環保成為主題 的英文怎麼說

中文拼音 [huánbǎochéngwéizhǔtí]
環保成為主題 英文
the 『green trend』-assaying the environmental cause
  • 環 : Ⅰ名詞1 （環子） ring; hoop 2 （環節） link 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（圍繞） surround; encircle;...
  • 保 : Ⅰ動詞1 （保衛; 保護） defend; protect 2 （保持） keep; preserve; maintain in good condition 3 （...
  • 成 : Ⅰ動詞1 （完成; 成功） accomplish; succeed 2 （成為; 變為） become; turn into 3 （成全） help comp...
  • 題 : Ⅰ名詞1. （題目） subject; title; topic; problem 2. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（寫上） inscribe; write
  • 環保 : （環境保護） environmental protection環保局 environmental protection bureau
  1. Wind energy conversion system is a complicated field refers to electrical machine, power electronic, electrochemistry, material, mechanics, aerodynamics, computer, automation, aerography and etc. following the increasing demand of electric power and environmental protection all over the world, it is important to exploit the renewable and clean energy sources. this dissertation mainly aims at modeling and controlling each part of wecs and simulating the system response under different disturbances to develop a suitable controller

    隨著電力需求的進一步增長，以及世界范圍內對環境保護、能源再生等問題的日益重視，二十一世紀將更加重視清潔能源和可再生能源的開發利用，我國現有的以煤電為主的電力結構也必將向發電類型多元化、能源再生化、能源「綠色」化轉變，因此，風力發電這種很有發展潛力的發電技術成為一個具有重大實際意義的課題。
  2. This drilling adopts crank connecting link and walking beam percussion mechanism, which make the drilling possess two percussive functions, normal drilling takes connecting link impact as main mode, when encountering special situation and the connecting link impact can not drill, it can transform into hoisting impact, the stroke length can be modulated, it realizes automatic percussive drilling due to continuous operating of connecting link percussive mechanism, these can enhance drilling efficiency and relieve labor intensity ; it adopts pumping reverse circulation to drain slag, which not only resolves the drilling difficulty in special stratum such as pebble and gravel stratum and hard stratum, but also resolves the problem that the percussive drill ' s efficiency is low ; it adopts spur gear differential mechanism as double cylinders lazy tongs of main hoist, which not only ensures the balance state of drilling tool, but also reduces the mechanical design, and reduces the cost ; the bottom plate traveling motion of this drilling machine adopts walking type ; the drilling tower adopts hydraulic pressure uprising, and reduces the assistant operating time

    該鉆機採用曲柄連桿、游梁式沖擊機構，使鉆機具有兩種沖擊功能;正常鉆進以連桿沖擊為主，遇到特殊情況，用連桿沖擊不能鉆進時，可轉為卷揚沖擊，沖程可調，因連桿沖擊機構連續工作，所以實現了自動沖擊鉆進，可提高鉆進效率，減輕勞動強度;採用泵吸反循環的方式排渣，既能有效解決卵礫石地層、堅硬地層等特殊地層鉆進的困難，又很好地解決了沖擊鉆機效率低下的問題;採用直齒圓柱齒輪差速機構作為主卷揚的雙筒同步機構，既保證了鉆具處于平衡狀態，又大大簡化了該機構設計，降低了成本;該鉆機底盤行走移位採用步履式;鉆塔採用液壓起立，減少了輔助作業時間。
  3. The idea of protecting the environment, of course, was not as topical in 1959 as it is today.

    當然保護環境的主張在1959年還沒有像今天那樣成為議題。
  4. We have advanced the city construction sustainable developing strategy on studying socialized production and life service function ( hub of communication, information linking modern water supplying and draining, energy supplying, calamity preventing, environment preventing ) ; purify and beauty function ( gardens afforest landscape controlling ecology protection ) ; science and cultural function ( exhibition hall, science and technology center, conference service center, gymnasium, library, museum and other recreations ), environment quality controlling, etc. during the process of the city construction sustainable development, thinking manner and view, such as systemic view, natural view, resource view, value view, morality view, should be educated and abided

    通過對城市基礎設施建設?交通樞紐功能、信息溝通功能、現代化給排水、能源供給、防災和環保設施為主體的社會化生產生活服務功能、高水平的園林綠化、景觀控制、生態保護為主要內容的城市美化凈化功能，由展覽館、科技館、會議服務中心、體育場館、圖書館、博物館及其它文化娛樂設施組成的科技文化教育交流功能，環境質量控制等等問題的分析與探討，提出我國城市建設可持續發展的各項對策。詳細分析城市規劃的價值觀和方法論。詳細分析研究城市建設可持續發展中的系統觀，自然觀，價值觀，倫理道德觀等新的思維方式。
  5. With the acceleration of extinction of species, biodiversity conservation is extensively concerned. the extinction of species is concerned with the degree of threat by biotic and abiotic factors. so, taking action to preserve plant species is very necessary and paramount before their extinction. one of the most effective biological techniques to conserve the biodiversity is the establishment of genebanks, i. e. ex situ conservation. the elucidation of various factors that regulate seed viability and vigor in storage is essential. an ideal condition to prolong the longevity is mainly depended on seed water content, temperature, humidity and types of containers used during storage. the optimum stage of seed maturity, harvesting techniques and processing, in addition to physiological features such as degree of dormancy, also play key roles in seed storage. certainly, desiccated seeds deteriorate with time even under extremely good genebanking conditions. according to seed storage behavior, it is necessary to consider three principal factors : storage environment, storage duration and plant species which will affect seed survival under good genebanking conditions. the present review is an attempt to discuss the importance of the aforementioned aspects of seeds in detail in order to conserve plant germplasms ( especially wild rare and endangered plants ) for ex situ conservation through seed - gene bank

    一個物種的滅絕是與其受生物因子和非生物因子的威脅程度相關的.隨著物種的加速絕滅，保護生物多樣性受到廣泛地關注.保護生物多樣性的最有效的生物技術之一是建立種子基因庫，進行遷地保護.種子庫理想的貯藏條件主要取決于種子含水量、貯藏環境（如溫度和濕度）和貯存種子的容器.進行種子貯藏，了解種子生命力和活力的影響因子的作用機理是十分重要和必要的.除了種子自身的生理特徵外，種子的貯藏壽命與種子成熟度、收獲技術、加工處理方法也是息息相關的.即使在最適的庫存條件下，種子也會隨時間發生劣變.因此，必須根據種子特定的貯藏行為，加以考慮影響種子存活的3個主要方面（貯藏環境、貯藏期和植物種類）而選擇有效的貯藏方案.本文試圖討論種子貯藏生理的幾個重要方面及其需解決的技術問題，以便更好地通過種子基因庫，長期有效地保存植物種質資源
  6. Because the traffic volume in beijing city incessantly rises in recent years, and will continue to rise in future, in order to solve the travel difficulty and to reduce trip time, many loop roads and expressways are built. it is convenient for long - distance traffic, but it is a disadvantage to block - to - block traffic. due to expressway ' s separation from arterial roads, considerable traffic bypass into the grade - crossing intersection under the flyover, and lead to the traffic jam

    由於北京的交通量在近幾年持續增長，並在今後一段期繼續保持增長態勢，為了解決行車難，旅行時間長的問題，北京在修建了大量的環路和快速路，分隔了次幹道和支路與主路的便捷聯系，使得很多其他繞行交通走行在跨線橋下形成的環路輔道與主要幹道相交的平面交叉口，也使得此類交叉口交通壓力非常大，從交通構成來看，進口轉彎交通量比例也很大。
  7. This paper combines the application and research of cellular manufacturing resource management system in high - efficient numerical control machining technique research of commission of science technology and industry for national defense and demonstration project research of chengdu aerocraft corporation, studies and practice the management of workshop ' s resource management which according to mrp hand jit " s thoughts and the characteristic of manufacturing execution system to meet advanced management concept ; have realized the computer - assisted management of the measuring tool, cutter, fixture and material in numerical control manufacturing center of chengdu aerocraft corporation, have introduced some manage method, concept and the management thought in production planning and controlling management, stock management and cost management ; makes the information of cost manage department, technology department and resource management department can be shared and integrated with each other, have guaranteed the production of numerical control manufacturing center of chengdu aerocraft corporation can go on by order ; this paper is taking the management of cutter as a sample, have studied the major working process and the realistic demand of resource management in the environment of numerical control ; have established systematic function model and information model with the method of idefo, idef1x ; under the support of intranet, with the method of joint application and development, combines advanced management theory and reality, using mature software development tool, this paper have developed the computer - aided manufacturing resource management software under the pattern of c / s

    本文結合國防科工委「高效數控加工技術研究?成飛示範工程」課題中單元化製造資源管理系統的研究與應用，從車間層開始圍繞製造資源計劃（ mrp ）和準時制生產（ justintime ，簡稱jit ）的需求並結合製造執行系統（ manufacturingexecutionsystem ）的特點對車間資源的管理作了一定的研究和探討，並付諸實踐，以適應先進的管理理念；實現了成飛數控加工中心刀具、量具、工裝、物料等製造資源的計算機輔助管理，介紹了一些計劃與調度管理、庫存管理、成本管理的管理思想、理念及方法，完成了與車間生產調度部門、工藝部門、經營管理部門的信息共享和集成，從製造資源的角度保證了成飛數控加工中心的生產能有序、受控的進行；對今後的車間層製造資源管理探索出了一條切實可行的解決途徑。本文以刀具管理為例，研究了高效數控環境下製造資源管理的現實需求及主要的工作流程；採用idefo 、 idef1x方法建立了系統的功能模型和信息模型；並在車間局域網的支持下，採用聯合應用開發（ jad ）方法（即程序開發人員與最終用戶共同開發系統） ，以先進的管理理論為指導，結合生產現場的實際情況，利用成熟的軟體開發工具開發了c s模式下的計算機輔助製造資源管理系統軟體。
  8. As the results, more and more serious requirements were raised to the nuclear data acquisition and control system. in order to meet these requirements and to support the advanced study of the interaction between clusters and materials, a key project supported by china national science foundation, we have done the study of the data acquisition and control system for the clusters characteristic in detail, and employed single - chip microcomputers and pc computers to compose a large scale data acquisition and control system. the composition mode of this kind of system and the distribution of tasks, the acquisition and control circuit units based on single - chip microcomputers, the real - time communication methods and the software composition under the windows 98 were also discussed in detail

    針對這一問題並為了保證國家自然科學基金重點項目「荷能離子團簇與介質的相互作用」等前沿研究課題的進行，本論文對團簇研究中的數據獲取和調控問題進行了詳細研究，提出了以pc微機和集群式單片微機為主構成的團簇特性研究用分散式多通道數據獲取和調控系統的方法；詳細討論了這種系統的最佳組成模式、任務分配、單片微機數據采控單元、系統內實時通訊網的建立和windows環境下系統軟體的編寫等硬軟體問題。
  9. Taking the opportunity offered by of qinghai - xizang railway fully available in 2006, and holding the philosophy of “ green environment, green office ? make your office work enjoyable ”, vantone center will, in the near future, initiate on full swing a range of activities named “ green through train to the snowland ”, which lasting three months, will focus on the theme of “ green, ecologic, environmental, and quality ”

    藉以2006年青藏鐵路全面貫通這一良好契機，秉承「綠色環保，綠色辦公? ?讓辦公成為享受」的理念，萬通中心將于近期全面啟動以「綠色、生態、環保、品質」為主題，歷時3個月的萬通「雪域光芒綠色直通車」系列活動。
  10. Scanning the present status of nspo in our country, it could be concluded that the difficulties of nspo lie in the lack of a favorable social environment which is useful to the effective practice of nspo : some incorrect understandings about nspo still exist ; the incomplete legal system, local or section - protectionism and some misgivings of the news media themselves perform the principal obstacles ; while the inappropriate intervention from social powers, the unbalance of supervision and the effective supervision of the practice of nspo have become in present the problems in dire need of being solved to strengthen the nspo

    審視我國新聞輿論監督的現狀，可以得出結論，新聞輿論監督難，難在沒有良好的適于新聞輿論監督有效運作的社會輿論環境：社會上對于新聞輿論監督的種種錯誤認識仍然存在，而不完善的法制體系、地方（部門）保護主義的存在以及媒體自身的顧慮等成為新聞輿論監督的主要障礙，權力對于新聞輿論監督活動的不當干涉、監督的失衡、對新聞輿論監督活動的監管等問題，則成為當前加強新聞輿論監督需要綜合解決的問題。
  11. There are four major themes of the gallery, namely urban planning, tourism, transport and logistics, and environmental protection

    展覽館分為四個主題部分：城市規劃、旅遊、交通物流和環境保護。館內的基建走廊由一個超級模型組成，全長18
  12. To the solution of how to further shenzhen " s development of hi - tech industry, i point out in my thesis as follows, to accelerate the strategy of relying on science and education to develop the city ; to develop electronic information technology, biological technology and new material technology, with hi - tech industry band as carrier and highlighting invention of system, technology and management ; to build some key hi - tech enterprises and well - known products ; to promote industrial upgrading ; to informationize with strength ; to attract elites ; to protect copy right ; to keep an eye on the risk of investment ; to better the investment environment ; to make shenzhen the base of production and exportation of hi - tech product, the base of hi - tech research and development, the base of transformation and transaction of its outcome, as well as the base of fostering hi - tech elites ; to try to make shenzhen a hi - tech city with clear scale advantage, outstanding industrial features, creation and investment in full bloom, lots of hi - tech elites and pleasant environment

    對深圳如何進一步發展高新技術產業的對策問題，我在論文中提出：加武漢理工大學碩士學位論文快實施科教興市戰略，以高新技術產業帶為主要載體，突出體制創新、技術創新和管理創新，重點發展電子信息、生物技術和新材料技術，培育一批高新技術骨幹企業和名牌產品，用高新技術改造和提升傳統產業，推動產業升級，加強信息化建設，吸引創業人才，保護知識產權，防範投資風險，優化創業環境，使深圳成為重要的高新技術產品生產和出口基地，高新技術研發和成果轉化、交易基地，以及高新技術人才培養基地，努力把深圳建設成為規模優勢明顯、產業特色突出、創新體系完善、創業投資活躍、科技人才薈萃、綜合環境優良的高科技城市。
  13. After anglicizing the historical evolution and formed background of the real property tax systems, the paper defines the development and change of the tax system of real property of our country, introduces the historical origin of current real property tax system. from a large number of laws and regulations of involving the tax revenue of the real property, the paper studies main tax category and relevant category of real property in the market operation, and then put their main regulations in order. base on the investigations and examples the paper carries on positive analysis to the tax revenue burden and tax system structure s of the real property market, and draws a conclusion that the real property market burden is overweight which caused by the confusion of taxes and fees and conclusion that the tax system structure is " laying stress on flowing instead of making light of tenure "

    通過對解放后不動產稅制的歷史沿革及形成的背景的分析，明確我國不動產稅收制度發展、變化的過程，以及我國現行不動產稅收體系的歷史淵源；從大量涉及到不動產稅收的法律、法規入手，研究了我國在不動產市場運行各個環節對不動產課征的主要稅種和相關稅種，並理清了它們的主要規定；通過案例分析和調查研究對不動產市場的稅收負擔情況和稅制結構情況進行實證分析，得出了稅費混雜，市場負擔過重以及稅制結構「重流輕存」的結論；通過對不動產各項稅種的詳盡考察，得出了我國不動產稅制體系中存在的主要問題；通過分析各國（地區）不動產稅收體系的構成，以及在取得、保有、轉移三個環節上的稅制關系，提出了我國不動產稅制體系可以借鑒的經驗和啟示；通過借鑒各國（地區）不動產稅收體系構建的經驗，結合我國的實際情況，找到了實現改革我國不動產稅制目標的途徑，構建、完善我國在新時期的不動產稅收體系，並且在此基礎上提出征收以不動產佔有稅為主體的財產稅的觀點。
  14. In this thesis, the following questions are studied and discussed : ( 1 ) through the investigation of the product design and manufacturing process in ceramics enterprises, the integrated technology of 3d cad / cam & rpm is introduced to ensure the design accuracy to be transmitted into the manufacturing stage well and truly. meanwhile a concurrent r & d model of ceramics is presented under the environment of computer supported cooperative design for the improvement of design efficiency

    在本學位論文中，主要對以下幾個問題進行了研究與討論： （ 1 ）通過考察陶瓷企業中產品的設計製造流程，提出應用集成的三維cad cam & rpm技術，從技術手段上使得產品設計精度在製造過程中得到完全保證；為提高陶瓷產品研發效率，文中提出了一種在計算機支持的協同設計環境下的陶瓷產品的并行研發模式。
  15. The papers will cover the threats posed by piracy and poverty to regional security, international legal responses to these threats, challenges facing regional environmental governance, and china s non - traditional security concerns with south asia. this research workshop is part of " the learning field project : repositioning hong kong in the asia pacific region ", which brings diplomats and officials from regional foreign ministries and organisations to hong kong on a six - week fellowship to undertake research on contemporary policy issues

    在這個為期半天的研討會里，與會者將就盜版和貧窮對地區安全所構成的威脅、國際社會在非傳統安全領域的合作、區域內各國在環保方面所面臨的挑戰、以及中國與南亞地區在非傳統安全領域加強合作等主要議題，進行深入的探討。
  16. Pdm system can solve the problems of product data management, but the study of standardization of the product information source is rare, this paper, from the standardization of the information source, based on the analysis of main model, file naming, environment settings etc. presents the data creation standard, and implemented it as a system called ucdcs ( ug china data creation standard ) using the developing tool ug / openapi on the ug system, its using indicates that the standardization of cad data can make the data exchanging easier, information standardization can be a good foundation of pdm implementation

    Pdm系統解決了產品數據管理的問題，但是對數據源的規范化卻缺乏研究，本文本著信息源的規范化，從主模型、文件命名、屬性輸入和重用、深度備份、參考集和圖層等環境設置方面出發，研究了產品數據的規范化，提出了數據創建標準，並在ug系統上使用ug openapi開發了ug規范化應用軟體ucdcs （ ugchinadatacreationstandard ） 。企業的應用實踐表明，規范cad數據的生成，既保證了設計各階段數據的全相關、共享，也保證了主模型的安全，方便設計人員間cad數據的交換，提高了cad數據共享程度和cad軟體使用水平，為pdm系統的有效實施規范了基礎數據。
  17. The occupational health service ( ohs ), comprising two occupational medicine divisions ( omds ) and three occupational hygiene divisions ( ohds ), is responsible for protecting the health of employees at work. it advises the government and the public on workers health and workplace hygiene, promotes awareness of occupational health and supervises compliance with health standards and relevant legislative requirements

    職業健康服務由二個職業醫學科及三個職業環境衛生科所組成，其主要職責為保障工人的健康不會因工作而受危害。它向政府及市民就工人健康及工作地點衛生問題提供諮詢服務，提高市民對職業健康的意識，並協助僱主及雇員遵從職業環境衛生標準及有關法例規定。
  18. With the development of china ' s reform and opening polity to the outside, all the enterprises are facing to the market inside and outside china. in order to survive an enterprise has to have a strong capability to continuously operate while the world is entering the age of knowledge. human resource is playing a leading role in the operation of an enterprise

    隨著我國改革開放的深入發展，現代企業已被推向國內、外市場，在世界跨入知識經濟時代的大環境下，決定了企業要生存發展必須保持旺盛的可持續經營能力，突出了人力資源能力在企業經營中的主導地位，因此，對企業人力資源開發管理的研究成為企業管理中的一個重要的研究課題。
  19. In just a handful of years, china has gone from a country in which personal cars were a rarity to a country with the world ' s fastest - growing car market … from a country in which vehicle emissions were largely an afterthought to a country in which emissions have become a major environmental concern … from a country that was a net exporter of petroleum to a country that is one of the world ' s major petroleum importers

    短短幾年時間，中國已經從一個私人轎車還不多見的國家，變成了全球發展最快的轎車市場；中國對汽車排放問題的關注度也日益提高，今天該問題已經成為環境保護的要務之一；同時，中國也已經從一個石油凈出口國，變成全球主要石油進口國之一。
  20. Such a large cut means china could end up by 2010 with " by far the most aggressive global warming pollution reduction policy of any country in the world, " douglas ogden, director of the china sustainable energy program at the energy foundation, an organization in san francisco promoting renewable energy and efficiency in china and the us, wrote in an e - mail

    舊金山的一個致力於促進中國、美國在可再生能源和能耗效率健康發展的組織， 「全球資源有限情況下的中國能源政策」 ，主任道格拉斯?奧登先生在一封電子郵件當中寫到， 「如此之大的削減溫室氣體排放量，這足以使中國在2010以前成為世界上對全球變暖、保護環境等問題最積極進取的國家。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書