璨樹 的英文怎麼說
中文拼音 [cànshù]
璨樹
英文
zh-hk-
The little plum-tree outside, with the faintly flushed snow lining its boughs and artfully disposed along its trunk, stood in full sunlight.
窗外幼小的梅樹一株，正璨璨于滿眼晴光之下，枝柯覆雪，風致絕佳。A ship in sail, a blooming flower, a town at night, a lovely poem, leaf shadows, a child ' s grace, the stary skies, apple trees in spring, the thousand sights and sounds or words that evoke in us the thought of beauty ? these are the drops of rain that keep the human spirit from death by drought
舟楫揚帆，鮮花綻放，小鎮夜色，動人詩篇，樹影婆娑，童趣天真，星空璀璨，春日果園，萬千景象，物鳴天籟，詩賦文章，無不引起我們對美的遐想? ?它們如雨露甘霖，滋潤著人們的心田，使之免於乾涸。The colourful and fascinating street decorations, the broad pavements and the palm trees along the roads will certainly attract your attention and make you forget anything about home
這里七彩繽紛璀璨迷人的景緻，以及廣闊舒展的行人道和迎風搖曳的棕櫚樹，必能令您耳目一新，流連忘返。Every day from 24 november couples and families flocked to the enchanting santas town set up in the heart of the business district, where a dazzling christmas tree and other seasonal features and entertainment kept everyone enthralled. the annual festival also featured winter sales and special treats for shoppers, while diners enjoyed great deals on tasty seasonal dishes
由2006年11月24日起，設於市中心的聖誕歡樂小鎮成?了節日活動的焦點，每天吸引無數情侶和一家大小開心到場，一同欣賞閃閃發亮的大型千色聖誕樹，以及其他璀璨華麗的聖誕燈飾和主題布置。Since most of magnolias are highly ornamental with beautiful tree - shape and large attractive fragrant flowers, they have high exploitation and utilization value and broad market prospects, and will be a bright pearl in the field of landscape - gardening and horticulture in the 21th century
大多數木蘭科植物樹形優美，花大艷麗，高潔典雅，芬芳怡人，具有較強的觀賞性，因而具有非常高的開發利用價值和廣闊的市場前景，必將成為21世紀園林園藝界一顆璀璨耀眼的明珠。The day passed very quickly, and the full moon climbed high in the sky. the day s activities then reached a climax with a fireworks display. mysteriously, a huge crowd gathered around master s booth to watch the spectacular fireworks that seemed to be celebrating my unexpected success
一天很快地過去，不覺圓月已高掛樹梢，活動最後的高潮是放煙火，不知何故，觀看煙火的人潮一時間統統湧向師父的攤位前，璀璨的煙火似在為這次意外的收獲祝賀。分享友人