理療診所 的英文怎麼說
中文拼音 [lǐliáozhěnsuǒ]
理療診所
英文
physical medicine clinic-
The ams members are mobilized to assist in the scenes of major epidemics such as floods, landslides, collapsing of buildings and contagious diseases etc. the non - emergency services provided by the ams include first - aid coverage in country parks, major public functions and activities. moreover, the ams members will provide paramedical supports to hospitals, dressing stations of the fire department, methadone clinics and non - emergency ambulance services to meet the needs of the public. what medical benefits will the ams members are entitled to
在遇有發生緊急事故時，如水浸山泥傾瀉屋宇倒塌和傳染病等，醫療輔助隊的隊員會開赴現場，進行搶救而在平日，各隊員亦會奉派到郊野公園大型的群眾集會活動當值此外，亦會到醫院執行輔助護士的工作，到消防處救護站美沙酮診所及非緊急救護車服務，為市民提供各類急救護理服務。The ams members are mobilized to assist in the scenes of major epidemics such as floods, landslides, collapsing of buildings and contagious diseases etc. the non - emergency services provided by the ams include first - aid coverage in country parks, major public functions and activities. moreover, the ams members will provide paramedical supports to hospitals, dressing stations of the fire department, methadone clinics and non - emergency ambulance services to meet the needs of the public
在遇有發生緊急事故時，如水浸、山泥傾瀉、屋宇倒塌、和傳染病…等，醫療輔助隊的隊員會開赴現場，進行搶救；而在平日，各隊員亦會奉派到郊野公園、大型的群眾集會活動當值；此外，亦會到醫院執行輔助護士的工作，到消防處救護站、美沙酮診所及非緊急救護車服務，為市民提供各類急救護理服務。While continually introducing new and improved services and products. quality healthcare is today caring for more than 550, 000 hong kong people, at 330 western and chinese medicine, dental, physiotherapy, footcare, nursing, elderly care and equipment centres. our team of almost 900 healthcare professionals represent the largest private sector healthcare team in hong kong
在不斷推出及提升各種嶄新服務和產品的同時，卓健旗下的三百四十間中、西醫診所、牙科保健、物理治療、足病治療、護理服務、長者服務及醫療設備中心等，正為全港超過五十五萬名市民服務。Counters for applications for various permits and certificates for trade or import export purposes of the agriculture, fisheries and conversation department, applications for incorporation and registration of companies, public searches of the companies registry, registration services for medical and healthcare professionals, registration and licensing services relating to chinese medicines, school dental clinics, sai ying pun dermatological clinic and chai wan social hygiene clinic of the department of health, shroff for receiving payment of debts damages of the department of justice, some support services to schools, teachers and the general public provided by the education and manpower bureau, registration services for electrical workers, lpg cylinder wagons, lifts and escalators, builders lifts tower working platforms and amusement rides provided by the electrical and mechanical services department, processing of sick leave clearance for employees claiming work injury compensation by the labour department, sections dealing with family litigation and insolvency matters and criminal matters of the legal aid department, licensing and port formalities at four marine offices and advance booking of professional ship surveying and inspection service of the marine department, services for offenders and medical social services at department of healths kowloon bay integrated treatment centre provided by the social welfare department, road driving tests and driving ability assessment services to people with disabilities provided by the transport department and customer enquiry centres and meter testing services of the water supplies department will move to a five - day week with effect from january 1, 2007
漁農自然護理署處理貿易或進出口許可證和證明書申請的櫃臺公司注冊處的申請注冊成立公司及辦理公司登記服務公眾查冊生署的醫護專業人員的注冊服務中醫藥注冊和發牌事務學童牙科診所西營盤皮膚科診所及柴灣社會生科診所律政司的接收償還債款損害賠償繳費處教育統籌局為學校教師和公眾提供的部分支援服務機電工程署的電業工程人員石油氣瓶車升降機及自動梯建築工地升降機塔式工作平臺及機動游戲機的注冊服務勞工處為申索工傷補償的雇員辦理銷假手續法律援助署負責處理家事訴訟清盤及刑事事宜的組別海事處的四個海事分處的發牌服務及關務專業船舶檢驗及檢查服務的預約服務社會福利署的違法者服務及於生署九灣綜合治療中心提供的醫務社會服務運輸署的路試駕駛考試及殘疾人士駕駛能力評估服務，以及水務署的客戶諮詢中心及水表測試服務等，都會在二零零七年一月一日起推行五天工作周。The medical and health department launched the methadone treatment scheme for the rehabilitation of drug addicts. ams members assisted the department in manning 25 methadone clinics in hong kong
醫務衛生署推出美沙酮療毒計劃，醫療輔助隊隊員被調派至全港25間美沙酮診所當值，協助醫務衛生署管理診所事務。The facilities offered by universities and clinics, as described above, as well as telephone advice lines ( e. g. the " women ' s hotline " run by independent groups ) and the opening of the first private psychotherapy practices, are possible responses to these social changes
除外不同省市及團體之間的差別，許多人在尋求相互間能討論自己、討論關系沖突與神經癥性解決方式的鍥機，如前所述，由不同的醫療單位提供的機構及一些電話熱線（如個別團體創建的婦女熱線）以及開始出現的私人性心理治療診所均因這些社會改變應運而生。Medical institutions termed in the present procedures refer to hospitals, sanatorium, women and children care center ( station ), disease prevention and cure center ( station ), out - patient department, clinic, nursing center ( station ), health center ( station, post ), medical room, health - care station, medical first - aid center ( station ), clinical laboratory, etc. which are engaged in medical business activities
本辦法所稱的醫療機構，是指從事醫療執業活動的醫院、療養院、婦幼保健院（所） 、疾病防治院（所） 、門診部、診所、護理院（站） 、衛生所（站、室） 、醫務室、保健所、醫療急救中心（站） 、臨床檢驗中心等。As the psychogeriatric team, which comprises healthcare staff such as doctors, nurses and allied health staff, handles cases jointly on a multi - disciplinary basis, and as nurses duties cover outreaching service, as well as those in hospitalsday hospitals and clinics, nurses do not work on the basis of a specific number of cases
由於老人精神科小組由醫生、護士及輔助醫療等醫護人員共同透過跨專科形式負責處理個案，而在老人精神科工作的護士的工作范圍包括外展、住院日間醫院及護士主理診所個案，因此每個護士沒有特定負責的個案數目。Proof of injuries sustained in the accident including death certificate, if available ( in case of death ) ; sick leave certificates ; medical reports issued by medical institutions under the hospital authority or director of health ( original copies of these documents should be provided as far as possible ) ; document relating to payment instruction i. e. bank passbook, electronic teller card etc. which provides the bank account number for the purpose of arranging bank auto - pay
所具有有關在意外事件中受傷的證明，包括死亡證（如受害人死亡） ，病假證明書，由注冊醫生發出的醫療報告書，醫院費用收條，由醫院管理局或? ?生署署長轄下醫療機構發出的醫院診所診癥咭等（應可能提供這些文件的正本） ；Members are mr. gerold knobloch who is our business partner in hungary, general manager of hungary tcm clinic and mr. szabo miklos, mayor of maosonmagyarovar city etc
為擴大國際醫療合作領域， 2007年9月16日? 20日，醫院匈牙利的合作夥伴? ?匈牙利傳統中醫診所總經理格羅先生將陪同茅松瑪地亞洛瓦市市長等一行六人蒞臨湯崗子理療醫院商討中醫合作事宜。I ' m an examined naturopathic doctor and was running a successful clinic for 25 years
我出生德國，但已在瑞士生活20年，是一名執業理療醫師，曾成功創辦一家25年的私人診所。It is housed in a self - contained clinic with 7 full - time physicians, 5 dental surgeons, 2 dental hygienists, minor operation theatre, dispensary, medical laboratory and physiotherapy unit
本處乃為一所獨立式診所，共有七位全職醫生、五位牙醫及兩位口腔衛生員，並設有小手術室、配藥室、化驗所及物理治療室。There are 7 full - time physicians, 5 dental surgeons and 2 dental hygienists. the health clinic is equipped with a minor operating theatre, dispensary, medical laboratory and physiotherapy unit, to provide primary medical and dental care services
本診所共有七位全職醫生、五位牙醫及兩位口腔衛生員，並設有小手術室、配藥室、化驗所及物理治療室。It is housed in a self - contained clinic with 7 full time physicians, 5 dental surgeons, 2 dental hygienists, minor operation theatre, dispensary, medical laboratory and physiotherapy unit. the basic responsibility is to offer a range of primary medical and dental care services. for more serious medical conditions, referrals for specialist care can be arranged
本處為一所獨立式診所，共有七位全職醫生、五位牙醫及兩位口腔衛生員，並設有小手術室、配藥室、化驗所及物理治療室，提供基層醫療服務及牙科服務，及轉介嚴重病患或有需要人士接受專科診治或醫院治療。At present, medical social workers are attached to the psychiatry department of all hospitals and specialist clinics and they work closely with other colleagues including healthcare professionals ( such as medical practitioners, nurses and occupational therapists ) in assessing the social and psychological condition of discharged mentally ill and devise suitable rehabilitation plan to help them to adjust to normal life, to control their temperament, to establish social relationship with others, on their finance and to provide them with counselling services
（三）現時社署在各醫院精神科病房及精神科專科診所均有派駐精神科醫務社工。他們與醫院及診所內的其他醫護專業人員（包括醫生、護士、職業治療師等） ，保持緊密協作，評估精神病康復者的心理社會狀況，制訂康復計劃；協助精神病康復者，在重新適應正常生活、情緒、人際關系或經濟困難等問題上，給予心理輔導，並且使康復者及其家人能善用醫護機構和社區內的醫療和康復服務。It is used in medical hospitals, rehabilitation centers, mental health facilities, day treatment centers, nursing homes, schools, homeless shelters, correctional facilities, drug abuse clinics, suicide prevention centers, community health centers, schools for the disabled, and art centers
它應用於醫院康復中心心理健康治療日間治療中心家庭護理院校救濟庇護所矯型所和私人診所監獄管教所戒毒中心自殺防禦中心社區健康中心敬老院幼稚所婦幼活動保健中心智障學校護理中心精神病醫院及護理中心藝術中心。This principle, in fact, underlies all psychological treatment of children in difficulties with their development, and is the basis of work in child clinics
事實上，這項原則是以對有成長（教育）困難/難點兒童的[也就是中文中說的『問題兒童』 ]所有心理治療為基礎，也是兒童診所的工作基礎。Cap risk management personnel provide members the expertise of many years of experience in medical group and hospital risk management, office practice management, nursing, medical group administration, and continuing medical education programs
Cap風險管理人員提供會員有關醫療團體和醫院的風險管理、診所執業管理、護理，醫療團體管理和持續醫療教育項目的專業意見。To the healthcare providers medical institutions, proof of identification is faster and accurate and transactions are more efficient, allowing them to focus on their core services instead of administrative work. to the bureau of national health insurance, information became highly manageable and timely, and fraud is drastically reduced. the taiwan healthcare card project, with teco as the prime contractor, is perceived as a major milestone and revolution in taiwans health industry
在21世紀為符合資訊e化提高健保服務品質，計劃建立保險對象個人醫療費用紀錄有效管理醫療院所每日上傳保險對象就醫的紀錄稽核申報醫療費用以及提高診所電腦化的比例應，種種執行措施相信對衛生署及健保局的醫療健保資訊化的政策和健保制度未來發展有正面的效果。" the clinical services, together with three floors of dedicated laboratory space and a cancer patient resource centre, provide the infrastructure for clinical, translational and psycho - social research. with the generous support of the hong kong cancer fund and the hospital authority, funding has been made available to re - develop the first floor of the cancer centre into a state - of - the - art chemotherapy - day - hospital over the next 18 months, " said professor anthony t c chan, director of the hong kong cancer institute and chairman of the department of clinical oncology, cuhk
中心有臨床服務，還有三個專為實驗室而設的樓層和一個癌癥病人資源中心，為臨床研究、轉譯研究及社會心理研究提供基礎設施。中心得到香港癌癥基金會及醫院管理局支持，未來十八個月把一樓改建為一個最先進的日間化療診所。香港癌癥研究所所長兼中大腫瘤學繫系主任陳德章教授說。分享友人