三維立體的教學過程，具有吸引力和感染力，實現了形象化、啟發式教學。The dissertation reviews the agriculture production history, analyzes the status quo, the change of river system, soil evolvement and the forming course of economic position, and discusses the precondition of the agricultural development of the hhh plain. the agricultural system database of the hhh plain is set up by using mapgis software
總體上考察了黃淮海平原農業生產歷史、現狀形勢；淺析了黃淮海平原的水系變遷，土壤演變過程及其經濟區位條件的形成，初步探討了該平原農業發展的先決條件。Meanwhile, the influence of doppler effect on pn correlation is analyzed. the realization principle and structure of the digital correlator is analyzed, and then the realization form of the classical and modificatory structure of the correlator is introduced
詳細分析了數字相關器的實現原理和實現結構，給出了經典結構和修正結構兩種結構的實現形式，分別對兩種結構進行了模擬分析，並對不同的實現形式進行了對比。According to the data of infrared nephogram of satellite, provides the concept of demct ( digital elevation model of cloudy top ), studies the technology of modeling of the surface of demct. 3. the arithmetic of triangulated network of 3d - visulazation of cloud
2 .根據雲圖三維表現原理，從二維紅外衛星雲圖得出雲頂表面高度值，獲取雲的三維信息，類比地形數字高程模型，提出了雲頂數字高程模型（ demct ）的概念。This condition commonly occurs in the early days after delivery, when the milk that starts to come in is not removed efficiently. the breasts are overfull, partly with milk, & partly with increased tissue fluid & blood, which interfere with the flow of milk
這種情形通常在產后初期出現，原因是「上奶」時乳汁未能有效地被吸取。乳房因充血和水腫，加上乳汁引起脹滿，影響乳汁的流通；母親可能會發燒，乳房感覺痛楚、堅硬和腫脹，令嬰兒難于附著和吸吮。Pap wasn't in a good humor-so he was his natural self.
爸又在發脾氣--這么著他又現出原形來了。Pap wasn ' t in a good humor - so he was his natural self
爸又在發脾氣- -這么著他又現出原形來了。The seemingly simple pendulum is adorned, look conscientiously, also there is an organic whole that takes shape, calm, steady and thick, take a simple and unsophisticated space aesthetic feeling, looking out a little, will in fact find the change of life, not painstaking
看似簡單的擺飾，認真一瞧，卻也有一體成形，穩重厚實，帶點古?的空間美感，稍加留意，會發現原來生活的變化，無須刻意。Instead of using an adhesive bond strain gauge, laser spots are used to achieve an atomic bond between the deformation body and measuring cell
使用激光點焊代替膠結技術應變測量儀來實現變形體和測量元件的原子連接。" culture shock " is used to refer to this phenomenon in which people involved in the communication feel discomfortable, depressed, frustrated or shocked
這種負面現象就是「文化休克」 。本文嘗試分析了文化休克現象形成的原因。Normally, we try to get the dual form of mathematical programming to change primary programming, which is difficult to be solved into its dual programming, which is easily to be solved. after we had got the dual form of two programming, we found their form were very simply because they had only nonnegative and linear constraints
通常，我們求出規劃問題的對偶形式是希望將不易求解的原問題轉化為易於求解的對偶問題，在分別得到這兩類問題的對偶形式后，發現其形式簡單，只帶有非負約束和線性約束。The safety of transmission line plays a important role in power system safety it is not only the requirement of ensure supply power reliability, but also the necessary precondition of enhance power system stabilization, to remove faulty line quickly and accurately, also keep non - faulty line continuous work when some transmission line faults current differential protection is a kind of simple, reliable and good - selective protection manner to any variety of transmission lines, power system development needs current differential protection apply to transmission lines, moreover the advancement of electric and communication technology enable current differential protection apply to transmission lines firstly, the paper discusses, analyses the research and application transmission line protection in detail, compare the principle and realistic presupposition of general line pilot protections secondly, because conventional current vector differential protection are influenced easily by load current and transitional resistance, in order to at the same time quicken protection act, the principle and criterion include work characteristic of differential protect based on fault component sampled values are studied, results shows that differential protect based on fault component sampled values excels general vector current differential protection in reliability, sensitivity and anti - saturation of current transformer in addition, synchronous current sampling methods at all terminals of line is analyzed and estimated lastly, the principle and criterion. also device design about current sampling values differential protection based on optical fiber communication, which apply to short transmission lines are concretely investigated,
基於基爾霍夫定律的電流差動保護無論對於何種形式的輸電線路都是一種簡單、可靠、選擇性強的保護形式，電力系統的發展使得電流差動保護應用於線路保護成為需要，而電子、通信技術的發展使得電流差動保護應用於輸電線路成為可能。首先，本文對目前線路保護的研究和實際應用情況進行了討論和分析，比較了常用線路縱聯保護的實現原理和實現條件及優缺點。其次，針對常規相量電流差動保護易受正常負荷電流和故障過渡電阻影響的缺點，同時為加快差動保護的動作速度，對基於故障分量瞬時采樣值電流差動保護的原理、判據、動作特性等作了討論和分析，結果表明基於故障分量瞬時采樣值電流差動保護在可靠性、靈敏度、抗電流互感器飽和方面明顯優于常規相量電流差動保護，對電流差動保護各端的同步采樣方法和數據通信也進行了分析和評價。Our results show that pmd induces pulse broadening randomly in high bit - rate optical fiber communications ; the synchronous amplitude modulation control may correct directly any position change of timing jitter and soliton interaction, so the transmission distance and pulse quality will increase further
研究結果表明對于高速率傳輸系統， pmd對脈沖的影響在時域上表現為脈沖形狀的展寬，這種展寬是隨機的；而同步幅度調制是在時域上，將發生形變的脈沖通過振幅調制，恢復原形，從而提高脈沖的傳輸性能。Better meet you miss, someone went to meet dinosaurs have no place to hide, the frog prototype is completed
相見不如懷念，想哭就去見面，恐龍無處藏身，青蛙原形畢現。There are some technical requirements on grinding to at welding joints, the author proposes some solutions, aiming at improving the efficiency of at welding and the quality of the finished at welds
對鋼軌鋁熱焊接接頭打磨預留量，以及打磨中出現「鞍形」磨耗、打磨發藍、燒傷的原因進行分析，並提出解決措施，以提高鋁熱焊接方法的效率及焊頭質量。Look ! the moonlight shows us for what we really are
瞧!月光使我們現出原形I believe that he will show his true colors someday
我相信他總有一天會現出原形的。At that time, the monk resumed his original form of the quan yin bodhisattva and said to the man, im delighted to see you make so much effort and express so much sincerity in making the pilgrimage
那時候那個和尚就現出原形，變成觀音菩薩站在那邊， ?跟那個先生說：我看你去朝山那麼辛苦那麼誠心，我很高興。The process has an advanced principle. the involute hourglass worm drive can realize the design machining of gear form and direction, and the internal meshing honing gear has high efficiency. this process has all merits mentioned above, and also has the advantages of quality stability, high productivity for rude and finish machining
該工藝原理先進，它集有利於實現齒形、齒向設計加工的漸開面環面蝸桿傳動與高效的內嚙合珩齒的優點與一體，對齒輪的粗、精加工都有質量穩定、生產效率高的優點。The total auto symbol recognition disposition method proposed in this paper can deal with the problem which converts papery of aircraft theory graphics or system graphics into vectorgraphs which can lose some useful information. furthermore, the display technique with multi - level buffer not only resolves the problem of high - speed for aircraft theory graphics or system graphics in cbt, but also ensures scrolling and zooming in / out smoothly and avoids the flashing phenomenon efficiently
目前紙質的飛機系統圖、原理圖矢量化方法用基本的矢量圖元按其位置來再現原始圖，從而導致矢量后圖中各符號整體信息丟失問題，該文提出的自動符號識別方法可有效地解決該問題，此外改進多級緩沖顯示技術不但可有效地解決cbt中系統圖、飛機原理圖的快速顯示，而且也保證圖形可連續光滑滾動和消除放縮拖動時屏幕閃爍現象。分享友人