現在你與我 的英文怎麼說
中文拼音 [xiànzàinǐyǔwǒ]
現在你與我
英文
are you with me now- 現 : Ⅰ名詞1 (現在; 此刻) present; now; current; existing 2 (現款) cash; ready money Ⅱ副詞(臨時; ...
- 你 : 1. (第二人稱單數) you 2. (第二人稱復數) you 3. (泛指任何人) you; one; anyone
- 我 : Ⅰ代詞1. (稱自己) i; my; me 2. (指稱我們) we; our; us 3. (""我、你"" 對舉, 表示泛指) 4. (自己) self Ⅱ名詞(姓氏) a surname
- 現在 : now; at present; today; nowadays; these days; this day and age
-
We share it with you now so you, too, will learn about american sign language, and be excited by the infinitely challenging and creative possibilities that engage us when we use any language at all
我們現在與你共享這些信息,這樣你也可以研究學習美國手語,與我們一起為無限挑戰而歡欣鼓舞,並迎接在任一語言學習中的創造可能。Now i ' m still tested everyday, and people try to mess with anastasia. got another thing coming ' cause i handle mine, and i thought i better let you know
現在我每天仍接受考驗。有人想與安娜塔西亞尋釁起事。又有麻煩來了,因為我處理自己的事。我想我應該讓你知道。The inevitability of its doom is as apparent to me now as a consequence of the imperfection inherent in every human being, thus i redesigned it based on your history to more accurately reflect the varying grotesqueries of your nature
它的必然毀滅現在對我而言很明確, (是因為)每個人類有與生俱來的不完整性的結果,從而我根據你們的歷史重新設計, (這樣會)比較正確地反映你們各種怪異的天性。To titus, my true child in our common faith : grace and peace from god the father and christ jesus our saviour
4現在寫信給提多、就是照著我們共信之道作我真兒子的願恩惠平安、從父神和我們的救主基督耶穌歸與你。As i look out over this audience, i am reminded of a meeting i had last month with students at tashkent s law school. as i looked into their faces, as i look into yours, i think that no one so young should be burdened with the trauma and tragedy that terror has brought to our world
在座的各位使我想起上個月我與塔什乾的一所法學院的學生的會晤。我看著他們的面孔就像我現在看著你們的一樣不由地想到,任何一個這樣年輕的人都不應承受恐怖給我們的世界帶來的創傷和悲哀。I do not mean that in any way the ego can get hold of, because the originality will be uncalculated, unpremeditated, and the ego only calculates and premeditates
因此這個獨具一格的新鮮局面,會讓小我無法生存下去,也使得你的過往與現在正逐漸削弱的自我感也難以存在。I am never away from you. i shall not leave you. in another land, ishall bestill that one who loves you, loves youbeyond measure, beyond measure
我從未與你分開,即使現在,我也不會離開你。在另一個國度,我仍將是那個愛你的人,深深地,深深地,愛著你。Then, my son, return to the world still more brilliant because of your former sorrows ; and if i am wrong, still let me cherish these hopes, for i have no future to look forward to. for me the grave opens when i pass the threshold of this house.
那時,我的孩子,讓那不堪回首的往事會使你在世界上變得更加光輝,假如事與願違,那麼至少讓我保存著這些希望吧,因為我就只剩這點盼頭了,可現在當我跨出這座房子的門的時候,墳墓已經打開了。 」And as you are finding, as we speak and i bluntly tell you the truth, you seem to find yourself sitting between me and your sidekick ? the private, ego sense of self, the giver of definitions ? and you feel like you are the rope in a tug - of - war
正如你發現的,因著我們交談時我毫無隱晦地揭露出的真理,你發現自己好像處在我與你的老搭檔(即個人的、小我的自我感,亦即下界定的人)之間,而覺得自己象是拔河比賽中那根被兩邊拉扯的繩子。And there is enchantment in the very hour i am now spending with you
「我現在與你一起度過的時刻,讓人心馳神迷。And put old stitched - up shoes on their feet, and old clothing on their backs ; and all the food they had with them was dry and broken up
他們到吉甲營中見約書亞、對他和以色列人說、我們是從遠方來的現在求你與我們立約。And they went to joshua unto the camp at gilgal, and said unto him, and to the men of israel, we be come from a far country : now therefore make ye a league with us
6他們到吉甲營中見約書亞,對他和以色列人說,我們是從遠方來的,現在求你與我們立約。[ bbe ] and they came to joshua to the tent - circle at gilgal, and said to him and to the men of israel, we have come from a far country : so now make an agreement with us
他們到吉甲營中見約書亞、對他和以色列人說、我們是從遠方來的現在求你與我們立約。When you have gone away from me today, you will see two men by the resting - place of rachel ' s body, in the land of benjamin at zelzah ; and they will say to you, the asses which you went in search of have come back, and now your father, caring no longer for the asses, is troubled about you, saying, what am i to do about my son
你今日與我離別之後、在便雅憫境內的泄撒、靠近拉結的墳墓、要遇見兩個人、他們必對你說、你去找的那幾頭驢已經找著了現在你父親不為驢掛心、反為你擔憂、說、我為兒子怎麼才好呢。[ bbe ] when you have gone away from me today, you will see two men by the resting - place of rachel ' s body, in the land of benjamin at zelzah ; and they will say to you, the asses which you went in search of have come back, and now your father, caring no longer for the asses, is troubled about you, saying, what am i to do about my son
你今日與我離別之後、在便雅憫境內的泄撒、靠近拉結的墳墓、要遇見兩個人、他們必對你說、你去找的那幾頭驢已經找著了現在你父親不為驢掛心、反為你擔憂、說、我為兒子怎麼才好呢。When you depart from me today, you will find two men by rachel ' s tomb in the territory of benjamin at zelzah ; and they will say to you, the donkeys that you went to look for have been found ; and now your father has stopped worrying about the donkeys and is worried about you, saying, what shall i do about my son
2你今日與我離別之後,在便雅憫境內的泄撒,靠近拉結的墳墓,必遇見兩個人;他們必對你說,你去找的那幾頭驢已經找著了;現在你父親不再為驢掛心,反為你們擔憂,說,我為兒子怎麼作才好呢?When thou art departed from me to day, then thou shalt find two men by rachel ' s sepulchre in the border of benjamin at zelzah ; and they will say unto thee, the asses which thou wentest to seek are found : and, lo, thy father hath left the care of the asses, and sorroweth for you, saying, what shall i do for my son
撒上10 : 2你今日與我離別之後、在便雅憫境內的泄撒、靠近拉結的墳墓、要遇見兩個人、他們必對你說、你去找的那幾頭驢已經找著了現在你父親不為驢掛心、反為你擔憂、說、我為兒子怎麼才好呢。Now that you tell me about the man ' s relationship with his wife, the whole picture falls into place
現在你把此人與他妻子的關系告訴了我,這樣,整個情況就一清二楚了。You will find when you finally come around totally, and find yourself present here with me, that this birth process and the attending circumstances were part of the misperception
當你最後完全蘇醒過來時,會發現自己與我同在此處,發現這個出生過程以及相關境遇皆屬妄境的一部份。In support of this work, the president announced in his 1999 state of the union address a core labor standards and social safety net initiative, including a budget request for 25 million for multilateral assistance to be provided through the ilo, to help countries provide basic labor protections and improve working conditions
我向各位預言,你們現在見到我們與中國的合作,一同設法限制印度和巴基斯坦核試造成的緊張局勢,今後還會有很多很多這樣的事情。我相信你們將見到很多在這方面的安全合作。分享友人