現場范圍 的英文怎麼說

中文拼音 [xiànchǎngfànwéi]
現場范圍 英文
site coverage
  • 現 : Ⅰ名詞1 （現在; 此刻） present; now; current; existing 2 （現款） cash; ready money Ⅱ副詞（臨時; ...
  • 場 : 場Ⅰ名詞1 （平坦的空地 多用來翻曬糧食 碾軋穀物） a level open space; threshing ground 2 [方言] （...
  • 范 : 名詞1 [書面語] （模子） pattern; mould; matrix 2 （模範; 榜樣） model; example 3 （范圍） boundar...
  • 圍 : Ⅰ動詞1 （四周攔擋起來 使裡外不通; 環繞） enclose; surround; corral 2 （繞; 裹） wrap Ⅱ名詞1 （四...
  • 現場 : 1. （出事地點） scene 2. （工作地點） site; spot; on-site; work field
  • 范圍 : scope; limits; extent; boundary; confines; range; range dimension; spectrum
  1. Since 1990 ’ s, the global insurance industry has been undergoing a hot wave of merge and acquisition ( m & a ). especially in recent years, the range and scale involved in the wave of m & a becomes wider and larger, resulting in the appearance of giant insurance companies with diversification and almightiness

    20世紀90年代以來，全球保險業經歷了一場前所未有的並購風潮，特別是最近幾年，國際保險業並購浪潮此起彼伏，可謂一浪高過一浪，保險企業並購的范圍之廣、涉案之多、金額之大、效果之明顯，從而涌現出一批保險「巨無霸」 。
  2. In fact, professor yi zhaohua of the nanjing university, while discussing the gravitational field of solar system in his book " basis of celestial mechanics ", has pointed out that it was not a surprise to have planets beyond pluto

    事實上，我國南京大學著名天體力學家易照華教授在他的著作天體力學基礎中論述太陽系引力場范圍時，已經指出在冥王星以外出現行星是很自然的事。
  3. With the progress of technology and developing of internet economy in the world, the broadband network becomes another hotspot in internet field when the foam of. com comes to almost nil. with the beginning of new thousand year, hot waves of the broad band surge throughout the country, sorts of investors come and make huge expenses in a constinuous stream to make a majority of marketing lot and lead up the position of broad band market. however, when the net circuity, which is based on huge numbers of cash, is facing the consumers, market really does not redound upon the investors inexpection

    隨著技術的進步和網際網路經濟在全球范圍內的高速發展，寬帶網是繼? com "泡沫"破滅后網際網路產業的又一熱點。新千年開始，全國各地各類投資商紛紛拆巨資"跑馬圈地" ，以期在市場份額上搶占寬帶網市場領先地位，但是當這些"巨額現金'堆成'的網路線路面向用戶時，市場並沒有給投資商們預期的回報，寬帶網運營商不僅投資回收遙遙無期，還要繼續燒掉大量的現金去維持網路的正常運行，大批中小型寬帶網運營商苦苦支撐，有的甚至瀕臨破產。
  4. Firstly, some basic concepts are not clear, such as what is the status of the company under liquidation, how to define the action of the industrial - commercial authority ' s invalidation of the license of the company, whether or not the share holders can sue to disincorporate the company, is it legal to dissolve a company without liquidation, what is special liquidation, under what situation will a company be obliged to disincorporate, who will be responsible for liquidation after the dis incorporation, etc. secondly, some primary legislative principles about disincorporation and liquidation that are adopted in foreign countries are not established in china, such as a company must be liquidated before disincorporation except for acquisition, the company remains valid during the liquidation until it finishes the invalidation registration, an ordinary liquidation must be replaced by a special liquidation under the instruction of the court when there is an impediment or a fraud, the company should apply to the court for bankruptcy when it is found that its debt is over its asset during the liquidation, the number of people execute liquidation can be several or just one, companies applied for annulment shall be judged by the court and must be liquidated, etc. thirdly, china does n ' t have some of the fundamental rules that are specified in the laws of foreign countries, such as the rule of disincorporation registration, the rule that the company should sue to let the court judge for disincorporation if there is a deadlock between share holders, the rule of credit trade - off in special liquidation, the rule that people who execute the liquidation are jointly responsible for compensating the loss of the third party caused by their activities that are illegal or vicious, the rule of special liquidation, the rule of the representation of the people who execute the liquidation, the rule of the court supervising the liquidation in an inactive way, the rule of how long the accounts and documents should be kept after disincorporation, etc. because of the lack in research and legislation, the system for companies leaving the market is highly disorganized, which harmed the interest of the creditors and relevant people, increased the risk of market exchange, damaged the order of the market economy and the ethic of doing business, wasted the resources of the society, and impaired the authority and seriousness of the law

    再次，國外立法上的一些基本制度我國沒有，如解散登記制度，股東出現僵局訴請法院判決解散制度，特別清算中的債權協定製度，清算人因違法或惡意對第三人承擔連帶賠償責任制度，司法特別清算制度，清算人的代表性制度，法院消極監督清算制度，帳薄及文件在公司解散后保存法定期限制度等。由於理論研究和立法的不足，造成了我國公司法人退出市場機制的嚴重混亂，損害了債權人和利害關系人的利益，增加了市場主體交易不安全感，破壞了市場經濟秩序和商業道德，浪費了社會資源，削弱了法律的權威性和嚴肅性。文章認為，完善我國公司解散和清算制度，應借鑒和引進發達國家的法學理論和法律制度，統一我國有關解散和清算立法，在基本概念、基本原則、基本制度、基本程序諸方面進行統一規范，填補立法空白，創設法院解散公司制度，廢除行政特別清算制度代之以司法特別清算制度，健全和嚴格違反清算規定的法律責任制度（包括民事責任，刑事責任，行政責任，改變現行行政處罰范圍偏廣，民事賠償范圍偏窄，刑事追究空白太多的不協調狀況） ，從而構築起科學的公司解散和清算制度，使之符合我國經濟生活的客觀需求，符合市場經濟發展的基本方向，並與國外立法通例趨同。
  5. Along with the recent continuous exposal of big financial faking problems of some listed companies and share price manipulating cases, and with the graveness of excess stock market speculation and bubble phenomenon from day to day, the discussion on the problems of validity of china security markets for the last few years only exits in some small range research literature of related science publications which has become " great arguments on share markets " laid in the highest authority of chinese economists at the beginning of this century

    隨著近年來上市公司重大財務虛假與股價操縱案的不斷曝光及市場過度投機和泡沫現象的日趨嚴重，關于中國證券市場有效性問題的討論，終于從過去幾年中散見于有關學術刊物的一些小范圍研究文獻，演變成世紀之初在中國經濟學界最權威層面上的一場「股市大辯論」 。
  6. Environment of modern in - situ vibration measurement has become more complex, measurement points increased and the measurement range widened greatly with the coming forth of long, large, tall and flexile structures

    隨著長大高柔結構建築的不斷涌現，現代振動測試現場環境更為復雜、測點布設數量更多、測點分佈范圍更廣。
  7. The special district is bordered on the east by hsinchieh stream, on the west by chia stream, on the north by the 60 dnl noise boundary of taoyuan military airport and on the south by the current scope of the specified area of jungli and neili interchanges. the total area covered is 428 hectares, excluding the 20 hectares for hsr station

    本特定區范圍東以新街溪為界，西至洽溪為界，北側參照桃園軍用機場1990年日夜均能音量60dnl噪音界線為界，南以銜接現有中壢及內壢交流道特定區都市計畫范圍為界，扣除高鐵車站專用區20公頃，面積為428公頃。
  8. Lastly, to strengthen the rural residential land management and promote the realization of the predicted function trend, it brings forward that we must make the breakthrough to manage the rural residential lands efficiently through the innovation of land property right systems and the reinforce of some land measures on the basis of macro - control of market system

    最後，為了加強農村居民點用地的管理，更好地促進研究范圍的土地利用功能趨勢的實現，本文提出必須在市場機制的宏觀調控的基礎上，從產權制度的創新以及有關用地措施的加強上找到高效管理農村居民點用地的突破口。
  9. The two sunspots of a pair have different polarities, one would be a magnetic north and the other is a magnetic south. thus, we believe that there are magnetic field lines joining the two sunspots of a pair. the strong magnetic field locks the gas of the photosphere in places and inhibits the hotter gas below to rise at the sunspots

    黑子經常成雙成對出現，每對皆由極性相反的黑子組成，若一個為磁北，另一個必為磁南，由此我們估計每對黑子皆由磁力線所連系，強大的磁場牽制著光球層上的氣體，並阻止了下層較熾熱的氣體上升至黑子范圍，結果黑子比太陽表面其他地方溫度較低。
  10. The worldwide corporate governance movement that the 90 ' s of 20 centuries appear, through 10 years " development, have entered for mature stage, the focus of corporate governance movement changes gradually from the establishment of the corporate governance principle to the practic, namely how an individual listed company establishes corporate governance strategy according to the corporate governance principle, increasing the level of corporate governance, and how the investors decide their investment based on corporate governance. at the end of 90 ' s, standard & poor ' s, clsa, deminor etc. starts to release their corporate governance rating service at the emerging market and the developed market

    20世紀90年代出現的全球范圍內的公司治理運動，經過10年的發展，已經進入成熟階段，公司治理運動的焦點逐漸由宏觀層面治理原則的制定轉向微觀實踐，即單個上市公司如何根據公司治理原則制定公司治理戰略，提高公司治理水平，以及投資者如何基於公司治理進行投資決策。相應地，作為公司治理量化指標的公司治理評級在90年代末開始逐步發展起來。 90年代末21世紀初，標準普爾、里昂信貸、戴米諾等評級機構開始在新興和發達市場推出公司治理評級服務。
  11. The effect of reynolds number on rudder hydrodynamic performance is also analyzed. up to the stall angle the computed lift and drag agree well with measurements and other author ' s calculations, whereas stall angle, lift and drag beyond the stall angle are slightly under - predicted. the solver is used to investigate laminar and turbulent separated flows around a 6 : 1 prolate spheroid at high incidence angles and their effects on hydrodynamic forces

    應用所開發的求解器，以naca0015翼型舵為算例計算了船舵在不同雷諾武漢理三;大學博士學位論文數下大舵角范圍內的三維粘性流場及水動力，成功地預報了舵的失速角和最大升力，並初步探討了雷諾數對舵水動力的影響;計算結果與現有試驗和計算數據比較，吻合程度相當好，初步檢驗和驗證了該求解器精確模擬粘性流動和計算水動力的能力。
  12. With the development of modern technology, space militarization and spatial defense - attack will be inescapable in the future war. also the warfare will be extended to the space

    隨著現代高技術的發展，在未來戰爭中，國際空間軍事化和空間攻防對抗已不可避免，戰場范圍也必然由地球延伸到空間。
  13. With the debelopment of modern technology, space militarization and spatial defense - attack will be inescapable in the future war, also the warfare will be extended to the space. space surveillance is an important part of the spatial defense - attack

    隨著現代高技術的發展，國際空間軍事化和空間攻防對抗在未來戰爭中已不可避免，戰場范圍也必然由地球延伸到空間，而空間監視是空間攻防對抗的一個重要組成部分。
  14. So, gtb endances the industrial advantage of the differentiation of the developed countries. taking the case of chinese agriculture, the author who does research on iic caused by gtb finds the gtb not limits the export of partial agricultural products, such as the decline in the export of tea, vegetables and water products, but also causes the agricultural products to lose the top markets and affects the range of the exported goods. the agricultural products are forced to be sent back and stopped the shipment

    發現綠色壁壘使部分農產品，如茶葉、蔬菜、水產品出口下降；並使中國農產品失去了高端市場，出口市場范圍會受到影響，農產品被退運停運嚴重；綠色壁壘也降低了中國農產品的價格競爭力本文最後得出的研究結論，也是綠色壁壘對產業競爭力長期影響後果的一種判斷，即綠色壁壘降低了發展中國家的比較優勢，使不平等的國際經濟體系更加難以改變，發達國家卻可以從中收到多重利益。
  15. The concept and process of machine vision are explained, the theory of micro - device seeking are analyzed, the application of the machine vision is available to solve the problem of vision field under body microscope

    2 .對于微器件在高倍放大后，視場范圍小，不易查找等問題，提出了機器視覺代替人工操作的概念以及設計過程，並對微器件查找原理進行了介紹和實現過程的分析。
  16. There will be a second compulsory site wide shutdown on sunday 27th november

    十一月二十七日星期天整個現場范圍內將實行第二次強制性停工
  17. Whether it knows which shopping malls of phes under the link s management still allow such activities to be conducted therein, and list the names of such shopping malls according to the types of activities i. e. charity sales or activities under the meet - the - public scheme ; and

    是否知悉現時哪些領匯公司轄下的公共屋商場仍容許有關的活動在其商場范圍內舉行，並按活動性質會見市民計劃或慈善義賣列出該等商場名稱及
  18. The lower figure displays a warning in red of a 35 - knot wind loss along the airport runways in the evening of 20 may 2002, when a tornado affected the southeastern part of the airport island

    下圖顯示在2002年5月20日晚上沿著機場跑道出現了可引致飛機有35海里失速的風切變警告紅色地區，而當時有一卷風正影響著機場范圍的東南部。
  19. The lower figure displays a warning ( in red ) of a 35 - knot wind loss along the airport runways in the evening of 20 may 2002, when a tornado affected the southeastern part of the airport island

    下圖顯示在2002年5月20日晚上沿著機場跑道出現了可引致飛機有35海里失速的風切變警告（紅色地區） ，而當時有一龍卷風正影響著機場范圍的東南部。
  20. Wetland park area and yeung uk tsuen respectively. together with 12 suspected mounds in the airport area, and 30 mounds at the sheung yue river, the total number of new mounds found in the four sites amounts to 80

    漁護署巡邏隊在今日的行動中，分別在香港濕地公園和楊屋村發現額外二十八和十個疑似紅火蟻的巢穴，聯同分別在機場范圍內和雙魚河發現的十二和三十個疑似巢穴，四處地方新發現的巢穴總數為八十。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書